The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 4
„Die ✡ Welt“
Nr. 23
der eifrigsten und energischesten Zionisten bekannt, von gegnerischer Seite mit allen möglichen und unmöglichen Mitteln bekämpft wurde. 950 Stimmen wurden abgegeben. Davon erhielt Dr. Bruck 650. Der glänzende Sieg hat unter den Zionisten Witebsks grosse Begeisterung hervorgerufen.
Die Landes-Conferenz der galizischen Zionisten.
Am 16. und 17. Juni findet in Lemberg die Landes-Conferenz der galizischen Zionisvereine statt. Sie wird im Grunde nichts anderes sein, als die Fortsetzung des Olmützer Zionistentages. Man war in Olmütz bei Behandlung mehrerer Gegenstände der Tagesordnung zur Erkenntnis gelangt, dass die galizisch-zionistischen Angelegenheiten, sollten sie endgültig in Ordnung gebracht werden, eine nachträgliche selbständige Regelung erfahren müssten. Das österreichische Landes-Comité hat darum, um so bald als möglich das Werk des Olmützer Zionistentages vollständig zu machen, alles darangesetzt, eine Conferenz der galizischen Zionisvereine herbeizuführen. Die leitenden Zionisten Galiziens haben sich an den vorbereitenden Arbeiten mit solchem Eifer betheiligt, dass die Abhaltung des galizischen Zionistentages schon für Mitte Juni festgesetzt und eine Tagesordnung aufgestellt werden konnte, die es ermöglichen wird, nicht nur die specifisch-galizischen Angelegenheiten, sondern auch einige Hauptfragen des Gesammt-Zionismus zu behandeln.
Die Conferenz vom 16. und 17. Juni verdient aus vielen Gründen unsere besondere Aufmerksamkeit. Es ist kein Geheimnis, dass in den allerletzten Jahren nicht so wohl der Zionismus, wohl aber die zionistische Organisation in Galizien vielfach im Argen lag. Ein Hauptgrund war der Mangel an Einheitlichkeit. Neben der Congress- (Schekel-) Organisation bestand eine allerdings nicht systematische oder völlig umfassende Landes-Organisation, daneben der Verband der „Ahawath Zion“. Das konnte natürlich nicht vonnutzen sein. Wenn es auch vielleicht da und dort Einzelerfolge gab, grosse und nachhaltige Erfolge, wie sie nur die Geschlossenheit einer Gruppe ermöglicht, hat es nicht gegeben. Noch mehr, da es an einheitlichen Parolen fehlte, ist an manchen Orten eine Lethargie eingetreten, die einzelne wertvolle Kräfte lahmgelegt hat und mit der Zeit hätte gefährlich werden können.
In den letzten Monaten hat sich die Situation des galizischen Zionismus vielfach gebessert. Insbesondere hat das neubegründete galizisch-zionistische Organ „Wschód“ eine Vereinigung der Intellectuellen herbeigeführt und damit die Vorbedingungen für praktische und systematische Organisationsarbeiten geschaffen. Der österreichische Zionistentag hat ebenfalls fördernd auf die Einigungsarbeit eingewirkt, die nun die galizische Landes-Conferenz zu vollenden berufen ist.
Aber es geht nicht allein darum, die galizischen Vereine in einen Landesverband zu bringen. Viel wichtiger ist es, dass durch die Conferenz die etwa hundert Vereine Galiziens der gesammtösterreichischen Organisation angegliedert werden sollen. Und das nicht etwa allein der äusseren Einheit wegen. Es handelt sich vielmehr darum, die vielen und guten Ergebnisse des Olmützer Zionistentages auch den galizischen Vereinen nutzbar zu machen. Das, was zum Beispiel über die Fragen der körperlichen, wirtschaftlichen und geistigen Hebung berathen und beschlossen wurde, gewinnt für Galizien in dem Masse an Interesse, als in diesem Lande die physische, moralische und ökonomische Judennoth um ein Vielfaches grösser ist, als in den westösterreichischen Ländern. Wenn man daran denken soll, die materiellen und moralischen Kräfte der westösterreichischen Juden für Galizien zu verwenden, so ist ein inniger Contact der galizischen und der übrigen Zionisten Oesterreichs eine unerlässliche Vorbedingung. Auch das vortreffliche Organisations-Statut, das sich bereits in der Praxis zu bewähren beginnt, wird, um ein anderes Beispiel zu wählen, unseren Gesinnungsgenossen in Galizien sehr zugute kommen. Die straffen Bestimmungen über die Geschäftsführung der Vereine und Districte und die Centralisierung durch das Landes-Comité werden mit einem Schlage das System in die zionistischen Angelegenheiten Galiziens bringen, das bedauerlicherweise in den letzten Jahren so sehr vermisst wurde.
