No. 51. — "Ost und West" — Page 3.
(continued from page 2)
…Romanticism, and to Panslavism a Pan-Islamism. And at last the political method of Romanticism laid its hand also upon that little Oriental people with which literary-historical Romanticism had originally begun.
In the strictest age of the Enlightenment men were very ill disposed toward the Jews, because the struggle against the Christian Church transferred itself involuntarily to the Old Testament as well. Judaism was cast under suspicion in order thereby to discredit the daughter religion, and Voltaire in particular was untiring in this polemic bound up with anti-Christian ulterior aims, so that it strikes one as strange enough when many a Christian Social ventures to appeal to this authority. In those days the Bible was merely a dogmatic book, neither more nor less, so that the anti-dogmatist combated it without consideration, while the dogmatist stood up for it with just as little consideration. It was the great forerunner of German Romanticism, Johann Gottfried Herder, who first taught men to recognise and to prize the Bible above all as a brilliant and mighty piece of Oriental popular poetry. The German Romanticists had all the more occasion to follow him upon this path, since in their later reactionary stage they very warmly defended the mediaeval Church, which after all acknowledged the Old Testament as one of its own title-deeds. Only, this defence of the Bible was no longer of a dogmatic but of an aesthetic kind. The chief weight was no longer laid upon revelation, but upon the organic growth up out of the soil of the people, upon the mighty Oriental national poem. To be sure, a shrewd and supple dialectic sought to place all these at bottom "worldly" qualities of the Old Testament in the service of the Church, and at the beginning this succeeded beyond all expectation — through the fault of the Jews themselves. In those days men in Jewish circles still believed altogether in the possibility of an absolute assimilation, denied every Jewish nationality and attached themselves to the cosmopolitan Liberals, so that there could be simply no question of turning the Romantic stimulus to national-Jewish purposes. And yet, as it were by a back door, Romanticism conquered the Jewish people none the less. In its train there had come up a wealth of new scientific disciplines which strove with loving understanding to penetrate into the mysteries of remote peoples and literatures. India was discovered, Islam systematically ploughed through, the religion of Zarathustra taken under the magnifying glass, the gnomic poetry and lyric of the Orient rendered into the European tongues with fidelity of form, and the national philosophy, in Germany Germanic studies, developed to an astonishing bloom. From this point there was for the German Jews but a single step to the founding of the so-called "Science of Judaism," which in truth was nothing else than the proclaiming of a national philology at a time when men still stubbornly denied Judaism to be a nation. That signified a first victory and a first working of universal Romanticism upon the rationalism of the eighteenth century within Judaism. When later universal Romanticism and Liberalism mutually interpenetrated one another and produced the national movement, first in Greece, afterwards in Germany and Italy, there appeared also the first German Zionist, Moses Heß, who expressly pointed to Germany and Italy as an analogy to a Jewish movement of like kind, and who accordingly was the first to seek to make the seed of thought scattered by Romanticism fruitful for Judaism. To be sure, these Western endeavours could of themselves bring forth no lasting results, and only when the Jewish East also was seized and shaken through and through by these intellectual circles of waves did the doctrines of the German Romanticists awaken to blooming life for Judaism too. As the Science of Judaism was a Jewish offshoot of Germanic studies, so Zionism was originally an offshoot of Panslavism. It must accordingly be declared that the modern national-Jewish movement signifies a last circle of waves of that great flood which at the end of the last century broke forth out of German life as universal Romanticism with elemental force, after the whole eighteenth century, with its drawing together of Orient and Occident, with its ethnographical cosmopolitanism, had already prepared the way for it. But indeed, and happily for the national-Jewish movement, this Romanticism, when at last it seized our people also, was engaged in a peculiar and wholly modern transformation.
(Conclusion follows.)
French Philosemitism.
By Jacques Bahar.
The fittest reporters upon the present French conditions could properly be recruited only from the department of nervous pathology. For my part I would with full confidence make over this reporting to Herr Prof. Nothnagel or Krafft-Ebbing; for if from the contrition of the Clericals one had to infer the lesions in the cerebral cortex of the clergy itself, a very melancholy diagnosis would result therefrom.
Precisely like Mac-Mahon, who "with his own feet" plunged into the famous funnel of Sedan and there let himself be "Rossbached," the General Staff committed the enormous blunder of clericalising the Dreyfus affair — which after all was going forward only by hook and by crook — through the persecution of Colonel Picquart. Thereby the most welcome opportunity was offered to those who for months had been longing for a respectable — that is to say, an un-Jewish (!) — pretext for joining themselves to the cause of justice. In streams the signatures of protest in favour of Picquart came in to all the newspapers — the Jews of course at the head. A professor of Sanskrit at the College de France, Herr Silvain Levy, wrote bravely that he would never have been willing to come forward for Dreyfus, because the latter was a Jew and he would certainly have injured his cause; — but for Picquart he did not hesitate a moment. "To keep silence longer," he added, "would be cowardice."
I could not refrain from writing to the gentleman that to keep silence longer would have shown rather more sense of shame.
By these mass demonstrations and the daily popular assemblies the Clericals were intimidated. In their papers it soon grew as still as a mouse; the Court of Cassation drew courage therefrom and worked stoutly on. In the meanwhile the positive discovery was made that Esterhazy's purveyor had been no other than Henry himself. Reinach published it in the form of an induction in the "Siècle." This the Clericals made use of in order to give the affair a Jewish colouring once more, by inducing Madame Henry to bring an action against Reinach for defamation. The action is juridically inadmissible, because in the case of dishonouring the memory of the dead the law has in view only the intention of injuring the survivors, which here, however, is not the case. The Clericals know this very well, and in particular the family of Madame Henry, which has sharply censured her for having lent herself to such a farce; — for this family is Dreyfusist. But upon that the Clericals set no store — they simply needed a counter-demonstration in order to annihilate the thousands of signatures in favour of Picquart. Within 5 days the "Libre Parole" collected
