Die Welt · Vol. IV, No. 9 · 2 March 1900
4printed page
scan 4 of 16

Page 4. — "Die ✡ Welt" — No. 9.

(continued from page 3)

...to the poets of whom men speak in all civilized lands, even there whither no Hungarian grammar has yet penetrated; Masaryk is one of the few Czech scholars whose scientific achievements have won for themselves the right of citizenship in the world of learning. What wonder, then, one will think, that in Hungary as in Bohemia men name, full of glowing gratitude, full of overflowing enthusiasm, full of justified pride, the names of the men who did their fatherland so much honour . . .

Now, gratitude, enthusiasm, pride — these are very pretty things, and we shall certainly not deny that Jokai and Masaryk are well entitled to garner in the tribute of these sentiments from their countrymen. But if one is not precisely to strike truth in the face, or if one is not so dull of apprehension as to confound the sound of a box on the ear with that of a kiss, one will have to admit that the demonstrations with which the poet and the scholar are at present pursued have deucedly little in common with reverence and devotion. The great multitude, composed of the educated and the uneducated mob, does indeed storm after the two with loud cries, but it is no hosanna that they let resound. The names of the two hover upon countless lips, but not coupled with words of blessing and of thanks. The enthused Hungarians and the inspired Czechs find even now extravagant hymns of praise, but these are not meant for the Jokais and Masaryks; these have to hear words of abuse, of contempt, of bitterness.

Are the misdeeds of the two not known?

The poet of the chivalrous nation, the poeta laureatus, who in so many of his romances has depicted the unconquerable power of love that sets itself over all earthly barriers, has at the evening of his life committed the monstrous crime of himself following, regardless of all consequences, the impulse of his heart, and of giving his hand to a — Jewess. Jokai had not demanded of his chosen one the sacrifice of her religion, but it is known that by members of the most distinguished and most powerful society of Hungary the utmost efforts were made to turn Jokai from his love, or at the least his betrothed from her faith. Neither of the two succeeded, and since then the poet — against whom many had even before this laid up his love of mankind without distinction of confession as a macula levis — has been proscribed and condemned in ever wider circles. The white head of the great poet no longer excites reverence, but provokes mocking jests; men deride him, men make merry over him. Jokai always possessed knowledge of men enough to fathom the low impulses and the vulgar instincts of mankind as well; he does not deceive himself concerning the sentiments which are brought towards him by so many members of the "nobility"; he feels the stabs that are dealt him with the fine feeling of the poet's heart, however philosophically he may smile at them. He sees the boycott to which he falls a victim, and draws the consequences therefrom. Thus only a few days ago he declared that he saw himself compelled to lay down the post of president of the Hungarian Friends of Peace, because he had made the observation that the wealthy Catholics see in — his Protestantism a hindrance to joining that society. Jokai remains always the distinguished, noble, delicate poet. He falsely puts forward his own confession, in order that, out of gallantry towards a lady — and such to him is his own wife also — he may not have to speak of her religious profession. But Jokai knows that in that unprejudiced Hungary, exalted above confessional distinctions, his crime, or rather the crime of his wife, will never be forgiven him.

Are we to make particular mention besides of the crime for whose sake Professor Masaryk is persecuted? It is known well enough. It is known that he does penance for the misdeed of believing in the guiltlessness of a Jew whom men would fain stamp as a ritual murderer. For this his pupils deride him, the great despise him, the Czech press-lackeys pursue him with infernal hatred. Masaryk must close his lectures; he is shunned like a traitor, reviled and derided like a paid hireling of the enemy. Worthless press-bandits, of whom it was proved in the court-room that beside their delight in infamy they are led by the most speculative business anti-Semitism, which nourishes them, maintains them, enriches them, hurl against Masaryk, who to his conviction has hitherto brought none but the heaviest sacrifices, the insult that he carries on a business philo-Semitism. The rabble has turned the spit about and would now foist upon Masaryk those loathsome motives by which it is itself animated. And the silly, foolish and befoolable multitude, which believed that the many times millionaire Zola had staked everything, his honour, his name, his future, for a few paltry hundred thousands of francs — that multitude will let itself be persuaded also that the independent Masaryk, filled with the selfless love of truth, when he brought the heaviest sacrifices to his conviction, in reality — did a stroke of business.

Strange are the times in which we live, and strange are the men whom we see. It suffices that the best and noblest is not minded to join in the Hepp-Hepp cry against the Jews, and he is straightway outlawed and proscribed like the Jews themselves . . . or are we mistaken? Do we perhaps believe that the men of our times are so strange, whilst in fact they never were otherwise? . . . .

A d a m.


A Complaint.

The Hessian Jews have addressed the following complaint to the representative assembly:

More than fifty years ago, in our narrower fatherland, religious freedom was proclaimed by the law of the 2nd August 1848, and the equality of the religious confessions and of those who profess them before the law was laid down. With the rise of a united Germany the law of the 7th July 1869 was raised to inviolable validity for all parts of our fatherland, according to which

"the qualification for the holding of public offices is independent of religious confession".

At the time of the high flood of anti-Semitism it was communicated to a deputation of the Israelite communities of Darmstadt, Giessen and Mainz, as the expressed will of His Royal Highness the late Grand Duke, that

"in the rights belonging to them constitutionally and by law, His Royal Highness's Israelite subjects shall be protected in like manner as those of other confessions".