Page 4 — "Die Welt" — Special Edition. No. 5
In religious respects, colonisation in a land other than Palestine must mean a heavy blow for the religious Jews. I know: there will be found Talmud-wise men who will say: On the contrary, we prefer another land; for of Palestine we can and may think only in connection with Meschiach, even if, happily, the ass has already been dispensed with. (Laughter.) Meanwhile every other land is just as good. For the Washington-Jeruscholaim rabbis Washington has become their Jerusalem. Now we suddenly witness in our midst East-Africa-Hierosolymites. (Applause.)
But the truly pious among the Jewish people will reject such a demand. Yesterday we witnessed here the remarkable spectacle of a gentleman, a rabbi, wishing to exploit Ezra for East Africa. If Ezra were in our midst to-day, these walls would re-echo with hard and grave accusations against the modern zealots in Israel for East Africa. (Applause.)
The East Africa affair is a philanthropic private matter, which may and must well interest us Zionists as private persons, just as a large part of us take part in the philanthropic institutions founded by the J. C. A. in the East. But no more than that. (President Dr. Herzl draws the speaker's attention to the expiry of his speaking time.) I appeal to you. Do not forsake the old, faithful mother who for 2000 years has been awaiting our return. Let us fight on. Our forefathers breathed out their last breath at the stake with the Schemah Jisroel. We too will suffer and fight, and to our last breath we will cry:
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ
(Applause.)
* * *
Dr. Nordau (greeted with jubilation): In the course of the long and passionately excited discussion which has just come to a close, I have often suffered at individual utterances. On the whole, however, it has left upon me an exceedingly elevating impression. The very length, the very passionateness of this discussion was the liveliest and most convincing proof of how greatly with us the deepest springs of feeling begin to well up, to rush, to break forth tempestuously, whenever the question of Zion is touched. I rejoice to know you in this frame of mind. Temperamental we are, to be sure. That is well known. We have been so in this discussion more than ever. And if from the point of view of parliamentary order that was not exactly useful, on the whole it did not do much harm either. At all events the excitement which has reigned in your ranks for two days is to me a fully valid proof that you yourselves are not to be shaken in your loyalty to Zion, and that you will bequeath this feeling of loyalty to your children as well. (Applause.)
But now permit me to add that your sensitiveness was too great, and your excitement, in my judgment, out of place, because it rested on a misunderstanding. The question you have discussed these two days in fact comprises three different questions, even though they have been much jumbled together. From heads schooled in the Talmud I should surely have expected that you would know how to unravel this web of three intertwined questions cleanly and neatly. Since, to my astonishment, you have not done so — at least the opposition speakers have not — I must, with some trepidation — for it is unfortunately long since I occupied myself with the Talmud, and as a Talmudist I cannot wrestle with the weakest of you — undertake the labour of making this clean separation.
What is in question here? The answering of these three questions. 1. Shall a commission be appointed to examine a given question, without prejudice, solely for the purpose of examining this question? 2. Shall we set out for East Africa? 3. May and should Zionism approach the question of a night-shelter? Since this word has unfortunately been thrown incautiously into the discussion by me, and since it has visibly been thoroughly misunderstood by you, down to the centre of the earth, I may be permitted to use it still for the present, but to explain it later. Thus: appointing a commission, going to East Africa, and discussing the question whether Zionism may and should occupy itself with the establishment of a night-shelter — where that is to be established is another question; that is what you are concerned with.
Almost all the speakers, even the most embittered speakers of the opposition, always began with the assurance of their confidence in our honoured leader, Dr. Herzl. That was always the first word. Many of you, the educated Russians, know Tolstoy. In one of the most touching parts of his collected works, in his recollections of childhood and youth, he relates a scene which has remained unforgettable to me. It seems that his father had lost his first wife and was surrounded by a pack of little children who could not do without a nurse and governess. He thought of marrying a second time. One day a governess appeared and was introduced to the children. After the governess had shown herself peculiarly tender towards the children, more so than governesses are wont to be on first entering a house, the father called the children and asked them: "Children, how do you like your new governess? Does she love you? Do you think that you can love her too?" Then the eldest burst into tears and said: "Father, you want to give us a stepmother." That is their confidence. We tell you on every occasion, we repeat it to you to the point of absurdity — for as stylists we are no friends of tautology; we hold tautology to be the most wretched stylistic resource of a bungler, and we have the vanity not to consider ourselves bunglers — : The goal remains immovable. This goal is called Zion. We stand on the Basle Programme. One may hack off our feet; one may destroy the Basle Programme by outward force, but never will anyone move us, with sound legs and alive, away from the existing Basle Programme. And you say: "We have an enormous amount of confidence in you; consequently we assume that you certainly mean to depart from the Basle Programme." (Applause.) You fear, when you are told of a colony, in East Africa or wherever it may be, that they want to give you a step-Zion . . . That is a confidence with strange reservations, a confidence with grave hypotheses. Be quite sure: no one thinks of giving up the Basle Programme or of departing from it by so much as a hair's breadth. What, then, do you want? Can you, short of the moment of martyrdom — which, to be sure, has not yet been demanded of us — demand more as a proof of sincerity than that a man who rejoices in a handsome vessel, who has a well-built bridge, begins by breaking down the bridge, burning his ship, and saying: "Here I stand, here I must fall." That has happened. Those whom you call your leaders, and assure of your confidence, have done it. They have their
