Die Welt · Vol. VI, No. 49 · 5 December 1902
3printed page
scan 3 of 16
Facsimile · scan 3 of 16
Scan of p. 3
English · AI translation, checked against the German

No. 49 — "Die Welt" — Page 3

(continued from page 2)

…families advance the whole by the careful cultivation of their special character. For only the working together of different circles of interest brings about harmony. And so we find especially developed and cultivated in the Englishman the particular gift for colonisation and commerce, in the German the scientific, critical and masterful trait, in the Italian the artistic feeling, in the Northerner the striving to fathom psychological riddles. And our peculiar character is precisely that of the view of the world which is marked by a striving after the ultimate goals of mankind along unsearchable paths. If, once we have attained our independence, we are able always to hold fast to this idea, we shall be the greatest of all peoples — the people of the Bible, which alone is able to bring about the Kingdom of God.

Dr. Friedemann.


Zionism.

By Max Nordau. (Conclusion.)

The first Zionist Congress solemnly proclaimed, in the face of a listening world, that the Jews are a nation and do not wish to be absorbed by the other nations. It proclaimed its will to work for the emancipation of that part of the Jewish race which is robbed of all rights and passes its existence in undeserved misery. The Congress laid down its aims in the following programme:

Zionism seeks to create for the Jewish people a home in Palestine secured by public law.

For the attainment of this aim the Congress contemplates the following means:

  1. The purposeful promotion of the settlement of Palestine with Jewish agriculturists, artisans and tradesmen.
  2. The organisation and uniting of the whole of Jewry by means of suitable and general institutions in accordance with the laws of each country..
  3. The strengthening of Jewish national feeling and national consciousness.
  4. Preparatory steps towards obtaining the consent of the Governments which is necessary for the attainment of the aim of Zionism.

(After Dr. Nordau has discussed the several points of the Basle Programme in detail and set forth the successes and achievements of the Zionists hitherto, he concludes as follows:)

I have taken pains to show in a brief and objective manner what Zionism is and what it plans, how it arose and how it has developed hitherto. I have likewise repeatedly shown that its most violent opponents have arisen out of the Jewish community itself.

Some content themselves with casting suspicion upon the leaders of the Zionist movement and reviling them. This kind of enmity may be despised. Men who, without the slightest advantage to themselves, out of the purest and most unselfish love for the most unfortunate of their people, out of reverence for their forefathers, out of a general love of mankind, make the greatest sacrifices of money, time, strength and health in order to raise their people and to liberate millions of the oppressed and wretched, have the right to shrug their shoulders with a smile when irresponsible fanatics or pitiable hired scribblers impute to them selfish interests or impure motives.

Besides these opponents of the lowest kind there are others who do not lie and slander, but are merely suspicious. They compare the apostles of Zionism with the false Messiahs, such as Sabbatai Zewi, who have appeared only too often in Jewish history and have always brought great misfortune upon the Jewish people. But to compare Zionism with the follies and frauds of false Messiahs of the type of Sabbatai Zewi presupposes great narrowness of mind or ill will. Zionism is sharply characterised by the complete absence of every mystical element. It promises its adherents no miracles; on the contrary, it continually impresses upon them that their deliverance from an untenable situation can be solely and alone the product of their own labour, the fruit of long, sustained and united efforts.

Some people declare Zionism to be a dream and deny the possibility of its practical realisation. To considerations of this kind the Zionists have already given a sufficient answer a hundred times. Mere negative criticism may be passed over. Its best refutation consists in deeds such as the Zionists have already carried out and intend to carry out further.

One point, however, will probably for all time exclude the possibility of an understanding between Zionist and non-Zionist Jews. That is the question of Jewish nationality. Whoever believes and holds fast that the Jews are not a nation cannot in fact be a Zionist, cannot join a movement which is justified solely and alone if it is granted that it is desirable to create normal conditions of existence for a people that lives and suffers under abnormal conditions. He, on the other hand, who is convinced that the Jews are a people must of necessity become a Zionist, since solely and alone the return to a land of its own can preserve the Jewish people, everywhere hated, persecuted and oppressed, from physical and spiritual annihilation.

Some Jews, especially in the West, have in the inmost recesses of their hearts broken completely with Judaism, and will probably do so publicly, and if they do not, their children and grandchildren probably will. These wish to be wholly absorbed by their Christian fellow-countrymen. They feel it as a great disturbance when other Jews proclaim them a separate people and desire an unambiguous separation between themselves and the other peoples. Their great and constant fear is to be denounced as strangers in the land of their birth. They fear that this will be the case if a broad stratum of the Jewish people publicly claims for itself the rights of an independent nation, and still more if somewhere in the world a political and spiritual centre of Judaism shall have been created, in which millions of Jews will live together as a nation.

All these feelings on the part of the assimilationist Jews are comprehensible. From their standpoint they are justified. But these Jews cannot and must not expect that Zionism should commit suicide for their sake. The Jews who are happy and contented in the land of their birth, and who reject with indignation the idea of leaving it, form at most one-sixth of the Jewish people, some 2 out of 12 millions. The other five-sixths, or 10 millions, feel profoundly unhappy in their places of abode and have every reason to do so. It cannot be demanded of these 10 millions that they should submit for ever and without resistance to their bondage and renounce every attempt to free themselves from their wretched condition, merely in order not to disturb the comfort of the two millions of happy and contented Jews.

The Zionists, however, are firmly convinced that the apprehensions of the assimilationist Jews are unfounded. The union of the Jewish people in Palestine will not have the consequences they fear. When once again there is a Jewish fatherland, the Jews will have the choice either of migrating thither or of remaining in their present home countries. Many will undoubtedly remain behind and will by their choice furnish the proof that they love the land of their birth more and regard it as their fatherland. It is quite possible that the antisemites will nevertheless fling the perfidious and contemptible cry of "Strangers" in their faces,