Die Welt · Vol. VII, No. 23 · 5 June 1903
3printed page
scan 3 of 20

Nr. 23 „Die Welt“ Seite 3

holung derselben traurigen Erfahrungen, die wir in den Achtziger- und Neunzigerjahren des verflossenen Jahr- hunderts gemacht haben, führen, und könnte nur die Er- reichung unseres so sehnlichst erwünschten Zieles, der Kolonisierung Palästinas, beeinträchtigen und hemmen. Da aber jedes Ereignis im Leben des jüdischen Volkes auch in dem heiligen Lande sein Echo finden und seine Spuren zurücklassen muss, so müsse auch das Kischenewer Un- glück eine sofortige Wirkung und Aktion in Palästina her- vorrufen. Das einzige, was einstweilen möglich und dringend ist, ist in dem Vorschlag Ussischkins, bezüglich der Waisen der Ermordeten in Kischenew, deren es über 200 gibt, enthalten. Gesinnungsgenosse Ussischkin wird während seiner Anwesenheit in Palästina, wohin er sich in einigen Tagen begibt, eine spezielle Kommission in Jaffa diesbezüglich einsetzen, um die Mittel genau zu studieren, mit denen der Vorschlag ins Werk zu setzen sei. Materielle Mittel werden hoffentlich nicht fehlen. Die Juden mögen sich aber beruhigen und wieder Mut fassen — das Schreckensdrama würde erst recht unseren Glauben an die Grösse, die Not- wendigkeit und die Zukunft unserer Sache stärken. Das gesammelte Geld möge an die Adresse von Doktor L. E. Kohan, Kischenew, Bajukanskaja ul., geschickt werden.

Trauerkundgebungen für die Kischenewer Opfer.

Die Lemberger Trauerfeier.

Das war ein Tag, wie er uns lange im Gedächtnisse bleiben wird! Tieferschütternd war sein Anlass; der grauen- volle Mord, die Metzeleien unserer Brüder in Russland; aber wehmütig erschütternd und begeisternd war sein Ver- lauf. Es bedurfte keiner grösseren Agitation. Ein Plakat sämtlicher zionistischer Organisationen mit dem Lemberger Distriktskomitee an der Spitze, zählte die Namen der Märtyrer von Kischenew auf und lud die hiesige Judenheit zu einer Seelenandacht für die Gemordeten ein. Ein zweites Plakat des Vereines „Schomer Israel“ forderte die jüdischen Kaufleute auf, ihre Läden während des Gottesdienstes zum Zeichen der Trauer zu sperren. Das genügte, um buch- stäblich fast sämtliche Juden unserer Stadt auf die Beine zu bringen. Der Erfolg war eine Manifestation, wie wir sie in ihrer Grösse und Einstimmigkeit noch nie gesehen haben. Jedes jüdische Herz schlug lauter. Für einige Stunden schienen alle prinzipiellen und persönlichen Unterschiede und Parteikämpfe vergessen. Alles, was noch einen Funken von Judentum in sich bewahrt hatte, vereinigte sich im Ge- fühle tiefsten Mitleides für die unschuldigen Opfer, hellster Empörung über die Mörder und Räuber, aber auch in dem brennenden Verlangen nach Hilfe, nach einer energischen jüdischen Organisation zur Selbsthilfe.

Die Trauerfeier im Tempel war auf den 21. v. M., $6\frac{1}{2}$ Uhr abends, angesagt, und schon um 5 Uhr war der geräumige Platz vor demselben mit einer vieltausend- köpfigen Menge gefüllt. Ueber Aufforderung der Polizei mussten deshalb schon um diese frühe Stunde die Tore geöffnet werden und im Nu war der innere Raum samt den drei grossen Gallerien überfüllt. Aber noch drängten neue Massen herbei. Kurz vor Beginn der Feier kamen die im Vereine „Achwah“ organisierten zionistischen Arbeiter und Handelsangestellten in geschlossenem Zuge. Zugleicher Zeit zogen vom Lokale des akademischen Vereines „Ognisko“ etwa 300 jüdische Studenten in einem grossen Zuge durch die belebtesten Strassen Lembergs nach dem Tempel. Der Zug erregte auf dem ganzen Wege ungeheures Aufsehen. Mittlerweile war die Menge im Tempel zu einer geradezu beängstigenden Zahl angewachsen. Es mochten im Innern etwa 5000 Menschen, Kopf an Kopf gedrängt Platz gefunden haben, während mindestens ebensoviele draussen vergebens Einlass begehrten.