Die Referate für die Landesconferenz wurden bewährten Gesinnungsgenossen anvertraut, deren Sachkenntnis erhoffen lässt, dass die Versammlung auf Grund der sicherlich wertvollen Vorlagen der Referenten viel gedeihliche Arbeit leisten wird. Wie in Olmütz werden auch in Lemberg den Delegierten die Thesen der Referate vorliegen, so dass man auch hier auf eine sachliche, das Wesen der Gegenstände erfassende Discussion rechnen darf.
An den galizischen Vereinen ist es nun, der Landesconferenz äusserlich und innerlich den Charakter eines Arbeits-Congresses aller galizischen Zionisten zu geben. Mögen sie ihre besten Männer als Delegierte entsenden, mögen sich alle Vereine an der Conferenz betheiligen. Dann wird diese Tagung einen bedeutungsvollen Wendepunkt in der Geschichte des galizischen Zionismus darstellen.
Unsere galizischen Freunde können versichert sein, dass die besten Wünsche aller Gesinnungsgenossen ihre Arbeit begleiten.
F.
Der Schekel.
Unser Gesinnungsgenosse Th. Zlocisti veröffentlicht in der Berliner „Jüdischen Rundschau“ einen beachtenswerthen Artikel über den Schekel, dem wir die nachstehenden Ausführungen entnehmen:
Man kann so häufig im Leben erkennen, dass der Fortschritt die Kräfte erschlaffen macht. Wer sich seinen Zielen nähert, ist nur zu oft geneigt, sich auf seinen Lorbeeren auszuruhen. Uns Zionisten darf diese Philisterschwäche nicht anfallen. Wir sind in diesem Jahre ein ehrliches Stück weiter gekommen. Die Zahl unserer Getreuen ist gewachsen; aber auch in den Kreisen unserer wüthigsten Gegner ist zwar noch nicht besondere Begeisterung für unsere Ideale, doch aber offene Anerkennung unseres heiligen Idealismus heimisch geworden.
Wir sind an einem entscheidenden Wendepunkt in unserer Bewegung angelangt. Da heisst es denn, sich nicht am Erreichten zu begnügen. Nicht erlahmen darf unsere Kraft und unsere Opferfreudigkeit, bevor wir das Endziel erreicht haben: unserem bedrängten, geistig und körperlich leidenden Volke eine Heimstätte zu schaffen auf dem verlassenen Boden unserer Ahnen.
Wie friedlich immer unsere Bewegung ist in ihren wahrhaft kulturellen Strebungen, so lebt ihr ein kriegerischer Geist inne. Es ist ein heiliger Krieg, den wir im Namen lebendiger Humanität, getreuer Blutsbrüderlichkeit gegen die Verelendung unseres jüdischen Volkes, gegen die Heimatlosigkeit der erdrückenden Mehrheit unserer Stammesgemeinschaft führen. Es ist ein heiliger Krieg! Aber Krieg führen kann man nicht mit tönenden Worten allein — und kämen sie aus dem reinsten Busen; nicht mit idealer Begeisterung allein — und flösse sie aus der lautersten Gesinnung! Zur Kriegführung gehört Geld und wieder Geld. Freilich unser Gewaffen ist nicht von Stahl und Erz. Wir brauchen das Geld, um unser Volk zu organisieren, damit es wieder einen eigenen Willen habe und verkünde.
Und dieses Geld für Verwaltung, Organisation, Agitation nach allen Richtungen hin, darf nicht von einigen Genossen geopfert werden. Es geht nicht an, dass manche Zehntausende hingeben und andere ihre Hand auf den Geldbeutel legen. Das widerspricht dem Geiste unserer Bewegung! Wir sind — im edelsten Sinne —
Page 4. — "Die ✡ Welt" — No. 23.
(continued from page 3)
…of the most zealous and energetic Zionists known, was combated by the opposing side with every possible and impossible means. 950 votes were cast. Of these Dr. Bruck received 650. The brilliant victory has called forth great enthusiasm among the Zionists of Vitebsk.
The Provincial Conference of the Galician Zionists.
On the 16th and 17th of June the Provincial Conference of the Galician Zionist societies will take place at Lemberg. It will at bottom be nothing else than the continuation of the Olmütz Zionist Convention. At Olmütz, in the treatment of several items of the agenda, the conviction had been reached that Galician-Zionist affairs, if they were to be finally set in order, would have to undergo a subsequent and independent settlement. The Austrian Provincial Committee has therefore, in order to complete the work of the Olmütz Zionist Convention as soon as possible, done everything to bring about a conference of the Galician Zionist societies. The leading Zionists of Galicia have taken part in the preparatory labours with such zeal that the holding of the Galician Zionist convention could be fixed for the middle of June and an agenda drawn up which will make it possible to deal not only with the specifically Galician affairs, but also with certain principal questions of Zionism as a whole.
