Die Welt · Vol. II, No. 45 · 11 November 1898
6printed page
scan 6 of 16

Page 6. — "Die Welt" — No. 45.

(continued from page 5)

…the same. In that case it would then remain only to be investigated how great is the share which historical development, circumstances and conditions, destiny and chance have in the founding and bringing forth of this vocation, and how great, on the other hand, is the share which falls to the Jewish people itself, through its spirit and its deeds, in the choice and the allotment of this vocation.

Yet even then one might still dispute wherein this vocation actually consists, how far it reaches, how long it endures, when it is at an end. In the present time in particular much has been disputed about it, whereas in earlier times there was fair agreement upon it within the Jewish people.

It is again undeniable that the sacred writings of the Jews — the Prophets as well as the authors of the Thora and of the remaining Scriptures — ascribe to the Jewish people a vocation towards mankind of a divine kind; only it is uncertain, and hard for us to ascertain, whether and how far the people itself was conscious of this vocation and acknowledged it, and whether it stood at all times equally clear and distinct before its eyes. In the time of the dispersion in the Golus, on the other hand, the Jewish people neither ascribed such a vocation to itself nor exercised such a one. The frightful event of the annihilation of the kingdom, the destruction of the holy city, the burning of the Temple, the expulsion from the land of the fathers, made so shattering an impression upon the Jewish national soul that it was penetrated by the conviction that, so long as it lay in the power of Edom, nothing remained to it but to pray for redemption out of captivity, for restoration to Jerusalem, for the coming of the Meschioch, and to await his appearing. For the time of the Golus it in no wise ascribed to itself a messianic vocation among mankind, as indeed it would not in the least have been in a position to exercise such a one upon its persecutors and tormentors. But it did hold fast with all the glow of its heart to the sweet hope that, when Meschioch should have brought it back into the Land of Israel, when there the throne of David should be set up again in glory, the kingdom of the Eternal and of His Anointed would spread itself over all peoples, and the ends of the earth should be filled with the glory of God and of His chosen people. In the time of the Golus, however — of this all Jews were assured — suffering, tears, pains and shame were their sorrowful destiny. The great scholars of Spain, of Southern France, of Germany, of Poland would have looked strangely upon him who expected of them that they should now, in the Golus, exercise a messianic vocation upon those who persecuted, tortured, burnt, slaughtered and plundered them and covered them with shame, and who should now have laid upon them a mission towards the non-Jews, while they wore the yellow patch upon their garment and had to pay toll at every gate and turnpike like the dear cattle. So mad a thought would have come into the mind of no sage in Israel, much less would any one have said that they had for that reason been scattered among all peoples, in order that they might exercise their mission upon them. Nevertheless all the scholars of Jewry were agreed, in those times also, that with the beginning of the messianic age the Jewish people would have a messianic task to fulfil towards mankind as well.

Only modern times have brought forth the thought that the Jewish people has had to make the sacrifice of its nationality, of its fatherland and of its independence, in order to fulfil among the nations of the earth a mission, be it a religious, be it a humane, be it a cultural or a moral one.

How has one come upon this thought, which is by no means devoid of a certain grandeur and loftiness? For therein lies, after all, that the Jewish people has had to make the great sacrifice for the sake of the welfare of mankind. How, then, has one come to ascribe a mission to the Jews scattered among all peoples? The occasion for it was given by the circumstances of the Jews in the western countries of Europe, and especially in Germany, as altered by the emancipation. It is indeed wholly and solely German rabbis who have hatched out and spread abroad such thoughts of a mission. Where the Jews have still to-day, as in Russia, Roumania, Morocco, Tunis, Persia, to taste the sufferings of the Golus through to the end, there they lay claim to no such mission even to-day. They are, then, thoughts of German-Jewish rabbinism.

In consequence of the emancipation, namely, the German Jews have found in the German States the rights of settlement and of citizenship. At the same time their material and economic circumstances shaped themselves so favourably, they entered so rapidly and so easily and so powerfully into the conditions of the German people, that their Jewish nationality appeared to them not only dispensable, but even a considerable hindrance to complete assimilation with the Germans. In order to enjoy fully the good fortune and the advantages which beckoned to them as German citizens, they gladly gave up their nationality and wished to be nothing else than German citizens of the Jewish confession. Thus, together with the Jewish national feeling and national consciousness, they laid aside the Jewish manner of thought, Jewish customs and Jewish life as well, and strove zealously in all things not only to imitate their German fellow-citizens, but even to surpass them. But when one had given up all, all, in order to become and to be German, why not surrender the last thing also, religion? Why should one not likewise, at once or by degrees, adopt the religion of the Germans and become Christian? Not to do so was an inconsistency. And many have perceived this inconsistency and felt it deeply, and have therefore had themselves, or at least their children, baptised, and many do so still to-day; for neither the Jewish spirit nor the Jewish heart can endure such a division and contradiction, to be German and Jewish at once, German in nationality and Jewish in religion, since indeed, as in no other religion, in Judaism religion and nationality are most intimately bound together and inseparably fused. This struck even the ancient Romans. To Strabo already it appeared extraordinarily strange and remarkable that, if a Roman or a Greek adopted Jewish religious usages and customs and beliefs, he thereby lost his Roman or Greek nationality and was incorporated into the Jewish nationality. Conversely, many Jews now feel that one cannot become a proper German unless one becomes a Christian also, and that, if one has become a German in nationality, one cannot remain a wholly religious Jew either, but can retain only little or nothing of one's religion. They felt that, in order to remain an entire Jew in religion, one would have had to renounce German nationality; and conversely, that one must renounce the Jewish religion also, and to be able to be a national German in body and soul. The German rabbis had therefore to have a ground of justification, if they wished to expect of their faithful that they should nevertheless endure the intolerable contradiction and the inward division. The rabbis were in a very evil position. Their people and they themselves were drawn with a thousand ropes towards assimilation with Germanism. They themselves studied German sciences, literature and art with zeal; they themselves had the very greatest advantages from becoming Germans; and yet they neither could nor might surrender their religion, the most precious inheritance from the fathers, who for centuries had defended it with their heart's blood, in order to exchange this their religion for another faith. How, then, could the contradiction be justified and made endurable? Here the thought of the mission offered itself to them as a desired and, as it seemed, perfectly correct way out.

(To be continued.)