Zur angesagten Stunde begann die Feier. Oberkantor Halpern sang mit hinreissender Stimme einige Psalmen, worauf er das „El mole rachmim“ für die Gefallenen sprach. Tiefe Bewegung ging durch das ganze Haus, als er die „harugim alpi aman“ erwähnte. Sodann setzte er sich zu- sammen mit Rabiner Dr. Caro auf den Erdboden und letzterer sprach einen „tachnon“. Dr. Caro bestieg so- dann die Kanzel und besprach in einer in Inhalt und Form vollendeten Rede die Ereignisse von Kischenew. Während er die schrecklichen Mordtaten der Kazapen schilderte, musste er einige Zeit innehalten, um die Tränen zu be- meistern und das ganze Publikum schluchzte und weinte in einer Art, wie man es nicht einmal am Jom Kipur in den Synagogen zu hören gewohnt ist. Nach dieser erschüttern- den Szene betonte Dr. Caro, die Mordgesellen von Kischenew hätten keinen Unterschied der Partei und der Anschauungen gemacht. Es sei also die heiligste Pflicht aller Juden, die notwendigen Konsequenzen aus diesen Vorfällen zu ziehen. Dr. Caro schloss mit einem warmen Appell an die Jugend, mit allem Nachdrucke für ihre körperliche Hebung und Stählung Sorge zu tragen, um nötigenfalls bereit zu sein.

Nach Absingung eines Psalmes und eines zionisti- schen Liedes war die Feier zu Ende. Draussen bot sich ein eigenartiges Bild dar. Studenten und Studentinnen gingen im Vereine mit Arbeitern von Mann zu Mann und sammelten Gaben für die Waisen und Witwen der Gefallenen ein. Die Sammlung betrug 500 Kronen. Inzwischen hatten sich die jüdischen Studenten wieder zu einem Zuge geordnet und kehrten in ihr Vereinslokal zurück. Wie gewöhnlich hatte auch hier die Polizei unnötigerweise grosse Vorsichts- massregeln getroffen, da sie Demonstrationen vor dem russischen Konsulate befürchtete. Die Strasse, wo der russische Konsul wohnt, war auch durch einen starken Polizeikordon zu Fuss und zu Pferde abgeschlossen. Alle die Massregeln erwiesen sich als überflüssig, da es niemandem einfiel zu demonstrieren.

Zu gleicher Zeit fand auch für die orthodoxen Juden in der grossen vorstädtischen Synagoge ein Gottesdienst statt. Auch hier fanden sich viele Tausende von Menschen ein und Rabbiner Schmelkes hielt mit einer von Tränen erstickten Stimme eine Predigt, die tiefen Eindruck auf die Zuhörer machte.

Alle diese Vorgänge hatten in der ganzen Stadt eine ungewöhnliche Aufregung hervorgerufen. Man sprach von nichts anderem als von Kischenew und seinen Opfern. So endigte die grossartige Manifestation der Lemberger Judenheit. Die Zionisten können mit ihrem Verlaufe zu- frieden sein.

An diese Hauptfeier schloss sich noch eine ganze Reihe von Zionisten veranlasster Veranstaltungen. So wurde Samstag, am 23. v. M. in sämtlichen Synagogen ein vom Rabbiner Schmelkes verfasstes Gebet gesprochen. An demselben Tage fand nachmittags im Tempel ein Gottes- dienst für die Gymnasialjugend statt. Professor Doktor Hausner besprach dabei in erschütternder Weise die Vorfälle in Kischenew. Schliesslich veranstaltete die ständige Repräsentanz der jüdisch-akademischen Jugend Montag, am 25. v. M. eine grosse Versammlung, über die wir noch Näheres berichten werden.

David Schreiber.


Leipzig. Auf Veranlassung der zionistischen Orts- gruppe veranstaltete am 25 v. M. die hiesige orthodoxe Ver- einigung „Adass Jeschurun“ für die Ermordeten in Kischenew in ihrem Bethause einen feierlichen Trauer- gottesdienst. Wie am Jom Kipur war die Synagoge drückend voll besetzt. Andachtsvoll lauschten die in Trauer- kleidung erschienenen Anwesenden dem tiefgreifenden Vortrage des „Hazur tomim pauolo“ und des „Ow horach- mim“ des Kantors Herrn A. Idelsohn. Hierauf hielt Herr Rabbiner Dr. Nobel eine von Herzen kommende und zu Herzen gehende Rede und gedachte in rührenden Worten unserer zu Kischenew so grausam hingeschlachteten Brüder und Schwestern, die gleich unseren schon seit 2000 Jahren zu Tode gepeinigten, edlen Märtyrern ihren Geist unter schmerzvollen Qualen für ihre Zugehörigkeit zum Judentume aushauchten. Er wandte sich an die Kinder mit den Worten, dass sie nie vergessen möchten, dass in Kischenew teueres jüdisches Blut geflossen ist. Sodann forderte er auf, auch der kleinen unschuldigen Opfer zu gedenken, die so jäh durch elende Menschenhand um ihren Vater, Mutter oder gar um beide beraubt wurden und nun allein und verlassen in der Welt dastehen. Mit dem Aus- rufe „boruch dajin emes“ schloss er seine Rede. Schiwe- sitzen und die klagende Weise der rezitierten „Kinoth“ wie auch Schofarblasen beschlossen diese tieftraurige Feier. Eine Kollekte für den Waisen der Ermordeten er- gab 300 Mark. Wir haben nie eine solche ergreifende Wirkung gesehen, wie diese Feier auf die Anwesenden hervorbrachte.