The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 10
„Die Welt“
Nr. 15
Indes hat eine kleine Nachricht des Herrn Malachi, deren absolute Unrichtigkeit für jeden Kenner der Verhältnisse klar zutage liegt, berechtigte Zweifel an der Glaubhaftigkeit seiner übrigen Meldungen in mir wachgerufen.
Der Herr Specialcorrespondent theilt nämlich mit, dass das Centralcomité der „Chowewe Zion“ zur Unterstützung der Colonie Castinie 300.000 Francs ausgegeben habe. Ich wiederhole: Diese Nachricht ist eine einfache Unwahrheit. Das Odessaer Comité hat wohl der Colonie Castinie Subventionen im Gesammtbetrage von ungefähr 250.000 Francs gewährt, allein ich kann auf das Bestimmteste versichern, dass dieses Comité mit dem Pariser Centralcomité absolut nichts zu schaffen hat und mit demselben in keiner wie immer gearteten Verbindung steht.
Wenn sich alle Mittheilungen des Herrn Malachi, bei Lichte besehen, so ausnehmen, wie die im Vorstehenden beleuchtete Nachricht, dann dauert mich der Redacteur des „Hamagid“, der sich von seinen Specialcorrespondenten derartige „exacte“ Berichte aufbinden lässt.
Geradezu lächerlich ist auch eine andere Meldung des wohlinformierten Herrn Specialcorrespondenten, wonach sich die Einnahmen des Pariser Centralcomités mit denen der „Jewish Colonization Association“ zusammen auf 6 Millionen Francs jährlich beziffern. Dies erinnert mich an die ergötzliche Prahlerei des Schnorrers in der bekannten Anekdote, der einem seiner Bekannten die überraschende Eröffnung machte, er und Brodsky besässen insgesammt ein Vermögen von so und soviel Millionen Rubel. —
Ich denke, jeder Redacteur muss wissen, was er drucken lässt.
Hochachtungsvoll L. Rosenthal.
Spenden für die darbenden Arbeiter Boryslaws. Von einer fröhlichen Tischgesellschaft in Brünn . . fl. 5.—
Weltchronik.
Wieder ein Ritualmord? Unter diesem perfiden, niederträchtigen Titel bringt das Wiener Leiborgan der deutschnationalen Antisemiten folgende Nachricht: „Deutschbrod, 11. April. In einem Walde bei Polna war am Charsonntag die arg verstümmelte Leiche der seit dem 27. v. M. vermissten 19jährigen Näherin Agnes Hruza aufgefunden worden. Alle Nachforschungen nach dem Thäter sind bisher ohne Erfolg geblieben. Dagegen verbreitete sich in Polna und Umgebung das Gerücht, welches Juden mit dieser Mordthat in Verbindung brachte. Infolgedessen machte sich in Polna eine bedeutende Gährung geltend, so dass der Bezirkshauptmann von Deutschbrod 10 Mann Gendarmerie dahin absandte und umfassende Vorkehrungen traf, um etwaigen Ausschreitungen vorzubeugen. Auch die Gemeinde wurde auf ihre Verpflichtung hinsichtlich der Aufrechthaltung der Ruhe und Ordnung aufmerksam gemacht. Als muthmasslicher Mörder wurde der jüdische Schuhmacher Hülsner verhaftet.“
Judenauswanderung nach dem Sudan. Ahasver kann den Wanderstab nicht loswerden. Kaum wird der Cultur ein neues Landgebiet erschlossen, so erblickt man in der Vorhut der Pioniere die wohlbekannte, bündeltragende Gestalt, die noch immer nicht zur Ruhe kommen kann . . . Auch der Sudan wird binnen kurzem seine Juden haben. Einige hundert jüdische Familien aus Aegypten tragen sich mit dem Plane, dahin auszuwandern. Die englische Regierung hat ihnen Unterstützung und mancherlei Begünstigungen zugesagt.
Erwählung eines Juden zum Grossmeister. Die italienischen Freimaurer, deren Zahl sich auf ungefähr 250.000 beläuft, nahmen kürzlich die Wahl ihres höchsten Würdenträgers, des Grossmeisters, vor. Der Jude Ernst Nathan wurde zu dieser Würde mit grosser Majorität, erkoren.
