Die Welt · Vol. VII, No. 22 · 29 May 1903
15printed page
scan 15 of 20

Nr. 22

„Die Welt“

Seite 15

Das Phantasiebild dauerte fort, immer neue Gesichte stellten sich ein.

Tonscherben wurden ihm auf die Augen gelegt. Erdschollen fielen auf Erdschollen und füllten den Raum des frischen Grabes: Der erste „Kadisch“ soll gebetet werden...

Wer wird den „Kadisch“ sagen? . . . Alle schweigen, schütteln ihre Häupter und seufzen unwillig . . .

Einer der Chewra-Kadischa-Diener, dessen Rausch noch nicht ganz vorrüber ist, stammelt mit heiserer Stimme kreischend das erste Kadischgebet. Alle Anwesenden bemitleiden aus tiefem Herzen den unglücklichen Vater, den ein solches Schicksal ereilte.

Gibt es ein grösseres Unglück? . . .

Die Nacht ist endlich vorüber, mit ihr auch die Gesichte der erregten Phantasie. Aber diese Nacht hat in Reb Gedalje unverwüstliche Spuren zurückgelassen . . . Vergeblich sucht er sein Leid zu verbergen, weiter den Ruhigen und Glücklichen zu spielen. Alle sehen, dass sein kräftiger Körper tief gebeugt, seine frische Gesundheit zerstört, sein blühendes Gesicht nunmehr fahl und eingefallen ist.

Und die Nachricht verbreitet sich immer rascher in der Stadt!

Das Aktionskomitee gibt hiermit bekannt, dass alle bei der Administration der „Welt“ bisher eingelaufenen und für die Kischenewer Volksgenossen bestimmten Spenden nach Massgabe der Möglichkeit nur zur Versorgung und Erziehung der hinterbliebenen Kinder verwendet werden sollen. Sollte dies gegen die Intentionen der bisherigen Spender sein, so wird das A.-C. die so bezeichneten Spenden an die Vertrauensmänner zur unmittelbaren Verteilung übermitteln. Ebenso werden alle Gesinnungsgenossen, die ihre künftigen Spenden einem anderen als dem oben angeführten Zwecke zugeführt sehen wollen, ersucht, diesen Zweck in ihrer Widmung genau zu präzisieren.


SPENDEN.

Für den jüdischen Nationalfonds:

K
S. Samuel, Privigye1.—
S. Safier, Tarnow, anlässlich Vermählung Fischer-Veszi, Budapest1.20
Aus Turka: Ing. S. Mehl K 15.—, Brith milah bei A. Schechter 12.20, Sammlung N. Steiger 1.40, Frau Bardach für הזכרת נשמת 0.4029.—
Beim Zionistentage in Pomorzany zur Eintragung der Kischenewer Märtyrer8.42
Akademischer Verein „Unitas“, Freiburg i. S., zur Erinnerung an das verstorbene Mitglied Abramovici4.65
Sammlung S. Goldberg, Busk: M. Neumann, J. Goldhaber à 0.50, N. Kutten 0.30, N. Szaffel, J. Stolzenberg, J. J., J. Blich, O. Blich à 0.20, W. Gdb., L. P. à 0.10, S. Goldberg 1.—3.50
L. Förster, Nadworna, zur Eintragung Jehuda L. Gordon1.—
Ing. Benjamin, Odessa1.50
L. J. Kahan Milau zur Eintragung der Märtyrer von Kischenew1.—
J. Lastuwker und Sohn, Prokotilowo, R. 2.255.67
Sammlung S. Londres, Romanowka, R. 2.305.79
Sammlung „B’nei Zion“, Ananjew, R. 6.—15.12
Sammlung L. Smorgonski, Busk, R. 4.9512.47
Frau M. Barischanska, Woda, R. 1.—2.52

Zur Eintragung des Einzelvereines „Stryj“ des „Zion“ ins Goldene Buch.

