Die Welt · Vol. IV, No. 48 · 30 November 1900
6printed page
scan 6 of 16
Facsimile · scan 6 of 16
Scan of p. 6
English · AI translation, checked against the German

Page 6. — "Die Welt" — No. 48.

(continued from page 5)

…ours? Are you not wise enough to see that you would bring to your public affairs strong, shrewd, zealous, helpful, unselfish fellow-workers, if you drew us in to take part in them?"

It is possible that with such language the Jews would have obtained nothing. But that I cannot regard as a misfortune. It would merely have proved that the peoples — not we! — were not yet ripe for the emancipation of the Jews. And if they were not yet ripe for it, then emancipation could redound to the welfare neither of them nor of us.

Where it actually took place, political emancipation was an equivocation or a misunderstanding. The State governments conceive of it as a compact which they concluded with the Jews and which laid upon the Jews a duty that they seemed in their petitions to take upon themselves: the duty of merging, within a foreseeable time, into the Christian people. Emancipation was to make the fulfilment of this duty pleasanter and easier for them. The State governments are not to be blamed for this manner of viewing the matter. They simply drew the conclusions from the asseveration of the Jewish suppliants that they were not a nationality and did not wish to be one, and that they had given up every thought of a national future for Judaism. If this asseveration was honest, then the Jews had no further cause to shun mixed marriages; they were bound to remove from their faith all precepts whose sole purpose was national separation. But a Judaism emptied of all national elements is no more than a rationalistic, cool deism, no longer to be distinguished from Unitarianism, and it must of itself flow over into a rationalistic Christianity, such as that of the Protestantenverein.

There was no lack of Jews who conceived of emancipation just as the governments did and who laboured at the dissolution of the Jewish people. Some had themselves baptised outright. These were the most logical and the most honest. One may not even be bitter against them, for there is a difference between going over at a time when the Jews are wholly free and even feel themselves surrounded by a certain sympathy, and desertion of the colours in the midst of a desperate struggle for honour and life. The others set on foot the Reform movement, with the abolition of the Hebrew prayers, the Sunday service, the extirpation of every allusion to Zion — a movement which represented the processional exodus from Judaism with banner and flag. But the majority of the Jews remained, even after emancipation, the people of the stiff neck, and would not understand what their leaders intended with them and what their Christian patrons expected of them. They remained Jewish. They married among themselves. They prayed in Hebrew. They held fast to the Sabbath. They did not merge into the Christian people.

The governments were disappointed. They had something like a dim feeling that the Jews had not fulfilled their part of the emancipation contract, and they withdrew from them again the interest which for a moment they had turned upon them upon a mistaken assumption. But the multitude, which had never ceased to feel antisemitically, could only give itself anew to every orgy of Jew-hatred.

A Jewish minority, among whom, beside well-meaning sceptics and short-sighted opportunists, vain place-hunters were especially numerous, had obtained emancipation by stealth, with the half-distinct promise of national suicide. The Jewish majority thereafter redeemed this promise only imperfectly or not at all. The public powers now for their part feel themselves quit of the obligations they had entered into. Emancipation still stands upon paper, but in fact it has been withdrawn.

In truth, what is left of political emancipation? The Jew still has the franchise, but every party gives him to understand that it at most tolerates his votes and does not desire them. He has the right to be elected, but he finds no constituency, with the exception of a socialist one. (I am thinking here of Germany.) All public careers stand open to him under the constitution, but wings will sooner grow upon his shoulders than he will be appointed so much as postman, policeman or conductor. And now I ask: what would be altered if the Jew were deprived of the active and the passive franchise, or if that paragraph of the constitution were repealed which permits all citizens of the State, without distinction of creed, to enter the public service?

If we ask further, what benefit political emancipation has brought the Jews, the answer can only run thus:

The traditions of the past broke off abruptly. The bond of Jewish solidarity was loosed. The generation which grew up into emancipation has no Jewish feeling and no Jewish consciousness, and indeed often feels sharply antisemitic. A few Jewish place-hunters threw themselves into politics, distinguished themselves by racial temperament, fluency of speech and no doubt also by an unscrupulous dexterity in intrigue, became leaders of parties, and brought it about that the parties in whose ranks they marched and fought were discredited to the very core in the eyes of the people. It sufficed that the Jews should interest themselves in a party and support it, to ruin it swiftly and past healing. Reaction has been able to overcome liberalism and progress because the educated middle class, quite as much as the multitude, turned away from progress and liberalism; and they turned away from these tendencies only because the Jewish electorate and the Jewish politicians attached themselves to them.

Final result: Emancipation has reared a few Jewish parliamentarians who never had a thought or a word to spare for Jewish interests, and whose spirited and not seldom obtrusive bearing fanned the smouldering hatred of the Jews into a wild flame; it has for a long time to come sapped the strength of liberalism and, out of mere Jew-hatred, has carried wide circles of the people over to reaction; it has taught the educated Jews to satisfy their need of public activity anywhere rather than within the Jewish community; it has estranged every altruistic talent from the interests of the Jewish people; it has added to the old oppressions the new humiliation of brutal rejection at every official door; it has furnished antisemitism with fresh pretexts, and it abandons the Jew, isolated and in the midst of the peaceable multitude, to its fury, whereas before emancipation he could offer resistance in closed ranks, among his own, with his flank and rear covered.

In those countries where emancipation had to be obtained by crawling, because antisemitism was still too much alive to permit of justice, it has brought Jewry in its totality no benefit whatever, but on the contrary grave and in many cases incurable injury. Moreover, in those countries it is to-day