No. 37. — "Die Welt" — Page 11.
(continued from page 10)
…graduate of the Carlsbad Gymnasium, Mr. Ernst Stein, stud., had greeted the assembled company in a spirited address, the Commers was opened with the singing of the "Gaudeamus." Thereupon Mr. Hugo Stransky, MUC., of the society "Bar Kochba" delivered a kindling address upon the cause, which was rewarded with enthusiastic applause. Applause equally abundant was reaped by Mr. Chief Cantor Tiger and his daughter for their excellent renderings of songs, and by Mr. Emil Gütig, stud. jur., for his admirable festival oration. Amid stormy applause the league-song of the academic association "Libanonia" was thereupon struck up. The enthusiastic demonstrations of applause were renewed when Mr. Max Fleischer, stud. jur., of the "Libanonia" read out, from the Festschrift issued on the occasion of the Commers, a letter of Prof. Dr. Mandelstamm (Kieff) and the contribution of the association "Libanonia." Among the numerous toasts we single out especially that to the Jewish youth, which was proposed by the tumultuously acclaimed rabbi of Carlsbad, Dr. Ziegler. After the reading of the letters and telegrams of greeting, the official part of the exceedingly successful celebration was closed. The Festschrift "Judenfrühling," issued on the occasion of the Commers, has the following contents: Foreword of the editors. — Prof. Dr. Max Mandelstamm (Kieff): My Dear Comrades in Conviction! — Heinrich Grünau (Paris): To the Youth. — Berthold Feiwel (Bruenn): Modern Judaism. — Theodor Zlocisti (Berlin): Apostata?! — Theodor Herzl (Vienna): The Menorah. — Max Aram (Berlin): An Ethical Change. — Otto Abeles (Bruenn): Crowns of Thorns. — Max Fleischer (Komotau): Zion. — Dr. I. Rülf (Bonn): The Hope of Zion. — Dr. Ad. Kurrein (Teplitz): The Hebrew Language as a Means of Education and Culture. — Ignaz Kohn (Vienna): Broken-Winged. — Hugo Zuckermann (Prague): I Have a Goal; Sichron Jakob. — Rudolf Klein (Komotau): The Redeemer. — Max Fleischer (Komotau): The Jewess; His Son. — Adolf Donath (Vienna): To the Jews!
Tarnopol. For the benefit of the Roumanian Jews the society "Ahawath Zion" arranged a Jewish theatrical performance in the Sokol Hall, which yielded a net proceed of fl. 100.
Pressburg. (Death.) The president of the orthodox religious community here, Joel Wolf, died on the 9th inst. at the age of 82 years. During his twenty years of official activity the deceased accomplished distinguished things in the field of benevolence. Already in his lifetime he assured himself of a memorial by the founding and maintenance of a home for the aged, and, as we hear, he has also bequeathed very considerable sums for philanthropic purposes. B.
Review of the Periodicals.
The Justification of Zionism.
Under this title the "Ungarische Wochenschrift" brings, in its No. 21 of the 7th inst., a brilliant article from the pen of Rabbi Dr. M. Rosenstein of Nagy-Kikinda. Rabbi Dr. Rosenstein here makes his Zionist confession of faith for the first time, and he does it with a joyful élan which permits us to hope that in the person of Dr. Rosenstein the Zionist idea has found not merely a faithful adherent, but also an energetic propagator, such as is greatly needed precisely in Hungary. We reproduce here a part of the esteemed writer's exposition in its own words. Rabbi Dr. Rosenstein speaks of the opponents of Zionism and says: "The barons of finance fell into no slight confusion; they grasped hastily at their pockets, in order to close them. A considerable part of the well-placed and richly endowed 'guardians of the faith,' doubtless in fear for their existence ... put far from them all community with Zionism in a protest amply furnished with tortuous and affected tirades. And last of all came certain poetasters and scribblers, the weather-makers in the heaven of Judaism, the professional and business-like manufacturers of Jewish public opinion, and drivelled of the impracticability of the idea, of the insufficiency of the forces; indulged in long-winded, diffuse diatribes to the effect that within the memory of man no State had yet been founded in this fashion; poured the full bowl of their stale wit upon the heads of Zionism, and at the last endeavoured to brand upon the forehead of every one who frankly avowed himself a Zionist the stigma of treason to the fatherland. Yet all this avails nothing. The floods of watery wit will not extinguish the hot longing for Zion, the desire that glows and blazes in the Jewish heart for the deliverance of our enslaved and tortured brethren in the faith. Let the barons of finance be mindful that they have at times certain differences to adjust not only in the hall of the Bourse, but also in their forum internum; that there exists a higher authority still than the court of arbitration of the Exchange: the unappealable tribunal of the Jewish conscience. And as for the heavy artillery, the accusation of treason to the fatherland, this will hold back no man of stout conviction from persevering in his conviction, for the imputation is constructed not out of iron, steel-firm facts, but out of papier-mâché glued together from hypocrisy and Tartuffery." "If the opponents of Zionism are of the opinion that, say, a colonisation upon a large scale in oversea lands ... or in some other, non-Palestinian part of the Ottoman Empire would sooner lead to the goal, then the duty lies upon them to come forward with their propositions. Should it prove that their proposals are realisable, why then: Vogue la galère! It must, however, be nailed fast in the interest of historical truth that the anti-Zionist gentlemen have not yet come forward with a single truly fruitful idea for the thorough solution of the Jewish question, that hitherto they have not quitted the rigid, barren ground of negation."
A Russian Review upon Zionism.
On the occasion of the Fourth Zionist Congress the esteemed Russian review "Rossija" devotes to the Zionist movement a detailed and very benevolently conceived article, from which we take the following interesting concluding passage: "Whatever the fate of Zionism may be, it must be acknowledged that the Zionists have sharply severed Judaism from parasitism, and that, in making labour and industry the foundation of the national regeneration of the Jewish people, they have led the Jews back into the great community of the peoples. This principle of profitable labour will establish peace between the Jews and the educated of all peoples: it will withdraw the ground from beneath anti-Semitism and spare the European States and peoples incalculable disturbances and embarrassments."
Jewish Literature.
Jewish Folk-lore.
The sixth number of the "Mittheilungen der Gesellschaft für jüdische Volkskunde," edited by Rabbi Dr. M. Grunwald of Hamburg, has just appeared, published by the Society itself. It shows a very rich content. Rabbi Dr. Eschelbacher of Berlin writes upon "Jewish Marriage Outfits in the Eighteenth Century." The materials for this essay, very interesting from the standpoint of the history of civilisation, are taken from the records of the former Prince-Bishopric of Speyer. The editor offers us an essay upon "The Ant in Hebrew Literature." There follows upon this a collection of Jewish proverbs from Bohemia and Russia. A. Wolf of Dresden reports upon several Jewish medals in his possession. Prof. M. Lazarus of Meran suggests a general inquiry into the custom of "field-measuring." A list of the Society's collections and a plan for a Jewish ethnographical museum close the interesting number.
An Anthology of Songs of Zion.
The honourably known Warsaw publishing company "Tuschijah" has issued, under the title "כנור ציון" (The Harp of Zion), a collection of the best Hebrew songs of Zion. Into this collection the poems of all the literary periods have been taken up, from the Psalms down to the poesies of S. L. Gordon and Ch. N. Bialik. The handsomely got-up little book has appeared as vol. 100 of the "Hebrew Library" and is dedicated to the Fourth Zionist Congress.