Frl. D. Schönfeld u. Schülerinnen K 0.60, Nath. Schönfeld 0.20, Vereinsbüchse 1.54, Büchsensammlung durch Frl. Sofie Sammet 3.10, Dr. Byk in Sachen Salomon Willgott 1.—, Sammlung bei Generalversammlung 2.12, B. Bloch 1.—, O. Jonas 1.—, H. Halpern 1.58, Sch. Geller 0.38, Ewen 0·16, Sammlung bei Feier 2.22, M. Buchsbaum 0.20, Dr. Byk 0.50, Dyndas 0.10, A. Eichenbaum 0.15, L. Eller 0 20, Feller 0 18, Dr. Goldberg 0.50, E. Gräber 0.18, L. Grob 0.10, F. Gross 0.20, L. Glattstein 0.20, B. Hirsch 0.20, M. Hochberger 0.15, F. Hubel 0.10, S. Körner 0.18, Ch. Landau 0.10, Dr. Patrach 0.50, J. Patrach 0.18, J. Rosenstrauss 0.15, L. Schwammer 0.30, L. Schwarzberg 0.20, L. Steif 0.18, J. Steiner 0.30, N. Teitelbaum 0.30, L. Weiss 0.20, M. Widrich 0.10, M. Wieselthier 0.10, M. Wohlmuth 0.20, A. Zeiler 0.10, L. Zeisler 0.20, Landesberg 0.10, Weingarten 0.18, M. Marbach 0.10, M. Grob 0.20, L. Adlersberg 0.10, S. Adlersberg 0.20, M. Bloch 0.15, A. Eisenstein 0.30, L. Gottesmann 0.20, M. Grieb 1.—, J. Herzig 0.10, Sch. Hirschhaut 0.50, M. Körner 0.20, H. Kaufmann 0.30, L. Luft 0.20, B. Luft 0.30, P. Adlersberg 0.30, Ch. Meisels 0.20, B. Patrach 0.20, Rappaport 0.20, Scheimer 0.10, K. Schwarz 0.30, B. Streifer 0.30, Waleski 0.20, Weinrab 0.20, Weissglass 0.30, Weissmann 0.50, J. Hirsch 0.40, O. Bardach 0.40, Buchsgang 0.10, Mendelsohn 1,20, Turteltaub 0.30, Gartenberg 0.20, M. Schmorak 0.20, Ch. Büstiger 0.20, E. Meisel 0.40, J. Hausmann 0.20, I. Hausmann 0.20, Freschl 0.20, Kriss 0.40, Bardasch 0.30, Frisch 0.80, Schönfeld 0.30, Lotringer 0.10, Dr. Brandmark 0.40, Frl. R. Frisch 0.40, Frl. R. Frühling 0.10, Geller 0.20, Frl. H. Goldberg 0.20, H. Goldberg 0.30, E. Goldberg 0.10, Fr. Gross 0.12, Hönig 0.20, Landberg 0.10, M. Goldberg 0.30, Frl. Nussenbaum jun. 0.12, Frl. K. Patrach 0.30, M. Patrach 0.10, H. Preiss 0.20, A. Stern 0.20, Reiner 0.10, M. Ringel 0.20, Dr. Rosenmann 0.50, H. Rubin 0.20, N. Schiff 0.20, W. Schmorak 0.20, Dr. Schönfeld 0.50, Frl. P. Schwammer 0.20, N. Wiesel 0.20, Frl. Stern 0.20, E. Igel 0.10, Frl. B. Benczer 0.20, Dr. Rosenberg 0.18, L. Redisch 0.20, A. Herschdörfer 0.18, Frl. Weiss 0.20, M. Schönfeld, O. Rosenkranz, verlorene Wette 0.40 zusammen 41.59; ab Inkasso 2.66 | 38.93 | | Studenten in Reichenberg | 18.50 | | Durch D. Zlotnicki in Lodz; Maurici Abramowicz R. 5.—, Iz. Kohn 0.45 | 13.75 | | S. Loewe, London | 11.30 | | X aus Montpellier | 19.— | | Sammlung Sch. Schattner und Kassner, Kuty: Bei Brith milah im Hause Ch. Sekler: Ch. Sekler K 1.—, die Gäste 3.— | 4.— | | Alter Weinstein, Krakau | 6.— | | Aus Jaffa: A. L. Horwitz 29.20 Piaster, zum Andenken an die Hochzeit des Frl. Laubmann mit Herrn Karniol: A. L. Horwitz, Ben Joseph. Judelovich, Freymann, Jurowsky, Laubmann, Medalia, Kless. Segal, Singer, Papo, Lea Meerowitsch, Bralnitsky. Schakron 52.80 Piaster; zusammen 82 Piaster | 12.83 | | H. Gewitsch für C. Weissmandl, Baden | 10.— | | Wochenbeitrag der „Vereinigung zionistischer Hochschüler“ Wiens | 1.70 | | Verein „Leo Pinsker“, Wien | 0.70 | | Verein „Bar-Kochba“, Wien, zur Eintragung Bardachs | 0.87 | | Verein „Bar-Giora“, Wien, zur Eintragung Bardachs | 0.31 | | Summe | 232.73 |

