Die Welt · Vol. III, No. 11 · 17 March 1899
3printed page
scan 7 of 20
Facsimile · scan 7 of 20
Scan of p. 3
English · AI translation, checked against the German

No. 11 — "Die ✡ Welt" — Page 3

(continued from page 2)

…kundigen in Germany was hitherto known, has drawn his wholly personal attention. The eye of this Emperor truly surveys the quarters of the globe and the oceans, and with equal understanding he descries the places where new and promising fields of expansion open for the economic welfare of his nation, as he observes the intellectual connections which are established by poetry, art, and science. This astonishing many-sidedness, wedded to a captivatingly fresh energy, is, as it seems to us, so singular upon thrones that one comprehends how a whole age gladly gives itself captive to it, in order to receive from it impulse and direction. The entire culture of the epoch, with the immense circumference over which it extends, is mirrored in the mind of William II.; one receives the right picture of it if one holds before oneself, say, the series Kiao-chau — Jerusalem — Kipling.

Is it paradoxical to single out precisely these examples as conclusive from a wealth of others? We think not. To preserve unimpaired the defensive strength of the German Empire, to guide prosperously the currents within the German nation, is in itself an immense task; but William II. solves it as one among many other tasks that he has set himself, and the acquisition in China, like the moral conquest in Asia Minor, signifies no less a promising stage in the development of the German people than does the shrewd literary overture by means of the Kipling telegram, which strengthens the feeling of solidarity of "our common race" in England and America. Of this German Emperor one really cannot say: "Minima non curat praetor." Only one must bear in mind that even the seemingly smallest thing to which he turns his initiative is set in an original light and endowed with the attributes of living necessity. Two weeks ago many would have asked: Who is Rudyard Kipling? Now all know it, and nobody doubts that Emperor William II., quite as much out of shrewd political consideration as out of human sympathy and literary interest, has at a single stroke helped the foreign poet to world-wide fame. The name of Kipling will henceforth play a part in the ever more important relations of Germany to the United States; it will point in the direction of that appeal to community of race in which a good understanding between the Germanic race on this side and on the other side of the Atlantic sea is to be sought.

This appeal to the "common race" has touched us very sympathetically; it embraces the desire for a natural solidarity, for a combination of forces that are dependent upon one another and akin to one another. We ourselves strive for the very same thing in our own sphere when we call for a national gathering-together. And we know ourselves therein assured also of the goodwill of the German Emperor. Short-sighted people long enough denied Zionism any general political significance, until it became manifest that Emperor William II. bestows a sympathetic attention upon it; and since the Emperor received our deputation in Jerusalem with encouraging friendliness, only idiots still venture to undervalue Zionism. It is an unusual honour of which the English poet Rudyard Kipling has been held worthy by the German Emperor, yet there lies behind it considerably more than a merely personal element; Emperor William II. is, in his admirable impartiality, in the astonishing many-sidedness of his interests, and in the circumspection with which he comprehends all the phenomena of the present, not the man to set personal predilections before the general works. Of prodigious martial successes he is an heir, but to him the preservation of peace is the highest of his works; and so he builds rainbow bridges in every direction, and such a one is also the Kipling telegram. And though in the modern sense literature needs neither an Augustinian age nor the bounty of a Medici, it is on that account the more interesting a spectacle to see how literature can become the vehicle of international politics. Here, as it seems to us, there still lie many fruitful germs which may spring up to the advantage of civilisation and of all national movements justified alike in their historical presuppositions and in their social needs.


The Jewish Colonial Bank.

From the subscription appeal of the Actions Committee, which will be sent out together with the prospectus, some passages may be quoted here. The appeal runs:

Those who have already made the ten per cent. deposit at last year's preliminary subscription need of course add only 10 per cent.

As soon as the subscription is closed, every subscriber will receive notification whether he is allotted the whole number of the shares subscribed by him, or, in case of over-subscription, only a part.

This form of subscription offers the undertaking the advantage that some percentage of the share capital need not from the outset be surrendered to the issuing banks.

The Jewish Colonial Bank is founded without any promoter's profit whatever.

Although the character of our Bank was made clearly recognisable from the beginning; although it is evident from the statutes and the prospectus that no professional promoters here seek to knock out a profit, the costs of foundation having been provided by the voluntary contributions of sacrificing comrades in conviction; although the Jewish Colonial Bank is to serve a magnificent act of self-help on the part of the Jewish people — nevertheless certain Jewish high financiers have agitated in an unheard-of manner against the popular undertaking. To this the Jewish people, the middle class as well as the broad masses, can give the fitting answer. We shall see whether the Jewish people is ready to make an effort at self-help. We desire no paid advertisements in the newspapers. Every single person into whose hand this paper comes can show whether he will do something for his people, and so for himself. Every single person should go as a voluntary agitator for the Jewish people's bank from house to house, from friend to friend, and work for the brilliant success of the subscription.

The diplomatic preliminary labours of the political leaders of Zionism have advanced so far that immediately upon the close of the subscription the first practical steps towards the realisation of our great plan can be begun.

If the Zionists throughout the world do not now do their duty, they will not only leave in the lurch the men who are working for them — but the Zionists will have left themselves in the lurch.

That we do not fear. We know the enthusiastic temper of the hundreds of thousands of Zionists. We expect that everyone will be at his post. It is a question of no gift, but of an investment of capital which will bear interest — interest to each individual, interest to the whole people.

Out of the countless small contributions we shall create the power that is needful for our great work.

The particulars may be read in the conscientiously drawn prospectus.