Judenreine Gesangvereine. In der letzten Plenar-Versammlung des St. Pöltener Männer-Gesangvereines wurde von einem Mitgliede der Antrag gestellt, in Hinkunft nur Arier in den Verein aufzunehmen. Der Antrag wurde angenommen.
Der bekannte Antisemitenhäuptling und ehemalige Maire von Algier, Max Régis, wurde wegen einer in einer Versammlung gehaltenen Rede, in welcher er den Gouverneur von Algerien überaus heftig angriff, verhaftet. Régis wurde bereits früher, vor zwei Monaten, vom Schwurgerichte wegen seiner zu Mord und Plünderung aufreizenden Reden, die er in seiner Eigenschaft als Maire von Algier hielt, zu drei Jahren Gefängnis und 1000 Francs Geldstrafe verurtheilt.
Ein trauriges Recht wurde dieser Tage einem Theile der jüdischen Frauen Russlands verliehen. Der russische Senat fällte nämlich die Entscheidung, dass es den Gattinnen von Juden, die zur Deportation nach Sibirien verurtheilt sind, entgegen der bisher geübten Praxis freisteht, ihren Männern nach deren Verbannungsorte zu folgen.
Einbruch in eine Synagoge. In der Synagoge von Jacksonville, Florida, wurde ein Einbruch verübt. In Ermanglung von Geld — die Armenbüchsen waren tagszuvor geleert worden — begnügten sich die Diebe mit dem Paroches, das immerhin einen Wert von 150 Dollars repräsentierte.
Der hohe Percentsatz der jüdischen Schüler an den höheren Lehranstalten zeigt sich auch recht auffällig an den Mädchenschulen. Die Victoriaschule in Berlin hatte am 1. Februar 499 christliche und 209 jüdische Schülerinnen, die Luisen-Schule 473 christliche und 253 jüdische und die Margarethen-Schule 384 christliche und 310 jüdische Schülerinnen.
Arische Zahntechniker. In Oesterreich ist eine „Freie Vereinigung nichtconcessionierter Zahntechniker“, die ausschliesslich aus „Ariern“ besteht, in Bildung begriffen.
Deutschböhmen. Der deutschnationale Antisemitismus treibt in Böhmen fortdauernd frische Blüten. Die Zahl der „radicalen“ Blätter, in denen die Juden eines bestimmten Districtes einmal oder zweimal wöchentlich besudelt werden, nimmt munter zu. Mit dem 29. April erscheint in Karlsbad ein neues deutschnational-antisemitisches Blatt die „Wacht an der Eger“.
Berücksichtigung jüdischer Feiertage. Der Landtagsabgeordnete für Berlin Dr. Max Hirsch hat dem Minister des Innern Freiherrn v. d. Recke im Auftrage des deutsch-israelitischen Gemeindebundes eine Petition um Berücksichtigung der jüdischen Feiertage bei Festsetzung von Messen und Märkten überreicht. Die Petition hat folgende Vorgeschichte: Der Magistrat der Stadt Kottbus nahm in früheren Jahren bei Festsetzung der Frühjahrs- und Herbstmärkte auf die jüdischen Feiertage Rücksicht und erfuhr deshalb zahlreiche Angriffe. Im November vorigen Jahres wurde der Herbstjahrmarkt 1899 auf einen Termin festgesetzt, der mit dem jüdischen Neujahrsfeste zusammenfällt. Trotz der von den Interessenten der jüdischen Synagogengemeinde und deren Prediger beim Magistrate, sowie bei der Regierung in Frankfurt a. d. O. unternommenen Schritte gelang es nicht, eine Verlegung des Jahrmarktes zu erwirken. Endlich legte sich der deutsch-israelitische Gemeindebund ins Mittel und veranlasste die Abgeordneten Dr. Hirsch und Rickert zur Abfassung der vorerwähnten Eingabe. Der Minister nahm die Petition wohlwollend unter Zusage sorgfältiger Prüfung entgegen. Sollte es, äusserte er, nach der Lage der Sache in diesem Falle zu spät sein, eine Aenderung zu treffen, so werde er gewiss für die Zukunft die Angelegenheit im Sinne der Bittsteller regeln und den zuständigen Behörden eine Berücksichtigung der hohen jüdischen Feiertage anempfehlen.
