Page 16 — "Die Welt" — No. 35.
(continued from page 15)
…rumbling, a cry: „It is not true!" and mightily the reverberation sounded; dully the echo gave back the last word, „true!"
The old Jew started back, then slowly raised himself, turned his back upon the gate and wandered, all huddled together within himself, along the narrow Christians' street, back to the hospice, into his poor dwelling.
* * *
The next morning he rose early from his couch and knocked at the door of the little adjoining chamber.
„Wake up, Chajim, my son! We will to the morning prayer!"
Soon father and son left their dwelling, to betake themselves to the Beth Hamidrasch. Behind them remained the mother, a stately woman in the middle of the forties. She smiled towards her husband and gave her son a friendly good morning.
Before the youth, who with his round face and dreamy eyes resembled the mother more than the father, left the room, he asked tenderly: „How is it with you this morning, dear mother? Have you the fever still?"
She shook her head, smiling wistfully, but the burning expression of her eyes and the sallow hue of her face gave her denial the lie.
„Is everything there for breakfast, mother?"
She nodded in assent, but looked anxiously into the corner where the fuel was wont to lie. She saw only a few lumps of dried camel dung. Coal and wood were altogether wanting.
Then the two men went their ways. Only as he turned did the father call back: „I have no hunger to-day in any case, Malke; for me you need cook nothing at all. Besides, I shall come back late, I shall stay on in the Beth Hamidrasch!"
The woman looked anxiously at the bowed figure of her husband: „All this fasting will yet be the ruin of you, Joine. You must not forget health and life."
The man turned round once more: „Do you not know, my child, how it stands in the Talmud: „What shall a man do in order to live? He shall mortify himself. What shall a man do in order to kill himself? He shall give himself over to life."
(To be continued.)
Letter-Box.
Zionist Students, Komotau. Best thanks.
Orth. Zionist, Stanislau. The publication of the speech in the „Welt" was deemed sufficient.
Ephraim F., Cracow. The little poem unfortunately not suitable.
Leop. Rithoff, Borkowitschi. Best thanks.
Second Local Group, Cologne. At the bookshop of A. Faust, Cracow.
Upper Austria. Such an office does not, to our knowledge, exist. Perhaps you will give the suggestion for it under „Tribune".
Otto Klein, Prague. With great pleasure; but you give no more particular address.
Miss Eug. Eig., Schaki. Certainly! If only it fits within the compass of the paper.
* * *
To all our friends and fellow-adherents the best good wishes for the turn of the year!
The Editorial Staff. The Administration.
Lemberg, in Tishri 5660.
To all my friends and fellow-adherents I tender by this means my heartiest wishes for the approaching
NEW YEAR.
With Zion's greeting MOSES ROHATYN.
The academic society „Libanonia" herewith fulfils the sad duty of making known to its A. H., A. H., B. B. B. B., the deeply distressing news of the death of its dear i. a. B.
techn. Otto Steiner
who departed this life on Wednesday, the 9th of August, after a short and severe illness, in the 23rd year of his life.
Honour to his memory!
I. A. d. F. C.
techn. Richard Silberberger at present Vacation Leader.
To be obtained from the Administration of the weekly „Die Welt":
| Home: | Abroad: | |
|---|---|---|
| Group pictures of the First Zionist Congress . . . Mk. 1.— = fl. —.60 Postage: 10 kr. | 24 kr. | |
| „ for societies when several copies are taken „ 0.75 = „ 0.45 „ 10 „ | 24 „ | |
| Group pictures of the Second Congress . . . Frcs. 2¹/₂ „ 2.— = „ 1.20 „ 10 „ | 21 „ | |
| Kölner jüdischer Volkskalender 5659, 1898—1899 . „ 0.15 = „ 0.10 „ 5 „ | 12 „ | |
| Jüdischer Volkskalender, published by the Zionist | ||
| Federation for Germany, 5660, 1899—1900 . „ 0.50 = „ 0.30 „ 5 „ | 12 „ | |
| — elegantly bound . . . . . . . . . . . „ 1.— = „ 0.60 „ 5 „ | 12 „ | |
| Jüdisches Liederbuch . . . . . . . . . . . „ 0.50 = „ 0.30 „ 5 „ | 12 „ | |
| Judenstaat by Theodor Herzl . . . . . . . . „ 1.— = „ 0.60 „ 5 „ | 9 „ | |
| Baseler Congress by Theodor Herzl . . . . . . „ 0.15 = „ 0.10 „ 3 „ | 9 „ | |
| Stenographic Protocol of the First Congress . . . „ 1.— = „ 0.60 „ 10 „ | 21 „ | |
| Stenographic Protocol of the Second Congress . . . „ 0.65 = „ 0.40 „ 10 „ | 21 „ | |
| Speeches by Herzl, Nordau, Mandelstamm, Gaster . . „ 0.15 = „ 0.10 „ 2 „ | 3 „ | |
| „Das neue Ghetto" by Theodor Herzl . . . . . „ 1.50 = „ 0.90 „ 5 „ | 12 „ | |
| „Rom und Jerusalem" by Hess, in paper wrappers . . . „ 2.25 = „ 1.35 „ 10 „ | 18 „ | |
| ditto, bound . . . . . „ 2.75 = „ 1.65 „ 10 „ | 18 „ | |
| Only against remittance of the amount in advance. |
Publisher: P. Naschauer. Responsible Editor: Erwin Rosenberger. Printing house „Industrie" (S. Bergmann) VIII., Schlösselg. 11
