Die Welt · Vol. VI, No. 10 · 7 March 1902
9printed page
scan 9 of 16
Facsimile · scan 9 of 16
Scan of p. 9
English · AI translation, checked against the German

No. 10. — "Die Welt" — Page 9.

(continued from page 8)

…Fund" — to have itself enrolled therein. I believe there will hardly be a Zionist society that would be disinclined to pass such a resolution; it is therefore only a question of time, that is, of whether the society is in a position to do so at once or only after the lapse of some time. The main thing, however, is that every Zionist society should regard it as a debt of honour to have itself entered in the Golden Book. Respectfully, and with Zion's greeting, A. S.

World Chronicle.

An International Antisemitic Congress will sit in Algiers from the 14th to the 18th of April of this year. It is to deliberate on how "Jewish influence throughout the world" might be checked.

Roumanian Jews on Cape Breton. At the extreme end of the Canadian province of Nova Scotia lies the island of Cape Breton, whose population consists for the most part of fishermen. For a short time past an English company has been working coal and iron mines on the island. Among the company's miners are also many Jewish emigrants from Roumania, who have founded Jewish congregations in the towns of Sydney and Glass-Bai. In Glass-Bai a rabbi has been engaged and the building of a synagogue begun. A Zionist society has also been formed there. The Jewish workmen prove themselves exceedingly capable and industrious miners, a calling they had never before pursued.

The Jews in the Great Cities of Europe. The year-book of the "Society for Providing Medical Aid to the Needy Sick" contains the following figures on the number of Jews in the great cities of Europe and their percentage in relation to the non-Jewish population: In Warsaw the number of Jews amounts to 204.700 souls against a total population of 640.000 souls (32%); in Odessa 143.400:410.000 (35%); in Berlin 110.000:2,000.000 (5%); in Vienna 153.440:1,650,000; in Paris 29.000:2,900.000 (1%); in London 96.000:6,490.000 (1·5%); in Budapest 149.600:680.000 (22%); in Amsterdam 66.000:510.000 (13%); in Frankfort-on-Main 25.000:250.000 (10%); in Lemberg 40.000:145.000 (28%); in Dresden 38.700:400.000 (9·7%); in Constantinople 57.000:950.000 (6%); in Salonica 75.000:150.000 (50%); in Bucharest 30.000:250.000 (12%).

Jewish Trade Schools in Russia. At the beginning of spring, Jewish trade schools will be established in several towns in Russia. In the government town of Mohilew 20.000 roubles have been collected for this purpose, and a subvention is further expected from the "Ica" and from the moneys of the "Korobka" (the kosher-meat tax, which is applied to Jewish cultural purposes). — In Bialystok, likewise, preparations are being made for the establishment of a trade school. — In Minsk part of the school building has already been standing since last year, and the construction of the main wing and the drawing-halls is to be taken in hand shortly. — In the trade schools of Homel and Grodno only the interior fittings remain to be completed before the buildings are given over to their purpose.

The Metropolis of the Karaites, Tsufut-Kalé, is the most remarkable place in the whole of the Crimea. M. E. M. de Vogüé, member of the French Academy, reports on this town as follows in the "Revue des deux Mondes": We arrive upon a great plateau which forms the summit of the steep mountain, surrounded on every side by precipices, and we find ourselves in the streets of a ruined city, as dead and silent as Pompeii. This is Tsufut-Kalé, the metropolis of the Karaites. For many centuries — no one knows from what date — a tribe of the Jews dwelt here upon this plateau, on the waterless rock, but safe from plunder and ill-usage. Fifty years ago the greater number of these houses were still inhabited; the gates of the fortress were shut at night, and these people had to walk an hour's distance to fetch water in the valley of Djuruk-Su. Times improved; the Karaites withdrew into the towns of the plain, especially to Simpheropol and Eupatoria, where they occupy themselves with trade. On the plateau of Tsufut-Kalé there now dwell only two families and a rabbi who keeps the synagogue. The adherents of the sect make pilgrimage thither at the Feast of Tabernacles. The Karaites have nothing in common with the other Jews; they do not believe in the Talmud, they hold to the Bible, and are distinguished by a number of usages in the liturgy. They enjoy universal esteem; their honesty and their moral qualities are praised. The descent of this branch of the Israelites is a problem not yet fully solved by science. If one may believe their own accounts, their tribe left Jerusalem, according to some, before the first dispersion of the Jews, according to others, before the destruction of the Second Temple. Some historians see in these Karaites adherents of the Jewish religion without kinship to the people of Abraham, who are said to have turned to Judaism in the first centuries of our era. The type of the Karaites contradicts this supposition; it is purely Hebrew. The rabbi speaks Russian fluently; I tried to have him explain to me the difference between his Bible and that of the other Jews; above all I wished to know whether it approaches that of the Samaritans, and whether any kinship exists between the two sects. But of all this he knows nothing. He knows only that he is very poor; when he invited me into his house, which is kept with Dutch cleanliness, he gave me to understand that a rouble would not be ill bestowed in return for the glass of milk he handed me. Afterwards we descended into the Valley of Jehoshaphat; beneath a group of fine oaks the gravestones lie heaped, from more than a thousand years back, some of them of venerable and strange aspect, covered with Hebrew letters of antiquated form. From this shady, peaceful grove one enjoys a charming view. Before us the sun-scorched ridge of Tsufut-Kalé, the fortress, and the ruins standing on the brink of the precipices; behind us the confusion of the Crimean mountains, mostly isolated plateaus like the one we had just left, separated from one another by the wooded valleys through which the Salghir flows. The heights lose themselves towards the steppe in the direction of Simpheropol, which appears in the haze on the horizon. But it is not the picturesque wildness of the country alone that holds us here; our interest is aroused by specimens of the oldest and most interesting races of mankind. Within a circle of two kilometres we find four races side by side: the Tartars of Baktschi-Sarai, the last remnants of the Mongols; the Gipsies, just as they once came from the plain of the Ganges; the Karaites, a severed branch of the tribe of Judah; and lastly the Russians of the Monastery of the Ascension. Thus Turanians, Aryans, sons of Shem and sons of Japheth. Four races, four languages, four types, recognisable at a glance, and three religions — it would be presumptuous to try to determine that of the Gipsies. From time immemorial these elements have dwelt side by side, now in perfect concord; but never does a drop of blood pass from one stock into another; they do not intermingle.

Review of Books and Periodicals.

The "Jewish Encoclypedia" is to be continued!

A most gratifying piece of news comes from New York: the great "Jewish Encyclopedia" is to be continued!

Last year, when the splendid first volume of this grandly conceived monumental work was issued, every National Jew could not but regard it as a deed which, while owing the possibility of its existence to the renaissance within Judaism, was on the other hand fitted to advance mightily the reawakened interest in Judaism and in the science of Judaism. Scarcely had it become possible to study through the entire contents of the first volume, more than a thousand pages strong, as it deserves, when the distressing news reached us that the costs had grown so great that the continuation of the work was in question.