Personalnachricht. Herr Meier Hübner (Nadworna) hat sich mit Fräulein Pepi Wundermann (Pasiczna) verlobt. — Unser Gesinnungsgenosse und A. H. der „Kadimah“ Herr Dr. Josef Burstyn, Rabbiner und k. k. Feldprediger in Ung.-Hradisch, Sohn des Herrn Oberrabbiners Pinkas Burstyn in Sereth, hat sich mit Fräulein Camilla Tauber, Tochter des Herrn Rabbiners Dr. Jakob Tauber in Prerau, verlobt.
Correspondenzen.
England.
London, 31. März. Die vergangene Woche könnte man die Bankwoche nennen, und eine richtige, tüchtige dazu. Im Centrum eines riesigen Häuserblockes, in der Nähe eines der grössten Bahnhöfe Englands und der Kreuzungsstelle zweier Localbahnen, unmittelbar hinter einer, erst kürzlich geschlossenen katholischen Kirche hat sich die Jüdische Colonialbank etabliert. In die fünf Säle, die das Bureau der Bank ausmachen, hallt unablässig der monotone Lärm der kommenden und abfahrenden Züge. Beim Eintreten sieht man linker Hand den Archivraum, der zur Aufbewahrung der Documente dient, geradeaus steht, von einem Messinggeländer eingefriedet, der Zahltisch, hinter dem An-
Page 10. — "Die Welt" — No. 15.
Meanwhile a small piece of news given by Herr Malachi, the absolute incorrectness of which lies plain before every one acquainted with the circumstances, has awakened in me well-founded doubts as to the credibility of his remaining reports.
The Herr Special Correspondent informs us, namely, that the Central Committee of the "Chowewe Zion" has expended 300,000 francs for the support of the colony Castinie. I repeat: this piece of news is a plain untruth. The Odessa Committee has indeed granted the colony Castinie subventions to the total amount of about 250,000 francs, but I can affirm in the most positive manner that this committee has absolutely nothing to do with the Paris Central Committee and stands with it in no connection of any kind whatsoever.
If all the communications of Herr Malachi look, when seen by daylight, like the piece of news examined above, then I am sorry for the editor of the "Hamagid," who lets his special correspondents palm off upon him such "exact" reports.
Positively ludicrous, too, is another announcement of the well-informed Herr Special Correspondent, according to which the receipts of the Paris Central Committee together with those of the "Jewish Colonization Association" amount to 6 million francs yearly. This reminds me of the diverting boast of the schnorrer in the well-known anecdote, who made to one of his acquaintances the surprising disclosure that he and Brodsky possessed altogether a fortune of so and so many millions of roubles. —
I think every editor ought to know what he allows to be printed.
Respectfully L. Rosenthal.
Contributions for the destitute workers of Boryslaw. From a merry table-party in Bruenn . . fl. 5.—
World Chronicle.
Another Ritual Murder? Under this perfidious and dastardly title the Vienna house organ of the German-National antisemites brings the following report: "Deutschbrod, 11th April. In a wood near Polna there was found, on the Sunday of Holy Week, the sorely mutilated body of the 19-year-old seamstress Agnes Hruza, missing since the 27th of last month. All investigations after the perpetrator have hitherto remained without result. On the other hand there spread abroad in Polna and the neighbourhood a rumour which brought Jews into connection with this deed of murder. In consequence a considerable ferment made itself felt in Polna, so that the district captain of Deutschbrod despatched thither 10 gendarmes and took comprehensive precautions in order to forestall any excesses. The commune, too, was reminded of its obligation in respect of the maintenance of peace and order. The Jewish shoemaker Hülsner has been arrested as the presumed murderer."
Jewish Emigration to the Sudan. Ahasuerus cannot rid himself of the pilgrim's staff. Scarcely is a new region of country opened to civilisation than one perceives in the van of the pioneers the well-known bundle-bearing figure, which still can come to no rest . . . The Sudan too will shortly have its Jews. Some hundreds of Jewish families from Egypt are entertaining the plan of emigrating thither. The English Government has promised them support and manifold favours.
