Die Welt · Vol. III, No. 20 · 19 May 1899
6printed page
scan 10 of 20
Facsimile · scan 10 of 20
Scan of p. 6
English · AI translation, checked against the German

Page 6. — "Die ✡ Welt" — No. 20.

(continued from page 5)

…of Esterhazy before the court-martial, before which he presented himself in order to justify himself against the charge of "Mathieu Dreyfus'" that he had written the bordereau. His assertion that he had been informed beforehand of all the questions which were put to him Esterhazy supports by the note in the two handwritings, in which du Paty gives Esterhazy precise directions how he is to conduct himself in the trial. the "veiled lady" at length slipped into Esterhazy's hands a photograph of the "liberating" document belonging to the secret files of the Dreyfus trial, which, according to the receipt of the director of the cabinet, he returned to the Ministry of War on the 14th of November 1897; and on the 12th of January 1898 he was acquitted of the charge of having written the bordereau; he is therefore henceforth free from penalty in this matter. In so far, however, this trial also contributed essentially to the clearing up of the case, inasmuch as the handwriting experts Belhomme, Couard and Varinard delivered their opinion to the effect that the bordereau was not written by Esterhazy, but that some words of his hand had been inserted in it by tracing. This opinion stands in manifest contradiction to that of the experts of the Dreyfus trial, and this contradiction furnished, beside Henry's forgery, one of those new facts in the Dreyfus affair which the law prescribes for the possibility of a revision. In the Zola trial also Esterhazy, according to his uncontested deposition, merely followed the orders and hints of the General Staff, and one cannot escape the impression that Esterhazy is right when he asserts that these orders and hints proceeded from the highest quarter of the General Staff, that is to say, from Generals Boisdeffre and Gonse — an assertion which du Paty de Clam corroborates. Even after the Zola trial Esterhazy remained the "man" of the General Staff, which even prompted him to a challenge to Picquart and detailed the witnesses for it. In the meantime, however, Esterhazy's abusive letters against the French army addressed to Mme. de Boulancy, his unbridled manner of life and his endless pecuniary embarrassments had excited such scandal that the new Minister of War, Cavaignac, resolved to bring him before a council of honour. The court of honour answered indeed in the negative the question whether Esterhazy had offended against discipline or against honour, but on the 27th of August 1898 found him guilty, by three votes against two, of continued unbecoming conduct; and in spite of the intercession which General Zurlinden made for a mitigation of the punishment, Cavaignac dismissed him the service. Even though Esterhazy asserts that since the 1st of July 1898 the Ministry, under Cavaignac's influence, has left him in the lurch, yet the order of the Chamber of Indictment — to drop the inquiry instituted by Judge Bertulus against Esterhazy and Mme. Pays for the forgery of the telegrams addressed to Picquart, and to set free the accused persons who had meanwhile been arrested — shows that in official circles a wind favourable to him was still blowing. At the beginning of September, however, Esterhazy, against whom his cousin Christian Esterhazy had in the meanwhile brought a further charge of embezzlement, thought it advisable to betake himself abroad, and he has returned to France only upon an express assurance of safe conduct, in order to give evidence at the end of January 1899 before the Criminal Chamber. Meanwhile the results had pressed on in rapid succession towards the revision of the Dreyfus trial: on the 23rd of February 1898 Zola had been condemned; on the 7th of July Billot's successor at the Ministry of War, Cavaignac, laying three documents before it, had set forth to the Chamber his supplementary proof derived from the secret file material; on the 30th of August this proof had collapsed through Henry's confession that he had forged the most important of these three pieces; on the following day Henry was found in his cell with his throat cut; and finally, on the 26th of September, the Brisson Cabinet resolved to submit to the Criminal Chamber of the Court of Cassation the petition for the revision of the Dreyfus trial.

(To be continued.)


Zionism in Paris.

Under the auspices of the society "Dorsche Zion" a great Zionist mass meeting took place in Paris on Thursday evening, the 27th of last month. By the appointed hour the great salon "Eden de Temple" was already overcrowded. A select public of gentlemen and ladies had assembled to listen to the words of the celebrated writer and brilliant orator Max Nordau. Beside them one noticed numerous representatives of the Jewish working and small-trading class, proletarians who, coming from the East, in spite of their overburdening with labour and in spite of the hard struggle for existence which absorbs almost their whole attention, manifest the warmest interest in the Zionist movement.

"Zionism and Emigration," that was the theme which Max Nordau treated with the mastery that distinguishes him. He sketched a sombre picture, yet finely shaded and gripping through its truth to life, of the wandering of sorrow of the Eternal Jew through the millenniums of history. The speaker arrived at the conclusion that for the Jewish people, that driven Rose of Jericho, there is no other soil of nourishment and of root than its ancestral, historic home, Palestine. Only here could it blossom anew and attain a sap-fresh unfolding once more. He then polemised against the tendentious fabrications and distortions of our opponents, and above all reduced ad absurdum the pot-house politicians' assertion that the political Zionists bear the blame for the Palestinian prohibition of immigration. Thundering applause rewarded Nordau's brilliant exposition, animated by deep feeling.

Thereafter our excellent comrade in conviction Dr. Alexander Marmorek of the Institut Pasteur spoke upon the Colonial Bank. His lecture, matter-of-fact and sober for all its inward enthusiasm, met with lively response from the whole body of hearers. This showed itself in particular in the great rush to the subscription of shares which followed Dr. Marmorek's speech. Here too, moreover, one could make the observation that the working class was the most thoroughly penetrated with the significance of the Jewish Colonial Bank, and brought to it by far more understanding than our tribal brethren who are blessed with the goods of fortune.

In conclusion the most honourably known Jargon poet Mr. A. Goldfaden read aloud, amid great applause, a little, pleasing sketch from the life of the Russian Jews. Only at a late hour of the night did the meeting, which represents a respectable success for our cause, come to an end.

X.


Elementary Schooling in Palestine.

By T. Blanco.

In all civilised countries the school forms the starting point of every progressive movement, the basis upon which men striving forward endeavour to build up the welfare of their people. Progress and the school — in modern states inseparable conceptions — have fortunately passed into flesh and blood precisely among our European tribal brethren. But how differently does it stand with the school system in Palestine? As the stepchild of the masses, as the problem child of a few European associations, we see growing up in the country, with few exceptions, a youth which is hardly likely to be capable of doing justice, out of its own ability and knowledge, to the higher tasks of a perhaps great future.

The aims of instruction which our schools here have set themselves do not correspond to modern requirements. The young people who leave such institutions are, mentally and bodily, scarcely half-educated beings. A praiseworthy exception is formed only by two institutions of the "Aliance israélite," the agricultural school at Mikweh Israel and the school of handicrafts at Jerusalem. The graduates of Mikweh-Israel in particular are, in the practical furtherance of our colonial endeavours, veritable ideal men, capable and intelligent workers. But the remaining human material which issues from the various schools of Palestine forms only a new edition of our Galician and Russian village Jews — nothing but bent backs — ghetto figures without strength or energy.