Die Welt · Vol. VII, No. 19 · 8 May 1903
20printed page
scan 20 of 20
Deutsch · original, transcribed from the scan
English · AI translation, checked against the German

Seite 20 „Die Welt“ Nr. 19

Page 20 — "Die Welt" — No. 19

Die Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaft des Judentums

The Society for the Promotion of the Science of Judaism

beabsichtigt jüdischen Gelehrten Jahres-Subventionen bis zu einer Dauer von drei Jahren zukommen zu lassen. Es können nur solche Bewerber bedacht werden, die eine höhere jüdisch-theologische Lehranstalt absolviert haben, oder sonstwie ihre wissenschaftliche Ausbildung nachweisen und ausserdem darthun, dass sie mit wissenschaftlichen Forschungen beschäftigt, sind, welche sich auf einen der folgenden Gegenstände beziehen:

proposes to grant annual subsidies to Jewish scholars for a period of up to three years. Only such applicants can be considered as have completed a higher Jewish theological seminary, or otherwise give proof of their scholarly training, and who further show that they are engaged in scholarly researches, which relate to one of the following subjects:

  1. Systematische Theologie (Ethik u. Religionsphilosophie),
  2. Hebräische Sprachwissenschaft und Bibelexegese,
  3. Talmud und Codices,
  4. Geschichte (politische Rechts-, Wirtschafts- und Kulturgeschichte),
  5. Literatur und Religionsgeschichte,
  6. Praktische Theologie (Pädagogik),
  7. Apologethik.
  1. Systematic Theology (Ethics and Philosophy of Religion),
  2. Hebrew Philology and Biblical Exegesis,
  3. Talmud and Codes,
  4. History (political, legal, economic and cultural history),
  5. Literature and History of Religion,
  6. Practical Theology (Pedagogy),
  7. Apologethics.

Eine Jahres-Subvention soll in der Regel nicht unter 1000 Mark betragen. Bewerber wollen ihre Gesuche an den Vorsitzenden Herrn Prof. Dr. M. Philippson, Berlin, Klopstockstrasse 26, richten.

An annual subsidy shall as a rule be not less than 1000 marks. Applicants are requested to address their applications to the Chairman, Prof. Dr. M. Philippson, Berlin, Klopstockstrasse 26.

Der Ausschuss der Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaft des Judentums. I. A.: Dr. Lucas.

The Committee of the Society for the Promotion of the Science of Judaism. By order: Dr. Lucas.

✡ Julie Brettler Isidor Wieder Verlobte Kolomea — Budapest

✡ Julie Brettler Isidor Wieder Betrothed Kolomea — Budapest

Israelitisch. Schwesternheim

zu Hamburg.

Jewish Nurses' Home

at Hamburg.

Jüdische Mädchen mit guter Schulbildung, welche die Krankenpflege zu ihrem Lebensberuf erwählen wollen, können als Schülerinnen in den Verein eintreten. Bewerberinnen wollen ihre Meldungen unter Beifügung eines selbstverfassten Lebenslaufes, des Schulabgangs-Zeugnisses und ihrer Photographie an Herrn Dr. Korach, Hamburg, Hartungstrasse 1, einsenden.

Jewish girls of good schooling who wish to choose nursing as their calling in life may enter the Society as pupils. Applicants are requested to send their applications, enclosing a curriculum vitae written by themselves, their school-leaving certificate and their photograph, to Dr. Korach, Hamburg, Hartungstrasse 1.

כשר Hôtel-Restaurant „Bellevue“ Besitzer: J. Muszkat. Köln am Rhein 6 B Andreaskloster 6 B, 2 Minuten vom Hauptbahnhofe Telephon Nr. 3193. Freundliche Zimmer, ausgezeichnete Betten. — Vorzügliche Küche, mässige Preise. Referenz: Se. Ehrw. Herr Rabb. Dr. Plato, Köln. (0014

כשר Hôtel-Restaurant "Bellevue" Proprietor: J. Muszkat. Cologne on the Rhine 6 B Andreaskloster 6 B, 2 minutes from the Central Station Telephone No. 3193. Pleasant rooms, excellent beds. — First-rate cuisine, moderate prices. Reference: the Rev. Rabbi Dr. Plato, Cologne. (0014

[Hebrew Text Section]

[Hebrew Text Section]

Lewent'sche Buchdruckerei, Verlag des „Hakescheth“ Berlin, Linden 93.

Lewent'sche Buchdruckerei, publishers of "Hakescheth", Berlin, Linden 93.

