Die Welt · Vol. III, No. 9 · 3 March 1899
2scan
of 20
Deutsch · original, transcribed from the scan
English · AI translation, checked against the German

LEOPOLD PAUL LÖBL

Export- und Import-Geschäft

JAFFA, PALÄSTINA.

LEOPOLD PAUL LÖBL

Export and Import Business

JAFFA, PALESTINE.

Das stenographische Protokoll (Deutsche Ausgabe) der Verhandlungen des

II. Congresses zu Basel

ist soeben erschienen und um den Preis von 40 kr. pro Exemplar und 10 kr. Porto für Inland, für Ausland 21 kr. Porto, durch die Administration der „Welt“, IX., Türkenstraße Nr. 9, oder das Con- greßbureau, II., Rembrandtstraße 11, resp. in Basel zu beziehen.

The Stenographic Protocol (German Edition) of the Proceedings of the

II. Congress at Basle

has just appeared and may be obtained at the price of 40 kr. per copy and 10 kr. postage for the home country, for abroad 21 kr. postage, through the Administration of the „Welt“, IX., Türkenstraße No. 9, or the Congress Bureau, II., Rembrandtstraße 11, respectively at Basle.

Buchhändler u. zionistische Ver- einigungen, die 50 Exemplare und mehr beziehen, erhalten 40% Rabatt.

Booksellers and Zionist associa- tions taking 50 copies and more receive 40% discount.

Elektrische Lichtbäder

von vorzüglicher Wirkung bei Fettsucht (Entfettungscur ohne Diäteinschränkung), Gicht, Rheumatismus, Asthma, Ischias, Bleichsucht und Nervenleiden (Neurasthenie) 2c. Eingeführt in der

Wasserheilanstalt Wien, Mariahilferstraße 1c und 1d

Casa piccola die größte derartige Anstalt Europas. Gymnastik, Massage, Elektro- therapie, elektr. Zweizellenbäder 2c. Prospecte gratis.

Electric Light Baths

of excellent effect in obesity (slimming cure without restriction of diet), gout, rheumatism, asthma, sciatica, chlorosis and nervous complaints (neurasthenia) &c. Introduced at the

Hydropathic Institute Vienna, Mariahilferstraße 1c and 1d

Casa piccola the largest establishment of the kind in Europe. Gymnastics, massage, electro- therapy, electric two-cell baths &c. Prospectuses gratis.

Zahnarzt DRUBLOWICZ

Früher Stephaniehof

Dentist DRUBLOWICZ

Formerly Stephaniehof

wohnt jetzt: Wien, I., Franz Josefs-Quai 21, Eingang Salzthorgasse 7

IDEAL-ZÄHNE

ohne Gaumenplatte, ohne abzunehmen, unzerbrechlich. Plomben, Zahnziehen u. s. w. schmerzlos.

now resides: Vienna, I., Franz Josefs-Quai 21, entrance Salzthorgasse 7

IDEAL TEETH

without palate-plate, without removal, unbreakable. Fillings, tooth-drawing, and so forth, painless.

Zionistische Nadeln auch Anhängsel u. andere Goldgegenst.

Zionist pins, also pendants and other gold articles

werden bei

Josias Goldschmidt

Goldarbeiter in WIEN, II., Grosse Schiffgasse Nr. 4 bestens und schnellstens ausgeführt. — Nadeln in 14krt. Gold pr. St. fl. 3.—, in Silber vergoldet per Stück fl. 1.25, in Silber per Stück fl. 1.—. Porto nicht inbegriffen.

are executed at

Josias Goldschmidt

goldworker in VIENNA, II., Grosse Schiffgasse No. 4 in the best and quickest manner. — Pins in 14-carat gold, per piece fl. 3.—, in gilt silver, per piece fl. 1.25, in silver, per piece fl. 1.—. Postage not included.

Neuartiges Koch-Geschirr

PATENT KOCHGESCHIRRE

Cooking Vessels of a New Kind

PATENT COOKING VESSELS

Patentiert in allen Staaten. Vielfach prämiiert. 50 Percent Ersparnis an Brennmaterial — verkürzte Kochzeit. Bessere Qualität des Gekochten. Eingeführt bei der kaiserl. Hofküche in Wien, der k. k. österr. Armee, in Anstalten, Restau- rationen, bei Privaten etc. Zu haben in allen Haus- und Küchengeräthe-Geschäften. — Centrale bei den Patentinhabern Brüder Wohl, Wien, VI., Mittelgasse Nr. 22. Filiale: I., Rothenthurmstrasse Nr. 17, Eingang Lichtensteg Nr. 2. = Prospecte gratis und franco. =

Patented in all States. Repeatedly awarded prizes. 50 per cent. saving in fuel — shortened cooking time. Better quality of what is cooked. Introduced in the Imperial Court Kitchen in Vienna, in the Imperial and Royal Austrian Army, in institutions, restau- rants, in private households, etc. To be had in all house and kitchen utensil shops. — Head office with the patentees Brüder Wohl, Vienna, VI., Mittelgasse No. 22. Branch: I., Rothenthurmstrasse No. 17, entrance Lichtensteg No. 2. = Prospectuses gratis and post free. =

Ziehung 18. März!

Drawing 18 March!

Jubiläums- Ausstellungs- Lose à 50 kr.Haupttreffer 100.000 Kronen 25.000 Kronen 10.000 Kronen Werth baar mit 25% Abzug.Jubiläums- Ausstellungs- Lose à 50 kr.
Jubilee Exhibition Lottery Tickets at 50 kr.Chief prizes 100,000 Kronen 25,000 Kronen 10,000 Kronen value, in cash with 25% deduction.Jubilee Exhibition Lottery Tickets at 50 kr.

Wechselstuben-Actien-Gesellschaft „Mercur“.

Exchange-Office Joint Stock Company „Mercur“.

„Unser Käthchen“

Lustspiel in 4 Acten

von Theodor Herzl

wird erst Mitte März im Buchhandel erscheinen.

„Unser Käthchen“

Comedy in 4 Acts

by Theodor Herzl

will not appear in the book trade before the middle of March.

Einen substitutionsfähigen Concipisten,

„Zionisten“

der der polnischen Sprache in Wort und Schrift voll- kommen mächtig ist, sucht Dr. ADOLF BRYK, Rechtsanwalt in Kolbuszowa.

A Junior Advocate, qualified to act as substitute,

„Zionist“

perfectly master of the Polish language in speech and writing, is sought by Dr. ADOLF BRYK, Advocate in Kolbuszowa.

Freunden und Bekannten zur Nachricht, dass in der Nacht vom 22 zum 23. Februar unser lieber Vater

Louis Loewe

in nahezu vollendetem achtzigsten Lebensjahre eines sanften Todes entschlafen ist. Namens der Hinterbliebenen: Dr. Heinrich Loewe.

For the information of friends and acquaintances, that in the night of the 22nd to the 23rd of February our dear father

Louis Loewe

in his all but completed eightieth year fell asleep in a gentle death. In the name of the bereaved: Dr. Heinrich Loewe.