No. 40. — "Die ✡ Welt" — Page 7.
(continued from page 6)
…fought with a true contempt of death and of whom honourable mention is made in all the historical works dealing with the struggle for freedom. Bernhard Schöntag, a respected merchant of Güns, had himself enrolled in the Hungarian National Guard immediately upon the outbreak of the struggle for freedom, where, after several feats of bravery which he performed, he was appointed an officer. But the Hungarian rising was put down and Haynau's reign of terror began. Schöntag was condemned to death by the rope and executed at Güns on the 23rd of June 1849. The people of Güns now desire to honour the memory of their countryman by a monument, for which they are opening a subscription. Contributions are coming in from the whole country, and it is hoped that the erection of the monument may be begun before long.
Of the Gestures of the Arabs L. Bauer adduces a great number of characteristic examples in the "Zeitschrift des deutschen Palästina-Vereines." When the Arab tells a story, when he threatens, curses or wishes for something, everything about him lives and breathes. If, for example, he has been insulted or angered and cannot for some reason take vengeance at the moment, he brings together the tip of the thumb or of the forefinger of the right hand, while the three other fingers hang loosely and slightly crooked, and thus swings the hand threateningly at the offender. If he wishes to chastise someone but cannot reach him at the moment, he bites, as though to draw off his wrath, into the ball of his hand. If someone has died, the women beat themselves with the hand upon the cheeks. When one wishes to say: what a pity that I have forgotten, lost, neglected this or that, etc., one employs the expression "lâh" and passes the forefinger sideways between the rows of teeth, biting upon it lightly, whereupon there may still follow the imprecation: "God bring the devil to shame!" If someone has inadvertently said something foolish or compromising to himself, he bites a little upon his crooked forefinger. If two men fall out with one another, they take a piece of wood and break it. A clicking of the tongue, pressed behind the upper row of teeth and then snapped loose, with a simultaneous upward movement of the head, signifies a negation. If one wishes to say to another that he has no money, or likewise no cattle, he sets the thumbnail against one of the upper teeth and then suddenly snaps the hand forward. If one has to do with a discontented person, one not seldom breaks off by pointing with a movement of the hand at the walls, whereto one may still add: here are the walls 1, 2, 3, 4. The shaking of the loosely hanging hand at the wrist denotes the excess of something, for example: what a liar thou art! To lay the outstretched forefinger of the right hand sideways along the nose and to enclose the chin with the other fingers, the head somewhat lowered — a gesture which among us would denote reflection — signifies among the Arabs admiration.
Prof. Kaufmann and Zionism. In the latest number of the Hebrew monthly "Haschiloah," "Iwri" relates that the lately deceased Professor David Kaufmann had said to him that he was exceedingly sorry that, in consequence of his residence in surroundings indifferent to the future of the Jewish people, it was not possible for him to be publicly active on behalf of Zionism.
Prize Competition. The committee of the "Society for the Diffusion of Education among the Jews of Russia" makes it known that in December 1900 the sum of 430 roubles from the Zeitlin foundation will fall due for the best work upon the history of synagogal eloquence in Russia and Poland from the earliest times down to the days of the Gaon of Vilna. The work may be written in Russian or in Hebrew, and must be submitted to the said committee at St. Petersburg.
The Utmost Conscientiousness. The fact that M. Paty de Clam suddenly recovered his health a few days after the close of the trial at Rennes is glossed by Alfred Capus in the "Figaro," under the title "Utmost Conscientiousness," as follows: "M. Paty de Clam is completely restored, and his physician has at last permitted him to go to Rennes, where his testimony is awaited with impatience. M. Paty de Clam departed by the 9.50 train in the evening. Towards 5 o'clock in the morning he arrived at Rennes, where he put up at the Hotel 'Modern.' Paty de Clam made a hasty toilette and then betook himself with all speed to the Lycée, without any incident whatever occurring. The population of Rennes remained as quiet as upon quite ordinary days, and Paty de Clam was made the object of no manifestation of any kind. On the stroke of 7 o'clock Paty de Clam appeared at the entrance of the session hall in which the deliberations of the court are held whenever judgment is to be passed upon Captain Dreyfus. Paty de Clam entered the hall without delay, but — although his testimony had been announced as sensational — the council chamber presented a picture of complete tranquillity. The benches were occupied by some thirty young people, who wore a very attentive countenance, and upon the platform a man was delivering a not very impassioned lecture. Paty de Clam seated himself where — as he had been told — the witnesses usually take their places, and waited quietly until he should be given leave to speak. 'Are you the newcomer?' asks the gentleman on the platform after some five minutes. — 'Yes indeed, Mr. President,' replied Paty de Clam. 'Good, I shall examine you at once.' — And the professor resumed his lesson, which was a lesson in history. He was telling his pupils of the condemnation of the Duke of Enghien, and how the unfortunate man had been shot at Vincennes. Paty de Clam listened attentively and took notes assiduously. When the professor had finished, he announced that he would now examine the younger pupils, and, indicating Du Paty de Clam, called upon him to rise. Thereupon M. Paty de Clam rose, and before the professor, before the whole class, made his depositions upon the Dreyfus affair. Without being interrupted a single time, and without a single question being put to him, he was able to bring his speech to an end. That same evening he left Rennes in the agreeable consciousness of having wholly and entirely fulfilled his duty."
Dr. Boris Fan-Jung, house physician of the Vienna Rescue Society, has in his youth fallen a victim to a tragic fate. The young physician was torn away in the midst of his indefatigable and philanthropic Samaritan labours. He died on the afternoon of the 3rd of October, a victim of his calling, almost suddenly, of an infection which he had contracted at the sick-bed of a child. Dr. Boris Fan-Jung, a Russian by birth, had belonged to the Voluntary Rescue Society as a volunteer medical man ever since his student years. He loved the excellent Samaritan school with body and soul and proved himself so capable that the direction of the society would not dispense with him even after his graduation. Dr. Fan-Jung died in his 27th year. — To our fellow-partisans the family of him who has been so suddenly taken from us will be well known through their zealous participation in our movement.