Gegründet 1880.
Founded 1880.
PRÄCISIONS-UHREN.
PRECISION WATCHES.
Uhren jeder Gattung, nur gediegene Arbeit.
Watches of every kind, only sound workmanship.
Emanuel Löwy, Uhrmacher
WIEN, I., Dorotheergasse 8.
Reparaturen, auch complicierter Uhren, gewissenhaft.
Emanuel Löwy, Watchmaker
VIENNA, I., Dorotheergasse 8.
Repairs, even of complicated watches, conscientiously executed.
Grösste und billigste Schürzenfabrik
Oesterreich-Ungarns!
The largest and cheapest apron factory
in Austria-Hungary!
offeriert Kinderschürzen von 5 kr. bis 50 kr., Damenschürzen von 10 kr. bis 1 fl. — Mustersendung franco, circa 40 Stück zehn Gulden per Nachnahme, bei Referenz sehr gerne ohne Nachnahme. Nichtpassendes wird anstandslos zurückgenommen. Versand nur an Händler und Kaufleute.
offers children's aprons from 5 kr. to 50 kr., ladies' aprons from 10 kr. to 1 fl. — Sample consignment post-free, about 40 pieces ten gulden cash on delivery; on reference very willingly without cash on delivery. Anything unsuitable is taken back without demur. Despatch only to dealers and merchants.
Julius Lederer, Rumburg
Julius Lederer, Rumburg
An dem von der hohen k. k. Statthalterei concessionierten
Licensed by the High Imperial-Royal Governor's Office, at the
Commerciellen Lehrinstitute
des
S. Weinberg in Sambor
Commercial Training Institute
of
S. Weinberg in Sambor
fand Sonntag den 18. Juni a. c. die Abgangsprüfung der Zöglinge des II. Jahrganges dieses Institutes statt. Zahlreiche Gäste, den kaufmännischen Ständen angehörend, darunter auch die Herren Obercommissär der Bezirkshauptmannschaft Dr. Z. Lenczewski, k. k. Gerichtsrath und Reichsrat abgeordne er Herr Julius Gizowski und Herr k. und k. Gerichtssecretär W. Wajdowicz waren anwesend und nahmen regen Antheil an den exacten Antworten sämmtlich geprüfter Schüler. Die Anwesenden waren voll des grössten Lobes über die Leistungen der Schüler im Wechsel- und Handelsrecht, Buchhaltung und Correspondenz, Comptoirarbeiten, Geographie und Warenkunde. Nicht minder gefielen die von den Schülern ausgestellten kalligraphischen Arbeiten. Man sah es den sicheren und treffenden Antworten der Schüler an, dass der Director und die Lehrer der Anstalt sich redlich Mühe gegeben haben, diese jungen Leute zu einem intelligenten und tüchtig ausgebildeten kaufmännischen Nachwuchs heranzubilden. (Viele Zöglinge des Directors Herrn Weinberg — der früher durch 8 Jahre Leiter an der O. Gotthelf’schen Handelsschule war — bekleiden jetzt gut dotierte Anstellungen als Buchhalter in den ersten Wiener Häusern und haben auch die diesjährigen Absolventen bereits gute Comptoiristenstellen zugesichert erhalten.
there took place on Sunday, the 18th of June a. c., the leaving examination of the pupils of the second year's course of this institute. Numerous guests belonging to the mercantile classes, among them also Dr. Z. Lenczewski, Chief Commissioner of the District Captaincy, Herr Julius Gizowski, Imperial-Royal Councillor of the Court and deputy to the Reichsrat, and Herr W. Wajdowicz, Imperial and Royal Secretary of the Court, were present and took lively interest in the exact answers of all the pupils examined. Those present were full of the greatest praise for the achievements of the pupils in the law of bills of exchange and commercial law, book-keeping and correspondence, counting-house work, geography and the knowledge of merchandise. No less pleasing were the calligraphic works exhibited by the pupils. One could see from the sure and apposite answers of the pupils that the director and the teachers of the institution had taken honest pains to train these young people into an intelligent and thoroughly educated rising generation of merchants. (Many pupils of the director, Herr Weinberg — who was formerly for 8 years head of O. Gotthelf's Commercial School — now hold well- endowed appointments as book-keepers in the first houses of Vienna, and this year's leavers also have already been assured of good counting-house posts.
Die Einschreibungen in dieses Institut fürs Jahr 1899/1900 beginnen am 16. August und dauern bis zum 30. August a. r.
The enrolments in this institute for the year 1899/1900 begin on the 16th of August and last until the 30th of August a. r.
Der Unterricht beginnt am 1. September a. c. und dauert bis zum 15. Juli a. f.
The instruction begins on the 1st of September a. c. and lasts until the 15th of July a. f.
In elegantem Deckel
gebundene Jahrgänge
1897 um fl. 6.50, 1898 um fl. 8.—, soweit der Vorrath reicht, bei der Administration des Blattes erhältlich. Porto hierzu für Oesterreich und Deutschland 50 kr., für das übrige Ausland 90 kr.
In an elegant cover
bound annual volumes
1897 at fl. 6.50, 1898 at fl. 8.—, as far as the stock lasts, are to be had from the Administration of this paper. Postage thereon for Austria and Germany 50 kr., for the rest of foreign countries 90 kr.