Election of a Jew as Grand Master. The Italian Freemasons, whose number amounts to about 250,000, lately proceeded to the election of their highest dignitary, the Grand Master. The Jew Ernst Nathan was chosen to this dignity by a great majority.
Jew-free Choral Societies. At the last plenary meeting of the St. Pölten Men's Choral Society a motion was brought forward by a member that henceforth only Aryans should be admitted into the society. The motion was carried.
The well-known antisemite chieftain and former Mayor of Algiers, Max Régis, has been arrested on account of a speech delivered at a meeting, in which he attacked the Governor of Algeria with extreme violence. Régis had already been sentenced earlier, two months ago, by the assize court to three years' imprisonment and a fine of 1000 francs for his speeches inciting to murder and pillage, which he delivered in his capacity as Mayor of Algiers.
A sad right has these days been conferred upon a portion of the Jewish women of Russia. The Russian Senate has, namely, delivered the decision that the wives of Jews who are sentenced to deportation to Siberia are, contrary to the practice hitherto observed, at liberty to follow their husbands to the place of their banishment.
Burglary in a Synagogue. In the synagogue of Jacksonville, Florida, a burglary has been committed. In default of money — the alms-boxes had been emptied the day before — the thieves contented themselves with the Paroches, which represented after all a value of 150 dollars.
The high percentage of Jewish pupils in the higher schools shows itself very strikingly in the girls' schools also. The Victoria School in Berlin had on the 1st of February 499 Christian and 209 Jewish girl pupils, the Luisen School 473 Christian and 253 Jewish, and the Margarethen School 384 Christian and 310 Jewish.
Aryan Dental Technicians. In Austria a "Free Union of Unlicensed Dental Technicians," consisting exclusively of "Aryans," is in course of formation.
German Bohemia. German-National antisemitism continues to put forth fresh blossoms in Bohemia. The number of "radical" papers, in which the Jews of a given district are bespattered once or twice weekly, increases merrily. On the 29th of April there appears in Carlsbad a new German-National antisemitic paper, the "Wacht an der Eger."
Consideration of the Jewish Holy Days. The Diet deputy for Berlin, Dr. Max Hirsch, has presented to the Minister of the Interior, Baron v. d. Recke, on behalf of the German-Israelite Union of Congregations, a petition for the consideration of the Jewish holy days in the fixing of fairs and markets. The petition has the following previous history: the magistrate of the town of Kottbus in earlier years had regard to the Jewish holy days in fixing the spring and autumn markets, and experienced on that account numerous attacks. In November of last year the autumn fair for 1899 was fixed for a date which coincides with the Jewish New Year festival. Notwithstanding the steps undertaken by the interested members of the Jewish synagogue congregation and their preacher with the magistrate, as well as with the government at Frankfort-on-Oder, it was not possible to obtain a postponement of the fair. At length the German-Israelite Union of Congregations interposed and induced the deputies Dr. Hirsch and Rickert to draw up the memorial above mentioned. The Minister received the petition benevolently, with the promise of careful examination. Should it, he remarked, in the state of the case be too late in this instance to effect an alteration, he would certainly for the future regulate the matter in the sense of the petitioners and recommend to the competent authorities a consideration of the high Jewish holy days.
Personal News. Herr Meier Hübner (Nadworna) has become betrothed to Fräulein Pepi Wundermann (Pasiczna). — Our fellow-thinker and A. H. of the "Kadimah," Dr. Josef Burstyn, rabbi and Imperial-Royal army chaplain in Ung.-Hradisch, son of Chief Rabbi Pinkas Burstyn of Sereth, has become betrothed to Fräulein Camilla Tauber, daughter of Rabbi Dr. Jakob Tauber of Prerau.
Correspondence.
England.
London, 31st March. The past week might be called the Bank week, and a right good and thorough one at that. In the centre of a huge block of houses, in the neighbourhood of one of the largest railway stations of England and of the crossing point of two local lines, immediately behind a Catholic church closed only recently, the Jewish Colonial Bank has established itself. Into the five rooms which make up the bureau of the bank there resounds unceasingly the monotonous din of the arriving and departing trains. On entering one sees on the left hand the archive room, which serves for the keeping of the documents; straight before one stands, fenced about with a brass railing, the pay-desk, behind which An-