DALLI

DALLI

Selbstheizende Haushaltungs-Bügelmaschine, neuestes Modell, bewältigt die doppelte Arbeit in der halben Zeit. Ohne Kohlenglut, ohne Bolzen, ohne flüssige Brennstoffe, nur mit Dalli-Glühstoff. Unerreicht an Einfachheit, Bequemlichkeit u. Sparsamkeit. Zum Preise von $5\frac{1}{2}$ M mit eingeprägtem Schutzwort Dalli in allen besseren Geschäften der Branche zu haben. Drucksachen, humor. Dalli-Postkarten und Dalli-Jugendspiele umsonst. Deutsche Glühstoff-Gesellschaft, Dresden.

Self-heating household ironing machine, newest model, does double the work in half the time. No live coals, no heaters, no liquid fuels — only Dalli fuel. Unrivalled in simplicity, convenience and economy. To be had at the price of 5½ M., with the protective mark Dalli stamped upon it, in all the better shops of the trade. Printed matter, humorous Dalli postcards and Dalli games for young people free. Deutsche Glühstoff-Gesellschaft, Dresden.

En gros-Vertreter für Wien: Moritz Fuchs IX., Porzellangasse Nr. 24 a.

Wholesale agent for Vienna: Moritz Fuchs IX., Porzellangasse No. 24 a.

Pensionat

für junge Damen

Frau Dr. PASMANIK Privatdozent an der Universität GENF

Boarding School

for Young Ladies

Mrs. Dr. PASMANIK Privatdozent at the University of GENEVA

nimmt jüdische Mädchen auf, die eine mittlere, höhere oder musikalische Bildung geniessen wollen. Vorbereitung in alle Schulen und ins Konservatorium. Erlernen fremder Sprachen. Familienleben. Adresse: Schweiz, Genf, Frau Dr. D. Pasmanik.

receives Jewish girls wishing to enjoy a secondary, higher or musical education. Preparation for all schools and for the Conservatoire. Study of foreign languages. Family life. Address: Switzerland, Geneva, Mrs. Dr. D. Pasmanik.

Walaschek & Kreutschmar

Telegr.-Adr.: „Expedit“. Reise- und Speditions-Bureau ALEXANDRIEN Rue de la Gare du Caire CAIRO: Hotel du Nil.

Walaschek & Kreutschmar

Telegraphic address: "Expedit". Travel and Forwarding Bureau ALEXANDRIA Rue de la Gare du Caire CAIRO: Hotel du Nil.

Zionisten, die nach Egypten reisen, oder dort Speditionen von Gepäck oder Waren zu veranlassen haben, werden höflichst ersucht, sich vertrauensvoll an uns zu wenden. Unser Faktor findet sich auf jedem ankommenden Passagierdampfer ein und ist an seinem Kostüm leicht zu erkennen: blaues Flanell, weisser Magen David auf der Brust. — Auskünfte franko.

Zionists travelling to Egypt, or having consignments of luggage or goods to arrange there, are courteously requested to apply to us with confidence. Our agent attends every arriving passenger steamer and is easily recognised by his costume: blue flannel, a white Magen David on the breast. — Information post free.

Schellen und Glocken

sowie gestanzte, gezogene, gepresste, gedrückte MASSENARTIKEL (Halbfabrikate) liefert als Spezialität HECHINGER & HEINEMANN Metallwarenfabrik Nürnberg. 0131

Bells and Chimes

as well as stamped, drawn, pressed and spun ARTICLES IN QUANTITY (half-finished goods) supplied as a speciality by HECHINGER & HEINEMANN Metal-ware Factory Nuremberg. 0131

Dr. Albert Goldberg

praktiziert während des Sommers wieder in Bad Neuenahr (RHEINLAND.)

Dr. Albert Goldberg

is again practising during the summer at Bad Neuenahr (RHINELAND.)

PHOTO-ZINKOGRAPHIE

0105 A. WEINGARTNER vormals EITELHUBER & WEINGARTNER Telephon Nr. 1705 $\diamond$ Gegründet 1887 Wien, VIII/2, Alserstrasse Nr. 43

PHOTO-ZINCOGRAPHY

0105 A. WEINGARTNER formerly EITELHUBER & WEINGARTNER Telephone No. 1705 ◇ Established 1887 Vienna, VIII/2, Alserstrasse No. 43

Herstellung von Druckplatten auf photographischem und chemischem Wege zum Druck in der Buchdruck-Schnellpresse, nach allen Arten von Zeichnungen und Photographien. Photographische Fettdrucke für Lithographie. Auf drei Ausstellungen prämiiert.

Production of printing plates by photographic and chemical process for printing on the letterpress machine, from every kind of drawing and photograph. Photographic greasy prints for lithography. Awarded prizes at three exhibitions.

Herausgeber: A. H. Reich. Verantwortlicher Redakteur: Julius Upfimy. — Buchdruckerei „Industrie“ VIII., Schlösselg. 11.

Publisher: A. H. Reich. Responsible Editor: Julius Upfimy. — Printed by Buchdruckerei "Industrie", VIII., Schlösselg. 11.