KUPFER- ZINK & MESSING- CLICHÉS
Zeichnungen
vorzüglicher, effectvoller Ausführung liefert prompt & billigst
COPPER, ZINC & BRASS CLICHÉS
Drawings
of excellent, effective execution supplied promptly & most cheaply by
M. WOTTITZ
TELEFON 12047 WIEN, VII. KAISERSTRASSE 48.
M. WOTTITZ
TELEPHONE 12047 VIENNA, VII. KAISERSTRASSE 48.
METALL- UND KAUTSCHUK-STAMPIGLIEN-FABRIK
Praterstrasse 25. IGNAZ HECHT, WIEN 25 Praterstrasse.
Anfertigung von Numeroteuren, Datum- und Unterschrifts- Stempeln, Siegelmarken, Amts- und Kirchen-Siegeln, Wappen, Monogrammen, Stanzen, Brenn-Stempeln, Modellen, Schnell- Plombirzangen, Briefmarken-Perforir-Pressen, Stahl-Punzen, Metall-Schablonen, Schutz-Marken-Stempeln, Cliché's zum Registrieren. Graveur-Arbeiten jeder Art.
METAL AND RUBBER STAMP FACTORY
Praterstrasse 25. IGNAZ HECHT, VIENNA 25 Praterstrasse.
Manufacture of numbering machines, date and signature stamps, seal labels, official and church seals, coats of arms, monograms, dies, branding stamps, models, quick sealing pliers, postage-stamp perforating presses, steel punches, metal stencils, trade-mark stamps, clichés for registering. Engraver's work of every kind.
TYPEN-DRUCKEREI samt allem Zubehör,
in jeder Grösse und in allen Sprachen, um Adressen, Couverts, Aufschriften, Numerierungen, Circulare, Correspondenz- karten, Waarenbezeichnungen etc. selbst drucken zu können.
TYPE PRINTING OUTFIT together with all accessories,
in every size and in all languages, so as to be able to print addresses, envelopes, superscriptions, numberings, circulars, correspondence cards, designations of goods, etc., oneself.
Telephon 1043.
Telephone 1043.
Preise einer Druckerei mit einer Anzahl von 30 Typen fl. 1.— 121 " " 2.— 181 " " 2.50 220 " " 3.— 310 " " 3.75 387 " " 4.50
Prices of an outfit with a number of 30 types fl. 1.— 121 " " 2.— 181 " " 2.50 220 " " 3.— 310 " " 3.75 387 " " 4.50
Prospecte
gratis u. franco.
Prospectuses
gratis and post-free.
IGNAZ HECHT, Graveur
Wien, Praterstrasse 25, nächst d. Carltheater.
IGNAZ HECHT, Engraver
Vienna, Praterstrasse 25, next to the Carltheater.
Musik-Instrumente
Saiten sowie Instrumenten-Bestandtheile liefert an Grossisten und Händler billigst die
Musikinstrumenten-Fabrik des Lazar Stern
Bleistadt (Böhmen). Preiscourante kostenfrei.
Musical Instruments
Strings as well as instrument parts are supplied to wholesalers and dealers at the cheapest rates by the
Musical Instrument Factory of Lazar Stern
Bleistadt (Bohemia). Price lists free of charge.
Dampfschleiferei-, Dreh- u. Sägewerke.
Steam polishing, turning and sawing works.
GEGRÜNDET 1860. TELEFON 6406.
FOUNDED 1860. TELEPHONE 6406.
Die schönsten und billigsten
Gruft- und Grabmonumente
מ צ ב ו ת aus allen Steinsorten bester Qualität kauft man nur bei
M. Sonnenschein
bürgerl. Stadt-Steinmetzmeister u. k. k. handelsger. beeid. Schätzmeister WIEN, III., Adamsgasse Nr. 5. Kostenüberschläge gratis u. franco.
The handsomest and cheapest
Vault and Grave Monuments
מ צ ב ו ת of all kinds of stone of the best quality are bought only from
M. Sonnenschein
burgher municipal master stonemason and Imperial-Royal commercial-court sworn valuer VIENNA, III., Adamsgasse No. 5. Estimates gratis and post-free.
M.Sonnenschein
M.Sonnenschein
Prämiiert mit der silbernen Medaille.
ERSTE PRAGER כשר SELCHWARENFABRIK
mit Dampfbetrieb
SIMON BERG
PRAG
Heinrichsgasse
WIEN
XII., Schönbrunnerstr. 167
Wien, I., Franz Josephs-Quai 3 und Adlergasse 5. empfiehlt alle Sorten seiner renommierten, anerkannt besten Selchwaren nach Prager Art erzeugt. (65) Ia. Mastochsenzungen, Rauchfleisch, sowie alle Sorten feinster Aufschnitte. Specialität: „Italiener“ (Ugger-Würste). Preiscourante gratis und franco.
Awarded the silver medal.
FIRST PRAGUE כשר SMOKED-MEAT FACTORY
worked by steam
SIMON BERG
PRAGUE
Heinrichsgasse
VIENNA
XII., Schönbrunnerstr. 167
Vienna, I., Franz Josephs-Quai 3 and Adlergasse 5. recommends all sorts of his renowned, acknowledged best smoked meats produced after the Prague fashion. (65) Ia. fattened ox tongues, smoked meat, as well as all sorts of the finest cold cuts. Speciality: „Italiener“ (Ugger sausages). Price lists gratis and post-free.