The conference of the 16th and 17th of June deserves our particular attention for many reasons. It is no secret that in the very last years, not indeed Zionism, but assuredly the Zionist organisation in Galicia, has in many respects been in a bad way. A chief cause was the want of unity. Beside the Congress (Schekel) organisation there existed a provincial organisation which, however, was neither systematic nor wholly comprehensive, and beside that the union of the "Ahawath Zion." That, naturally, could be of no use. Even if here and there isolated successes were achieved, great and lasting successes, such as only the solidarity of a body makes possible, there were none. Still more: as unified watchwords were lacking, a lethargy set in at many places which paralysed certain valuable forces and might in time have become dangerous.
In the last months the situation of Galician Zionism has in many respects improved. In particular the newly founded Galician-Zionist organ "Wschód" has brought about a union of the intellectuals and has thereby created the preliminary conditions for practical and systematic work of organisation. The Austrian Zionist Convention has likewise had a furthering effect upon the work of unification, which the Galician Provincial Conference is now called upon to complete.
But it is not merely a question of bringing the Galician societies into a provincial union. Far more important is it that through the conference the hundred or so societies of Galicia are to be affiliated to the organisation of Austria as a whole. And that not merely for the sake of outward unity. It is rather a question of making the many and good results of the Olmütz Zionist Convention available for the Galician societies also. What was, for example, deliberated and resolved upon the questions of physical, economic and intellectual elevation gains in interest for Galicia in the measure in which the physical, moral and economic distress of the Jews in that land is many times greater than in the West-Austrian provinces. If one is to think of employing the material and moral forces of the West-Austrian Jews for Galicia, then an intimate contact between the Galician and the remaining Zionists of Austria is an indispensable preliminary condition. The excellent organisation statute, too, which is already beginning to prove itself in practice, will — to choose another example — be of great benefit to our fellow-partisans in Galicia. The strict provisions concerning the conduct of business of the societies and districts and the centralisation through the Provincial Committee will at a single stroke bring into the Zionist affairs of Galicia that system which, regrettably, has been so greatly missed in the last years.
The papers for the Provincial Conference have been entrusted to tried fellow-partisans, whose expert knowledge permits the hope that the assembly will accomplish much profitable work upon the basis of the assuredly valuable proposals of the reporters. As at Olmütz, so also at Lemberg the theses of the papers will lie before the delegates, so that here too one may count upon a matter-of-fact discussion which grasps the essence of the subjects.
It rests now with the Galician societies to give the Provincial Conference, outwardly and inwardly, the character of a working congress of all Galician Zionists. May they send their best men as delegates, may all the societies take part in the conference. Then this gathering will represent a momentous turning point in the history of Galician Zionism.
Our Galician friends may rest assured that the best wishes of all their fellow-partisans accompany their work.
F.
The Schekel.
Our fellow-partisan Th. Zlocisti publishes in the Berlin "Jüdische Rundschau" a noteworthy article upon the Schekel, from which we take the following observations:
One can so often perceive in life that progress makes the energies slacken. He who draws near to his goals is only too often inclined to rest upon his laurels. We Zionists must not be assailed by this philistine weakness. In this year we have come an honest stretch further. The number of our faithful has grown; but even in the circles of our most furious opponents there has come to be at home, if not as yet any particular enthusiasm for our ideals, still an open recognition of our sacred idealism.
We have arrived at a decisive turning point in our movement. Then it behoves us not to be content with what has been attained. Our strength and our readiness for sacrifice must not grow faint before we have reached the final goal: to create for our sorely pressed people, suffering in mind and body, a homestead upon the forsaken soil of our forefathers.
However peaceful our movement is in its truly cultural strivings, a warlike spirit dwells within it. It is a holy war that we wage, in the name of a living humanity and of a faithful blood-brotherhood, against the impoverishment of our Jewish people, against the homelessness of the overwhelming majority of our kindred community. It is a holy war! But war cannot be waged with sounding words alone — though they came from the purest breast; not with ideal enthusiasm alone — though it flowed from the most upright conviction! For the waging of war there is needed money and again money. To be sure, our armament is not of steel and ore. We need the money in order to organise our people, so that it may once more possess a will of its own and proclaim it.
And this money for administration, organisation, agitation in every direction must not be sacrificed by a few comrades alone. It will not do that some should give tens of thousands while others lay their hand upon their purse. That contradicts the spirit of our movement! We are — in the noblest sense —