Die Welt · Vol. III, No. 38 · 22 September 1899
16printed page
scan 20 of 20

Page 16. — „Die Welt“ — No. 38.

(continued from page 15)

…you know, the promise: „Every man beneath his vine and fig tree!““

„But the handicraft too, Herr Doctor, was famous in Israel; whole places were renowned for their especially excellent work: Arbel for its ropes and cords, Kefar Chananja and Sichin for their earthenware“.

„Certainly, dear young friend, but we have already too many handicraftsmen in Palestine and too few rich people to employ them; tillage is the foundation of every people, the source of all strength and all wealth. Out you must go from the narrow walls of Jerusalem, out into the open field, to tend the vine and to work the field. There lies our redemption, our future!“

„But, Herr Doctor, if I learn a handicraft, then I can practise it for myself; how am I to buy myself a field?“

„A field? Go down into the Jewish colonies, go to Rischon, go to Rechobod, go to Sichron Jakav and hire yourselves out as labourers!“

They had reached the Pool of Siloam.

Chajim stood still and looked back anxiously towards his father. He, speaking eagerly, could not hear him and the doctor.

„As a servant! I am to hire myself out as a servant,“ he cried bitterly.

„Yes, as a servant; there lies nothing degrading in that. Do you not know: „A Jewish servant is the equal of his master“. It is written: „Thou shalt not rule over him with rigour“. If you are in earnest, my young friend, and if you truly desire to work, then I advise you, then I wish and hope of you, that you learn to work the soil. It means first devoting oneself humbly to the labour and coming to know it, and then, then God helps further: „He who serves the earth becomes its master,“ so it is written“ And once again: therein lies the redemption of Israel —“

They had now reached the hospice, and Reb Joine had heard the last words.

„The redemption of Israel, the redemption, yes, that lies in this, that men at last make an end of the lying calumnies, that they cease to hate us and to despise us, to persecute us; we did not do it, it was the Romans!“.

Doctor Rapp nodded assent without properly listening. He went with them into the room and spoke with Frau Malke about the state of her health.

„Good, strengthening nourishment,“ those were the closing words of his admonitions. „Good, strengthening nourishment, now and then a glass of wine, and great care with the water. The cisterns are beginning to run empty, and that is the worst season, because all water becomes suspect. Never drink unboiled water, Frau Malke do you understand?“

In the days following, the sun burned hot down upon Jerusalem, the mountains gave back light and warmth, the yellowish surfaces of the stone walls dazzled the eye, in the streets the stones crumbled to dust which covered all the plants near by. The houses, won from the stone of their immediate surroundings, looked as though they had grown out of the ground. So far as the eye reached, one colour, one mood. The feeling of the people too was of one kind; tormented, all the world panted for a cooling breath of air, and the poor, they longed for fresh water. Drinkable moisture, however, had grown precious upon the height of Zion, the smaller cisterns all empty, and the price of good water beyond the reach of the poor man.

Frau Malke lay feverish upon her bed, Reb Joine sat bent over a folio; he made as though he were sunk in its contents, but his thoughts too, despite the holy Sabbath, sought ways and means of bringing his wife strength and refreshment.

Chajim sat by his mother's bed, stroked her fever-hot hands and whispered to her: „It will yet come right, dear mother; to-morrow we shall have money again. Our friend, Reb Avrohom Bolechow of Tamnitz, has sent nothing this year as yet; I have asked, the money must be at the post to-day. I will go now and look for water“.

Reb Joine sat as though palsied; he could scarcely trust his ears: his son spoke of money on the Sabbath, had betaken himself to the post office upon the holy day of rest! O, how hunger and thirst demoralize men! Or was this to be a punishment of God, a punishment for his own impiety, a requital for the secret way up to Gulgoleth? So it must surely be. Since that day the son had been possessed by the idea of becoming a cobbler or a stone-hewer; since that hour he called the searching in the Teaching of God degrading, because it brings no riches.

Chajim had gone out of the room with a „Sabbath salam!“ —

The Jewish quarter appeared to-day in better condition than upon weekdays; the little booths were all closed, the grimy shopkeepers wrapped in clean garments, dung and refuse removed from the streets so far as was possible, and yet loathsome odours drifted through the air, the sun penetrated into the very depths of the earth and transformed all that was rotten and every kind of offal into moving miasmas.

Chajim turned first to the house of prayer which is named after the great Rabbi Jochanan ben Sakai, the wise man who had himself carried out of besieged Jerusalem in a coffin to the Romans and knew how to obtain from them, as a place of refuge, the city of scholars, Jabne. In the course of time four synagogues were built one against another in his name. In each of them there are one or two cisterns. Chajim begged that they might give him a little water; but it was intimated to him that they must save it for the poor Sephardim.

„Do not take it for hardness,“ said the beadle. „You know well, we have almost no Chaluka at all; our nearer associates are much poorer than you, and they are the more weakened besides by hunger and privation. Go up to the Jaffa Gate; opposite the British Consulate there dwell three Jewish families of whom it is said that they give away a little water every day“.

Chajim hesitated a while. These people — he had heard of them — they lived here, it is true, for the sake of their parents, who had wished to be buried in the holy earth, but they did not pass for proper Jews, notwithstanding that they kept all the commandments strictly: the women wore no wigs, the men went elegantly clad. That estranged them from the pious of the city. No, he would first try out yonder in the great Jewish settlements in the Jaffa suburb.

(To be continued.)


In consequence of the holidays, Number 37 of the „Welt“ has suffered a slight delay.


Publisher: P. Naschauer. Responsible editor: Erwin Rosenberger. „Industrie“ Printing House (S. Bergmann) VIII., Schlösselg. 11