No. 24. — "Die ✡ Welt" — Page 5.
(continued from page 4)
…but thereupon the persecutions were renewed; there was robbing and plundering, the houses and synagogues were burnt down, and whoever could not flee in time was cut down. It is dreadful to hear what those who lived through it relate. The Shah caused a strict investigation to be set on foot, the guilty were punished, the town was laid under an enormous punitive contribution, and the Jews were now permitted to return to their devastated quarters. Little by little the houses were built up again and the synagogues too were put into some sort of repair. Since that time, it is true, no public persecutions occur any longer, yet the Jew is hated and despised by the very fanatical population. It is now a piece of good fortune that in these last years an upright Mulla stands at the head of the clergy here, who takes the Jews under his protection upon every occasion. Through such conditions the Jews here have sunk very low in mind and in morals. The whole community, which consists for the most part of poor people, has not a single member who knows the Jewish learning. One finds grown men who cannot even read the commandments. They have neither a Rabbi nor any guide in religion whatsoever. The shochet, who has inherited the calling from his father, understands as little of the Jewish learning as all the rest. The two synagogues are in an extremely neglected condition, worse than a hay-shed with us. The entire community has but one occupation: the pedlar's trade and the distilling of brandy. If a Jew from the south (Teheran, Aspahan and Hamadan) ever strays hither, he is venerated as a Mulla. In dress, speech and usages they are not to be distinguished from the Mohammedan; in manners and cleanliness, however, they stand far behind him. Every year a few of the younger people fall away, and here conversion is not taken at all strictly. Even when a quarrel arises among the Jews themselves, it is the Mohammedan Mulla who composes it. I was myself present at a scene in which a Jew, pursued by the Governor for a debt of money, fled to the Mulla in order to escape the agonising corporal penalties, and the latter took him under his protection, so that the Governor no longer dared to lay a hand upon him. Such cases on the one side and the crass ignorance on the other are gradually bringing the Jews here nearer to Islam, and with the years this last Masanduran Jewish community also is likely to disappear. The one salvation would still be that the "Alliance Israélite" should open a school here upon the model of the Teheran school. Intellectual training alone would still be able to make capable Jews of the growing youth.
S. Hoschander.
Tribune.
Birth Certificates for School Enrolment.
Inasmuch as the applications for the issue of birth certificates for children who have become of school age, for the purpose of enrolment in the schools before the beginning of the school year — and particularly since the incorporation of the suburbs — are so numerous that the Registry Office of the Israelitish Community cannot comply with them at once, parents and others are reminded, in their own interest, to order such documents now and also to take delivery of them.
From July 15th onward the said documents cannot be fetched until three days after they have been ordered.
The office hours for the public are from 9 to 12 o'clock in the forenoon.
From the Registry Office of the Israelitish Community in Vienna.
The Board of Governors of the Israelitish Theological Seminary in Vienna, in concert with the worshipful Board of the Israelitish Community in Vienna, is opening a teachers' course, planned to run for four years, for the training of Israelitish teachers of religion.
Admitted to it are, in the first place, teachers who already possess the certificate of maturity; further, pupils attending a secondary school, and scholars who have completed four classes of a Gymnasium or a Realschule with good success.
For the former, the instruction takes place only in the evening hours and on Sunday forenoons.
Both bodies have held out stipends in considerable number and other benefits for the participants in this course.
More precise information will be furnished on request by the Secretariat of the Israelitish Theological Seminary, II., Tempelgasse 3. Written applications are to be addressed to the Rector, Dr. Ad. Schwarz, by June 30th of this year.
The Board of Governors of the Israelitish Theological Seminary in Vienna.
The Dreyfus Affair.
The Return Home.
Cayenne, June 10th. The cruiser "Sfax" left for Brest with Dreyfus on board at 6.15 in the morning.
*
The despatch-boat "Goeland" left Cayenne on Thursday for Devil's Island. At 4 o'clock Dreyfus embarked upon the despatch-boat, which brought him on board the "Sfax". The cruiser "Sfax" could not lie to at the island itself on account of the rocks. The vessel is a second-class cruiser of 4820 tons burden, modernised in the last few years; she has two screws and attains a speed of 17 knots. On the passage to Brest, however, she will probably content herself with a speed of 12 to 13 knots. Dreyfus has been exactly 52 months upon Devil's Island.
Eszterhazy's Confession.
The "Matin" has published an interview of its contributor Paul Ribon with Eszterhazy, in the course of which the latter said: "Yes, it is I who wrote the Borderau. I did it at the summons of Colonel Sandherr, my superior, my chief and my friend."
The "Matin" now publishes the facsimile of a letter of Eszterhazy's to the said journal, in which he confirms the word-for-word rendering of the interview.
Picquart Free.
Paris, June 9th. The Chamber of Indictment resolved to set Picquart provisionally at liberty.
Paris, June 9th. At 3 o'clock in the afternoon Picquart left the prison, accompanied by his brother-in-law Gast and by Labori's secretary, Hild; before it only a few journalists and constables had gathered. Picquart has departed for Ville d'Avray.
No incident occurred.
Spinoza on Zionism.
It should interest our readers to hear the opinion of this great thinker upon the possibility of a Jewish State of the future. At the close of the third chapter of his "Theologico-Political Treatise" he says: "Nay, I hold it to be possible that the Jews — provided the foundations of their religion do not unman them — should the occasion one day prove favourable, human affairs being indeed subject to change, will set up their former kingdom anew, and that God will choose them afresh."
Will the sublime philosopher prove to be a prophet as well? Z.