Für die geplünderten Volksgenossen in Kischenew:

A. Bach, Pancsowa10.—
D. Moses und Frau, Zarszyn1.—
Sammlung Café Boulevard, Drohobycz198.—
Mädchenverein „Sulamith“, Holleschau72.70
Sammlung A. Lerchenfeld ei Brith milah im Hause L. Singer, M.-Ostrau13.90
Sammlung der Juristen Lustig, Meisel und Herschdörfer in Drohobicz: S. Herschdörfer K 1.—, H. Hoffmann 1.—, N. Josefsberg 1.—, A. Kuhmärker 0.20, S. Rossberger 1.—, M. H. Heimberg 2.—, S. Horowitz 2.—, M. Diamandstein 2.—, R. Schnepf 1.—, Ch. Reich 1.—, S. Taub 0.40, R. Urban 0.40, H. Hoch 1.—, F. Fränkel 0.20, S. Lichtenstein 1.—, L. Ruhrberg 1.—, O. Stern 1.—, W. Diamandstein 1.50, A. H. Schreier 0.40, H. M. Kimmelheim 0.20, W. B. Rosen 0.20, M. Kuhmerker 1.—, K. Schreier 0.40, M. Sternbach 0.50, D. Bloch 0.50, A. Streiner 0.50, M. Ornstein 0.40, E. Pasternak 1.—, H. Platz (Christ) 5.—, E. Silberstein 0.50, H. Baumgarten 1.—, S. Lauterbach 1.—, S. Rudörfer 0.40, J. Altermann 0.50, M. Kreppel 0.50, H. Hauser 0.40, M. Schutzmann 0.50, Ch. Fränkel 0.80, M. Liebermann 1.—, Ch. W. Heiber 0.20, A. Herschdörfer 1.—, J. Liebermann sen. 1.—, S. Tauchner 0.30, I. Kleinberg 2.—, B. J. Sussmann 0.50, I. Rappaport 1.—, D. Schreier, L. Friedmann à 0.10, I. Sussmann 1.—, L. Lustig 0.40, H. Frommer 0.50, F. Josefsberg 1.—, J. Schneier 0.40, I. Weitzner 1.—, M. Lustig 1.—, S. Schäftler sen. 0.40, R. Jäger 1.—, J. Zeimer 1.—, G. Dienstag 1.—, J. Aschkenase 0.40, W. Rosenfeld 2.—, R. Heimberg 0.50, J. Zuckerberg 2.—, I. Zuckerberg 1.—, M. Lourje 1.—, A. Sternbach 1.—, S. Rothenberg 0.30, I. Reich 0.10, S. Reich 0.40, D. H. Backenroth 0.50, im Lauterbach'schen Bethause 0,60; ab Porto und Spesen60.—