Die Welt · Vol. III, No. 4 · 27 January 1899
4printed page
scan 8 of 20
Facsimile · scan 8 of 20
Scan of p. 4
English · AI translation, checked against the German

Page 4 — "Die Welt" — No. 4

(continued from page 3)

…may draw profit, and to that end have themselves locked up for life.

* * *

The French intend, on the occasion of the coming Paris World's Exhibition, to carry owls to Paris. Colossal owls, weighing hundredweights. — Not far from the Champ de Mars there is to be erected, as a "clou" such as has never yet been seen, an artificial volcano a hundred metres high and a hundred and fifty metres in diameter. The affair will cost no less than six million francs. — A classic example of Gallic prodigality. — Wherefore the superfluous outlay? All Paris stands nowadays upon a regular volcano as it is.

* * *

In the last Journal of the Anthropological Institute of Great Britain there appeared an essay upon the natives of the Warri district in the English protectorate on the Negro Coast, which deals with the skin-colour of the negroes. From it we learn that full-blooded negroes are at birth as rosy as young rats and turn black only after three or four months. — But what lucky fellows the negroes are! For four — say four — whole months of their lives they can in the most natural and comfortable way disown their race; for four whole months they are in a skin in which no one detects the negro. — Those Jews who totter sorrowfully along under the burden of their racial marks will reflect with a peculiar mixture of melancholy and envy upon this wondrous freak of nature which permits the negroes for a time, however short, not to be negroes. Ah, Heaven, much would our Jews give if for four — for three — for two — for one month they might acquire so inconsequent and obliging a changeable skin. — Nay, could they but be rid of the outward Jew, they would think nothing at all of exchanging it for the exterior of young rats.

* * *

The "Leipziger Tageblatt" tells of a charitable lady belonging to the better classes of society who in the streets of New York blacks people's boots and devotes the proceeds of this service to humane foundations. So fine an example of selfless philanthropy ought to find imitation in Vienna also. Only, in order to attain a very high return, it would be advisable that the mild angel in question should select for cleansing the numerous unwashed mouths domiciled in Vienna. There would be no lack of vigorous support on every side. We are convinced that the Vienna "Arbeiterzeitung," for instance, which on the occasion of the Kolomea talles-weavers' strike empties its mouth against the Zionists in every Sunday number, would at once place its entire editorial staff at the disposal of so eminently beneficent an object. That would make a pretty round little sum. And were it made over to the strike fund of the talles-weavers, the "Arbeiterzeitung" would for once have achieved something practical also for the poor talles-weavers with its ever-busy jaw. — For the rest, we have no wish to be discourteous. In the case of the "Arbeiterzeitung" precisely, the above Samaritan would have no need to treat the organs of speech purifyingly. Here the New York method might very well be retained. In the "Arbeiterzeitung" the article "boots" is present in abundance.

* * *

As will be remembered, not so very long ago all the newspaper columns at home and abroad re-echoed with the resounding kisses administered in America to a simple lieutenant. Lieutenant Hobson had during the Spanish-American war plucked laurels in the harbour of Cuba at a spot of deadly peril and with a great contempt of death, in that he there sank the block-ship "Merrimac." After he had done this and had happily escaped with his life, he by no means stretched himself at full length upon his swelling couch of laurels, but turned his back upon that botanical bedding, which after all belonged only to the flora of the country, and betook himself upon his travels. — The patriotic daughters of the land beckoned to him. And in truth the gallant lieutenant found his boldest expectations nowhere disappointed. Everywhere, everywhere the patriotic world of women prepared for him enthusiastic ovations which culminated in countless kisses. The gallant Hobson was on his triumphal progress fairly beleaguered by female lips of every age; in every company where he appeared he was passed from mouth to mouth, and the brisk rapid fire of loud-sounding kisses which was opened upon the gallant Hobson commonly lasted until the exhaustion of the attacking party compelled the gallant Hobson to travel on to the next town. Thus he got through by degrees the preponderant mass of the American women. — And now, when the gallant Hobson stands before the whole world positively strewn over with kisses, there suddenly comes to light in him a peculiar cloven hoof. A cloven hoof the sight of which must drive the sudden flush of anger and shame into the cheeks of the entire Vienna Christian Women's League — a cloven hoof of Semitic cut. With loud shrieking the women of Vienna will learn that in the limbs of the gallant Hobson, as the searching of his family papers has shown, there runs Jewish blood; flesh of the flesh of Israel was that which was pressed to the lips by the unsuspecting Aryan women of America. This whole sinful affair thus turns out to be a common Jewish piece of knavery. The crafty Hobson sank the "Merrimac" in order by this bait to get hold of the American women. The basely duped ones for the present conceal their painful indignation in the depths of their hearts. For the rest, should one or another of the women demand atonement, Hobson would under the pressure of public opinion hardly hesitate to make full and valid compensation for the damage. He will honestly give back to the reclaiming women the kisses unlawfully obtained by fraud.

Erwin Rosenberger.

From France.

Menton, in January 1899.

Dear Friend!

You are right. I may indeed in my last letter have judged the amiable weaknesses of the French somewhat too harshly. You think that I was perhaps a little irritated that the first thing I saw upon the walls of the houses of this beautiful town were the appeals of the "Libre Parole" to its readers. Good heavens! I had after all come from Vienna. Such trifles we Vienna Jews have, thank God, long since got beyond. It rather amused me that I could travel so many hundreds of kilometres without the views of men having changed, as the climate has changed, as all their natural and social conditions have. No, that was not it. But something else put me in a passion. That was the loi Grammont. La loi Grammont punit .... A hundred times have I read it. In