The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 12
„Die ✡ Welt“
Nr. 48
interessanten Vortrag über „Zionismus“. Montag fand eine sehr zahlreich besuchte Versammlung statt, in der gleichfalls Mr. Greenberg referierte.
In Manchester fand Dienstag abends unter dem Vorsitze des Mr. H. Steinhart eine zahlreich besuchte Versammlung statt, in der viele Mitglieder für die zionistische Organisation gewonnen wurden. Referent war Mr. L. J. Greenberg, der über die Entstehung und die Entwicklung des Zionismus sprach. Nach dem Referenten ergriffen noch andere Redner das Wort, die sich begeistert für den Zionismus aussprachen.
In Leeds wurde unter dem Vorsitze des Herrn Dr. Umanski in den Localitäten der Board Schools in der Gawer Street eine sehr zahlreich besuchte Versammlung abgehalten, in welcher der Referent Mr. L. J. Greenberg durch seine ausgezeichnete Rede grossen Erfolg erzielte.
Bulletin Nr. 4.
Die „English Zionist Federation“ berichtet über eine bemerkenswerthe Versammlung der „Neuen Literaturgesellschaft“ in Hampstead. Dort sprach Israel Zangwill, der sich in entschiedener Weise für den Zionismus aussprach. In den Londoner „Bnei Zion“ erstattete Mr. Shire ein Referat über das Thema: „Der Judenstaat der Zukunft“, das bei dem in dichten Scharen herbeigeströmten Publicum das lebhafteste Interesse erweckte und eine ungemein anregende Discussion entfesselte.
In East-End ist eine neue Organisation entstanden, die den Titel „Herzl-Nordau-Cultur-Verein“ führt und zunächst eine Bibliothek ins Leben zu rufen beabsichtigt. In Leeds sprach Mr. Halpern in einem Massenmeeting, bei dem eine beträchtliche Anzahl Schekel entrichtet wurde. Mr. Greenbergs Agitationsreise durch England gestaltete sich zu einem grossen Erfolge des Zionismus.
Der Schekel-Record.
Die Schekelsammlung geht in äusserst befriedigender Weise vor sich. Neben Manchester stellt sich jetzt Leeds ins erste Treffen, indem es den Record von Manchester, 1000 Schekel, zu überflügeln hofft.
Ein englischer Schriftsteller über Palästina und den Zionismus.
Der bekannte englische Novellist Mr. Robert Barr ist neulich von einer längeren Palästinareise zurückgekehrt. Seine Beobachtungen und Reiseerlebnisse hat er in einem Buche veröffentlicht, das den Titel „The Unchanging East“ führt und soeben erschienen ist. In dieser Reisebeschreibung nun redet Mr. Barr dem politischen Zionismus an mehreren Stellen das Wort. So z. B. sagt er bei Gelegenheit einer Schilderung der Naturschönheiten von Sidon, dass sich ihm bei deren Betrachtung der Gedanke aufgedrängt habe, von welchem grossen civilisatorischen Nutzen es wäre, wenn die Juden Palästina von der türkischen Regierung zur rechtlich gesicherten Ansiedelung zugewiesen bekämen. Ihrer Energie würde es sicherlich gelingen, die syrische Küste in eine klimatische Gesundungsstätte für die Europäer umzuwandeln, wie dies den Engländern mit Aegypten geglückt ist.
Nachträgliches zu den englischen Parlamentswahlen.
Die „English Zionist Federation“ theilt uns mit: „Seit der ersten Ausgabe unserer Flugschrift *) erhielten wir weitere Zustimmungskundgebungen, meistens von gewählten Mitgliedern.
Diese Antworten wurden nicht mehr während, sondern erst nach den Wahlen geschrieben.
So schreibt am 6. November Mr. J. G. Meier, Deputierter des Nordwest-Bezirkes in London:
„„Ich werde mich sehr freuen, jede zionistische Action im Parlamente zu unterstützen und die Bestrebungen der Federation zu fördern.““
Ganz so äussert sich Mr. Robson, Deputierter von South Shields. Sein Schreiben lautet:
*) Siehe den Artikel „Unsere Freunde im englischen Parlament“ in Nr. 44 der „Welt“.
„„Geehrter Herr!
Es thut mir sehr leid, dass ich nicht während der Wahlen die Zeit hatte, Ihr werthes Schreiben zu beantworten. Sie fragten mich in diesem Briefe an, welche Stellung ich zum Zionismus im Parlament nehmen und ob ich zur Erlangung eines Charters für die Ansiedlung der Juden in Palästina mitthätig sein werde. Ich kann Sie versichern, dass ich mit den Bestrebungen der Zionist Federation ganz übereinstimme und dieselben bei jeder sich nur darbietenden Gelegenheit auf das thatkräftigste unterstützen werde. Ich werde mich diesbezüglich mit einigen Parlamentsmitgliedern in Verbindung setzen, um unseren Einfluss bei der Regierung dahin geltend zu machen, dass dieselbe dem Sultan der Türkei Vorstellungen machen möge, in Bezug auf den erwähnten Charter oder auf etwas Aehnliches, was die Ansiedlung der Juden in Palästina rechtlich begründen könnte.““
Fabrikanten, Gewerbetreibende, Techniker!
