No. 16 — "Die ✡ Welt" — Page 9
The members of the Agitation Committee: Zadoc Kahn, Chief Rabbi of France, 17, rue Saint Georges; Dreyfus, Chief Rabbi of Paris, 95, rue Taitbout; Hagenau, Rabbi, 23, rue d'Hauteville; Israel Lévy, Rabbi; Nephtali Lévy, President of the Society for Talmudic Research; Dr. Alex. Marmorek, Director of the Pasteur Institute; Benno Reitlinger; Weill, Rabbi; Weiskopf, Rabbi.
Jewish Science and Literature.
I.
Eleazar Schulmann.
(On his twenty-fifth jubilee as an author.) By R. Brainin.
On the 14th of April the Jewish intelligence of Russia celebrated the twenty-fifth author's jubilee of Eleazar as it were only an old debt. This time, however, it is the festival of honour of a writer that is kept, one who stands in the bloom of his creative power, in the very midst of the full activity of his many- sided literary labour. From such a celebration the writer and scholar may draw courage and stimulus for further fresh work, when he sees that the public knows how to esteem and to value his achievements. A jubilee such as that which we keep in Kieff in honour of Eleazar Schulmann means an act of homage to a living intellectual force, to the living labour of thought.
And festivals are in truth not frequent in the life of the Hebrew writer and scholar. The life of the Hebrew writer is a long chain of working days without festivals, of toil without reward; his path is bedded with thorns, beside which the customary roses are wanting. Therefore it must fill all friends of the Hebrew language and literature with a double satisfaction that now for once, for a man who has honestly deserved it, a joy-
![Portrait of Eleazar Schulmann]
Schulmann, the well-known narrator, scholar and investigator.
As often as it comes to my knowledge that men are keeping the day of honour of one of those aged writers, those literary in- valids whose intellectual force is used up and whose inner spring has run dry, it pains my heart that our public honours its intellectual leaders either only after bodily death, or only when they have outlived themselves and wander among us with deadened senses, and rec- ognition is no longer able to rouse them to fruitful work, to a revival of their powers. When such a jubilee is kept, one thereby ous festal day is prepared. And Eleazar Schulmann has honestly deserved it. The Hebrew readers of all lands, and of all circles too, from the simplest layman up to the scientifically working specialist, have tasted with profit of the fruits of his mind.
It is impossible, within the compass of a short jubilee article, to draw the literary and scientific portrait of the man we honour. Nor is this the fit- ting moment to lay the critical probe to his achievements. Only in general outlines will I set before the wider reading public the significance of Schulmann.
Schulmann fills no public, neither a
