Die Welt · Vol. V, No. 47 · 22 November 1901
8printed page
scan 8 of 16

Page 8. — "Die Welt" — No. 47.

Political and Cultural Zionism.

By Ruben Brainin (Berlin).

I.

Non-political Zionists, I think, there are scarcely any left. The isolated survivals of philanthropic Zionism already produce almost the effect of anachronisms, and prove only that it has played itself out and is no longer capable of life. Every seriously thinking man, to whatever political tendency and view of the world he may belong, can conceive the revival of the Jewish people in the form of an independent commonwealth in no other way than by the political road. For in our time the very existence of States long approved and economically secured has been called in question where the political art is wanting. For social events and phenomena in their manifold forms succeed one another with lightning speed in our nervous age; the modern peoples have grown more irritable in their national feeling, and their political capriciousness moves in a line more zigzag than ever before. The points of contact and of separation between peoples and States have multiplied considerably, and the political art must now work far more intensively if it is to preserve the peoples as independent bodies and to stem their process of dissolution. All the more are we Jews — a people scattered to every corner of the earth, whose existence is subject more than that of any other nation in the world to the manifold variations of the social fever and dependent upon the political whims of the peoples — thrown back upon the political art. We, who are but striving towards the historically promised land and are seeking the thread of national unity, snapped these wellnigh 2000 years, in order to grasp it anew and to spin it freshly onward, can least of all attain our goal without political action. I believe that no modern-thinking man conceives of any possibility of attaining Zion without calling politics to his aid. The question can be put only as to the How of political action, the How that leads by the shortest and easiest road; the question can only run: Which political combination is the rightest for the attainment of the goal?

Yes, theoretically, academically this question could never have been solved beforehand. The political life of the modern peoples is in constant flux and moves at a rapid tempo, and accordingly Jewish policy (more concretely: Zionist policy) must likewise be perpetually transforming itself. — And here it was that the instinctive grasp upon life approved itself, the action after the manner of our Biblical forefathers without particular preliminary subtleties, without scrupulous theorising, in contrast to the fruitless hair-splitting over every possible problem of the Golus period.

The leaders of political Zionism were the first who began to seek the solution of the Jewish question by the modern political road. No political tradition did they find in our Golus life. Under such circumstances it is natural that one cannot develop a political activity by fixed rules and with routine; one is guided rather by a political intuition. The ordinary routine is here replaced by an inward vision. The political work of these men, which has not yet come before the public, may be regarded from various standpoints; one thing — if we are honest — we must confess, namely, that they have shown the Jewish people wholly new ways to the solution of its question of existence, and that they have shown European politics also a new combination, whereby out of the brittle material of the Jews, so often inconvenient to it, it may form a new factor of civilisation. We must confess that through the work of these men the vital forces and germs of the Jewish people have been heightened and furthered! But this too we must keep before our eyes, that the toil and striving of political Zionism must needs be in vain if we shall not have educated and prepared the people for its great task. When an engineer builds a bridge, he may be never so brilliant, his mathematical calculations may be the most exact and the most correct — if the requisite quality of the material fails and does not answer to his purpose, his labour has been for nothing.

The most recent researches into the psychology of success in war, as well as of success in politics, have proved that it is not the greater number of the multitude, not the material advantages or the more skilful contrivances of the adversary that form the decisive element of victory, but the inspiring consciousness of the goal in the struggle for the sacred cause.

The whole heavy and complicated work of political Zionism, which is accomplished with a mighty expenditure of moral and intellectual energy, must come to grief if the coming generation shall not belong to us or shall not have been reared to its task; if our women do not become Jewish mothers. The spring of the inner national impulses must not fail. We must keep all our spiritual forces perpetually in action, must procure for them constant room for unfolding and unceasing exercise, if they are not to grow slack.

But here arises the Circulus vitiosus: political Zionism cannot prosper without the preparation of the people in the above sense, yet this cultural work, this preparation of the people, is likewise impossible without political success. — Under the political, social and economic conditions in which the Jews live in exile, it is well-nigh impossible to educate the people in a national sense, well-nigh impossible to prepare it for an independent political life. The almost two-thousand-year vegetating in exile has proved to us strikingly that, so long as we are not a unified political organism, we are not in a position to form an entire organic culture of our own.

When now we see the political Zionists upon the one side and the cultural upon the other, we say: Not in their mutual strife, but in their union and their mutual completion, lies the salvation of the Jewish people and the possibility of realising our great ideal.

If, however, system be set against system, view against view — as that of the not yet theoretically grounded political Zionism against that of the cultural, which our great and brilliant publicist Achad-Haam has attempted to ground theoretically — then we say: That view is right which gathers, strengthens and multiplies the germs of life and the forces in our people — that system which productively creates new values in our world.

Political Zionism, as it has hitherto appeared, has had a certain shyness of every theoretical grounding and discussion of its ways; the cultural Zionism of Achad-Haam a fatal timidity before every deed, before every initiative, before every excursion into the European political world.

This shall and must become otherwise!

How the two currents of political and of cultural Zionism, flowing side by side, work side by side, and how the latter is mirrored in the views of Achad-Haam, will form the content of the next article.