Um den 400 beschäftigungslosen jüdischen Arbeitern in Palästina Brot und Arbeit zu schaffen, ist die Begründung industrieller und gewerblicher Unternehmungen in Palästina (fabriksmässiger und Hausbetrieb) geplant. Es handelt sich vor allem um die Erzeugung solcher Artikel, die theils in Palästina selbst dringend benöthigt und daher dort placiert werden könnten, theils aus den im Lande vorhandenen Rohmaterialien gewonnen und zum Export gebracht werden können. In erster Linie kommen in Betracht: Gerbereien, Spinnereien, Kleider-, Waschseife-, Papier-, Zündhölzchen-, Cement-, Maschinen-, Textil- und chemische Fabriken, ferner Korbflechtereien (Hausindustrie).
Jenen Unternehmern, die sich verpflichten, die Arbeitskräfte für die zu eröffnenden Betriebe den Reihen der palästinensischen Arbeiter zu entnehmen, und die für eine angemessene Entlohnung und gerechte Behandlung dieser Arbeiter sich verbürgen, wird ein entsprechender Credit und eine ausreichende Subvention in barem Gelde verschafft.
Alle näheren Auskünfte ertheilt
Das Secretariat des Congress-Bureaus,
Wien, IX., Türkenstrasse 9.
Page 12. — "Die ✡ Welt" — No. 48.
(continued from page 11)
...interesting lecture upon "Zionism." On Monday a very numerously attended meeting took place, at which Mr. Greenberg likewise read a paper.
At Manchester there took place on Tuesday evening, under the chairmanship of Mr. H. Steinhart, a numerously attended meeting, at which many members were won for the Zionist organisation. The speaker was Mr. L. J. Greenberg, who spoke upon the rise and the development of Zionism. After the speaker other orators also took the word, who expressed themselves with enthusiasm for Zionism.
At Leeds a very numerously attended meeting was held under the chairmanship of Dr. Umanski in the rooms of the Board Schools in Gawer Street, at which the speaker Mr. L. J. Greenberg achieved great success by his excellent address.
Bulletin No. 4.
The "English Zionist Federation" reports upon a noteworthy meeting of the "New Literary Society" at Hampstead. There Israel Zangwill spoke, who pronounced himself in decided fashion for Zionism. Before the London "Bnei Zion" Mr. Shire read a paper upon the theme: "The Jewish State of the Future," which awakened the liveliest interest among the public that had streamed thither in dense throngs, and let loose an uncommonly stimulating discussion.
In the East-End a new organisation has arisen which bears the title "Herzl-Nordau Culture Society" and intends in the first place to call a library into life. At Leeds Mr. Halpern spoke at a mass meeting, at which a considerable number of shekels was paid. Mr. Greenberg's agitation journey through England has shaped itself into a great success for Zionism.
The Shekel Record.
The shekel collection proceeds in an extremely satisfactory manner. Beside Manchester, Leeds now places itself in the front rank, in that it hopes to outstrip the record of Manchester, 1000 shekels.
An English Writer upon Palestine and Zionism.
The well-known English novelist Mr. Robert Barr has lately returned from a lengthy journey in Palestine. His observations and travelling experiences he has published in a book which bears the title "The Unchanging East" and has just appeared. In this description of travel Mr. Barr speaks in several passages in favour of political Zionism. Thus, for example, he says, on the occasion of a description of the natural beauties of Sidon, that in contemplating them the thought forced itself upon him of how great a civilising benefit it would be if the Jews were to have Palestine assigned to them by the Turkish Government for legally secured settlement. Their energy would assuredly succeed in transforming the Syrian coast into a climatic health resort for Europeans, as the English have succeeded in doing with Egypt.
Further Matter upon the English Parliamentary Elections.
The "English Zionist Federation" informs us: "Since the first issue of our leaflet *) we have received further declarations of assent, mostly from elected members.
These answers were written no longer during, but only after the elections.
Thus on the 6th of November Mr. J. G. Meier, member for the North-West district of London, writes:
""I shall be very glad to support every Zionist action in Parliament and to further the endeavours of the Federation.""
Quite to the same effect expresses himself Mr. Robson, member for South Shields. His letter runs:
*) See the article "Our Friends in the English Parliament" in No. 44 of the "Welt."
""Honoured Sir!
I am very sorry that during the elections I had not the time to answer your esteemed letter. You asked me in this letter what attitude I should take towards Zionism in Parliament, and whether I should co-operate towards obtaining a Charter for the settlement of the Jews in Palestine. I can assure you that I am entirely in agreement with the endeavours of the Zionist Federation and shall support them in the most energetic manner upon every opportunity that offers itself. I shall in this respect put myself into communication with several members of Parliament, in order to bring our influence to bear upon the Government to the end that it may make representations to the Sultan of Turkey with regard to the said Charter or to something similar which might legally establish the settlement of the Jews in Palestine.""
Manufacturers, Tradesmen, Technicians!
In order to procure bread and work for the 400 unemployed Jewish workmen in Palestine, the founding of industrial and manufacturing undertakings in Palestine (factory and domestic working) is planned. It is above all a question of the production of such articles as are partly urgently needed in Palestine itself and could therefore be placed there, and are partly obtained from the raw materials present in the country and can be brought to export. In the first line come into consideration: tanneries, spinning works, clothing, washing-soap, paper, match, cement, machine, textile and chemical factories, further basket-weaving works (domestic industry).
To those undertakers who bind themselves to draw the working hands for the establishments to be opened from the ranks of the Palestinian workmen, and who guarantee a suitable remuneration and just treatment of these workmen, a corresponding credit and a sufficient subvention in ready money will be procured.
All further information is given by