Die Welt · Vol. IV, No. 46 · 16 November 1900
9printed page
scan 9 of 16
Facsimile · scan 9 of 16
Scan of p. 9
English · AI translation, checked against the German

No. 46. — "Die ✡ Welt" — Page 9.

(continued from page 8)

…all the more vehement passionateness of his speech made good this deficiency. So wild a speech of incitement, so brutal an outburst, so unveiled a propagation of the grimmest hatred, has not been heard in a court of justice even in our time. The fact that a portion of the daily papers which gave Dr. Baxa's speech in its literal wording fell to confiscation — this altogether remarkable fact, that a speech delivered in a public judicial hearing, admitted in the court-room and thereby accessible to the public, was nevertheless, upon the ground of legal enactments, confiscated by an Austrian public prosecutor, and its dissemination among the public thereby hindered — speaks plainly enough. That Dr. Baxa was subsequently administered a reprimand by the presiding judge, and that too only because he had insulted the Czech medical faculty of Prague and the Supreme Court of Justice, could no longer alter much. Thereby the fact was not undone, nor the possible effect of the speech weakened. And this effect Dr. Baxa, shrewd head that he is, knows how to reckon rightly. This effect does not remain confined to the court-room, nor to the jurymen, but extends to the wide public; and the effect upon the jurymen and the effect upon the great mass influence one another reciprocally. Dr. Baxa knows still too well what effect his speech and that of the public prosecutor had in the Kuttenberg trial; he knows how they brought the widest circles of the Czech people into agitation, so that superhuman strength would have been necessary on the part of the jurymen to allow the prevailing general excitement of the people no influence whatever upon their verdict. He knows also that the plunderings of the Jews in Holleschau and Wsetin were the consequences of this mass excitement, as he knows right well too that the multitude does not become conscious of this, that the verdict of the jury is able to indicate only what the jurymen, in a particular frame of mind, have held for truth, but not what the objective truth is, exalted above all moods, opinions, and tendencies. But it is not a question of the truth at all. What does Dr. Baxa care for the laborious truth, to be fathomed only by earnest and indefatigable work! Against the opinion of an entire faculty he simply sets his assertion; to all the considerations which are entertained by qualified specialists, upon the ground of established scientific insights and of carefully conducted experiments, for the purpose of finding out the truth, he offers defiance with his assertions. Wherefore adduce reasons against reasons, wherefore test scientific proofs as to their tenability, when one attains one's end through the weight of one's assertions, through the passionateness which one is so easily able to transfer to others! But once one has attained a jury's verdict such as one desires, then one can give it out for objective, historical truth, then one can turn it to "scientific" account and furnish hatred and passion with a "scientific" foundation. After this method the anti-Semites have always worked, and Dr. Baxa has only shown himself a docile pupil. But the Jews too should at last learn to open their eyes and to let events work upon them in their naked reality. That it is able to set a piece of such reality before the eyes of the Jews — therein lies the significance of the Pisek trial for our present; that it will be fitted to present to our grandchildren a picture of the civilisation of our time, a piece of the history of civilisation — therein lies its significance for the future. Over against this significance all other questions — whether a proof of the accused's guilt was adduced, or whether it was even made probable, and also what verdict the jurymen have pronounced — retire entirely into the background.

*

The Judgment.

Pisek, 14th November.

After a duration of three weeks the second trial against Leopold Hülsner came to an end to-day. The jurymen unanimously answered in the negative the first question of guilt, which ran upon the assassination of Agnes Hruza; on the other hand they answered in the affirmative, and likewise unanimously, the question of complicity in the murder of Marie Klima and of Agnes Hruza, as well as that of defamation. The sentence ran upon death by the rope.

The accused received the verdict and the sentence with a smile, not without betraying thereby his stormy inward agitation. Counsel for the defence, Doctor Auredniczek, at once entered a plea of nullity. After the close of the hearing noisy scenes occurred in the street. The assembled multitude prepared stormy ovations for the jurymen and for the representatives of the private parties, Dr. Pevny and Dr. Baxa, while it shrieked "Hanba" (Shame) into the ears of the counsel for the defence, who were obliged to seek their dwellings under police protection. Dr. Baxa delivered an address to the excited crowd, which thereupon dispersed.


The Questions of the Physical, Intellectual, and Economic Raising of the Jews.

The Immediate Aims of Zionism. By Dr. Philipp Menczel (Czernowitz). (Continuation.)

V. The Societies for Popular Education.

The theme "Cheder" is not yet exhausted. But since I desire merely to offer suggestions, I confined myself to opening the discussion. My fellow-partisans from Russia, Roumania, and Galicia will, however, assuredly have much still to say, and I herewith most cordially invite them to stand by the good cause with their experiences. The school, and that precisely the elementary place of instruction, enjoys among all civilised peoples a particular care; and since for an incalculable time to come the "Cheder" takes the place of the school with the greater half of Jewry, we must, in view of the earnest will which animates us for the regeneration of our people, work with all good means towards setting a fully valid and profitable institution in the place of the surrogate. The "Cheder" must not soon be eliminated from the discussion.

But what are we to do for the intellectual raising of the adults? Even if we should soon succeed, with the help of the autonomous Jewish representative bodies, in reorganising the Jewish elementary school, there still remains the army of the ignorant, who have long outgrown the school and who wither intellectually in the hard toils of the day. The time is long past when Jewish spectacle-makers, diamond-cutters, and glaziers occupied themselves with chemistry, with Arabic and Greek philosophy, with mathematics and astronomy, nay, with jurisprudence and medicine. Modern Jewish Chassidism regards handicraft and ignorance as reciprocal conceptions, and whoever has ever dwelt in a Galician or Russian little country town knows with what contempt the "Klaus-Bocher" looks down upon the tailor or the cobbler. With how much justification, let that here remain undiscussed. It is a fact that the Jewish handicraft class, which makes up a good third of the entire Jewish population of the East, vegetates in an ignorance which successfully competes with the want of culture of the peasant population of "Half-Asia". In countless anecdotes the ignorance of the Jewish artisans, which has become proverbial, is immortalised.

Of this the Jewish people may with good right be ashamed. But let those "co-religionists" also write it behind their ears who to this day hold the sorry office of leadership, those "official Jews" who are never wanting when it is a question of delivering, at solemn layings of foundation-stones, at demonstrations of homage and parade processions, speeches of a buttonhole-doleful sweetness: theirs is the guilt that the great Jewish mass lives on in a positive mental night. What have they done for the intellectual raising of the people? Their sons they had trained by Aryan professors, their daughters by North German Protestant ladies; but their fellows of the people, the children of their nearest kinsfolk, they let wither intellectually and physically in the Cheder. The boards of the religious communities they seized to themselves, in order to snatch orders and titles; the people they left ignorant, crippled, beggarly poor…