Page 16 — "Die ✡ Welt" — No. 2
1902 Subscription for the Year 1902
„דער יוד" ("Der Jud" — "The Jew")
Fourth Year. Fourth Year.
Appears every week.
The only newspaper for the Jewish people in the language which it speaks and understands. The only newspaper which small and great, young and old can read.
Through the "Jud" the readers can become acquainted with the works and creations of our best Jewish popular writers, as also with the best Jewish authors who write in Hebrew and in all the European languages, because in the "Jud" all write in a language which the Jewish people speaks and understands.
Hitherto there have appeared in the "Jud" articles by the following writers:
Abramowitsch S. J. (Mendele Mocher Sforim), Eisenstadt M. A., Dr. Emes, Asch S., Bialik Ch. N., Baal Machschowes, Bernfeld S. Dr., Bersche, Brainin R., Dinesohn J., Horowitz H. D., Haderer Avner, Weissberg J., "Yeliner A.", Jaffe L., Luria Joseph Dr., Lilienblum M. L., Lewinsky A. L., Lewin S. D., Mandelstamm M. Prof., Nomberg H. D. Spektor M., Pinski D., Fries S., Fried- berg A. S., Frischmann David, Prin J. L., Reisen A., Zifron S. L., Klausner Joseph, Rabinzki J. Ch., Rosenfeld Morris, Rosenfeld S., Rabinowitsch A. S., Schach Mabis, Schulman A., Steinberg J., Scholem Alejchem and many others.
The programme of the "Jud" hitherto will be enlarged from the New Year and will consist of the following departments:
I. Literary. — II. Publicistics. — III. Political Survey. — IV. The Jewish World. — V. General World-News. — VI. Voices of the Press. — VII. Jewish Towns and Townlets. — VIII. Between Ourselves. — IX. Newspapers of the Week. — X. Letters to Us. — XI. Belles-Lettres. — XII. Poems. — XIII. Historical. — XIV. Erez Israel. — XV. Biographies. — XVI. Popular Scientific Articles. — XVII. Criticism. — XVIII. Feuilletons. — XIX. The Great World. — XX. News from Science.
With the first number of the new year all subscribers will receive free of charge a wall-calendar splendidly printed in 3 colours, which will serve well the whole year for every Jewish home.
All new subscribers will receive free of charge the beginning of the story „חשמונאים" ("The Hasmoneans") by A. S. Friedberg and also the first stories of the series „קליינע מעשעלעך" ("Little Tales") by Scholem Alejchem.
Subscription price of the "Jud":
Yearly — 5 roubles, half-yearly — 3 roubles, quarterly — 1 rbl. 50 kop. For 1 month 60 kop. Yearly subscribers may also pay the 5 roubles in 3 instalments: on subscribing: 2 roubles, on the 1st of April: 2 roubles, and on the 1st of August the last instalment — 1 rouble.
In order to give our people such works as shall be to it both interesting and useful, we have resolved to publish from the New Year onward a monthly journal, which will appear under the name:
„די יודישע פאמיליע" ("Di Jüdische Familie" — "The Jewish Family")
A monthly Jewish journal for literature and science.
That which it is not possible to find in a newspaper — because, what with the daily news and the questions of life, one cannot print any large works in a newspaper — the readers will find in the journal "The Jewish Family": whole works included, in translations from the best Jewish and the well-known European writers.
In general the journal "The Jewish Family" will be rich in contents and will comprise the following departments:
a) Long and short novels and stories of Jewish life in modern and in ancient times. — b) Historical and scientific articles. — c) Descriptions of travel in distant lands, also stories from natural history. — d) Biographies of famous men and women. — e) Descriptions of all the countries where Jews dwell, above all Erez Israel. — f) Criticism of new books, and bibliography. — g) Use- ful knowledge which every man needs to know in his house and his family. — h) New inventions, anecdotes, pro- verbs, folk-songs, sayings and witty speeches of great men.
Besides this, the monthly journal will contain a permanent department with the title „ראש חדש" ("Rosh Chodesh" — "New Moon"), in which there will be discussion of the possible and the everyday Jewish life in the month.
The best Jewish writers work on this journal.
The journal will appear from the New Year onward punctually every month as a booklet; each booklet will contain 4 printed sheets of large format (64 pages), printed on fine paper with new type.
Subscription price of the monthly journal, "The Jewish Family": yearly: 4 roubles; half-yearly 2 roubles; quarterly 1 rouble, each monthly number 40 kop.
Desiring that the new journal should be spread among Jewish families, and also that our subscribers to the "Jud" should receive the journal together with the newspaper, we have resolved that for the subscribers to the "Jud" the price of the monthly journal
"The Jewish Family" is only 1 rouble (postage 50 kop.)
Subscribers who take the "Jud" on payment by instalments may also subscribe to the journal "The Jewish Family" with payment in the first two instalments of the "Jud": on subscribing 50 kop. and 25 kop. postage, and on the 1st of April 50 kop. and 25 kop. postage.
The addresses: Administration "Der Jude", Cracow, Gertrudagasse No. 16.
Publishing house "ACHIASAF", Warsaw, Postkiste 25. For Russia: in person: Twarda 6.
Publisher and responsible editor A. H. Reich. — Printing office "Industrie", Vienna, VIII., Schloesselg. 11.
