Die Welt · Vol. II, No. 21 · 27 May 1898
10printed page
scan 10 of 16
Facsimile · scan 10 of 16
Scan of p. 10
English · AI translation, checked against the German

Page 10. — "Die Welt" — No. 21.

(continued from page 9)

…Aden, the Gibraltar of the Red Sea, and from there conveyed by the cable of the Red Sea to Suez in Egypt, 1403 miles distant from Aden. At Suez the despatch was telegraphed 200 miles over the continental telegraph to Alexandria. Then the despatch was forwarded over the submarine cable to the English Mediterranean island of Malta, and from there on to Gibraltar. The length of the two last-named cables amounts to 2039 miles. At Gibraltar the despatch passed by a cable 337 miles in length to Carcavellos near Lisbon, and from there by the ocean cable 856 miles in length from Lisbon to Parthenero, the cable station Inlandesand on the south coast of England. From there, but not directly, rather by the roundabout way over London and Waterville in Ireland, the despatch passed then by the Atlantic cable to its place of destination, New York. The total distance which the despatch traversed in 35 minutes amounts, as already mentioned at the outset, to 14,000 miles, or more than two-thirds of the circumference of the earth.

World Chronicle.

Gladstone's Antisemitism. A friend of our paper writes to us:

In these days of mourning for the famous statesman W. E. Gladstone, when so much is spoken of his life and work, there comes into my mind a little story which Lord Wertworth, the grandson of Lord Byron, told me years ago as something he had himself experienced, and which contributes to the completing of the character-portrait of the "Great Old Man."

It was after a dinner at the house of Lord Actou, where the gentlemen — among whom Gladstone also was — were still sitting together over a glass of sherry, when, among other things, Gladstone's notorious aversion from the Jews came up for discussion. All those present knew that this antipathy had its ground solely and simply in the circumstance that his rival D'Israeli had sprung from this race. Although the latter had at that time already for several years been no longer among the living, the "Grand Old Man" could not rid himself of his jealousy of the fame of the great statesman. — One gentleman of the company took the Jews under his protection and observed that they were very gifted, and that the world had many a great man to thank them for. Thereupon Gladstone: "Even if it must be admitted that the Jews have brought forth a philosopher like Spinoza, musicians like Mendelssohn and Meyerbeer, a poet like Heine, etc., yet one must also concede that they have not a single statesman to show." For a moment it grew still, but everybody knew that with this utterance Gladstone wished to provoke the naming of D'Israeli, in order to have occasion to criticise the achievements of that statesman from his own point of view. Then one of the company said: "But indeed, Mr. Gladstone, the Jews have also brought forth a statesman, and that one of the greatest that there has ever been." Now Gladstone rose up ready for battle and asked excitedly in a loud voice: "And who then was this great Jewish statesman?" All were in suspense as to what would now come, when the person questioned answered with all composure: "It was Moses." Mr. Gladstone's excitement vanished on the instant, and all broke out into ringing merriment. Tobias M.

Menelik in the Holy Land. As the Egyptian journals announce, the Emperor of Ethiopia, Menelik, will make a journey to Palestine in the year 1900. He wishes to see the city where more than 3000 years ago the Queen of Sheba, who is held to be the ancestress of his line, was hospitably received by Solomon. According to the genealogical tree of the Negus he counts 97 generations since the times of the Queen of Sheba.

The "dangerous" Zionism. The "Mainzer Israelit" has it reported from Berlin: The London Mission to the Jews did bad business in Berlin in the year 1897. In spite of 740 visits to houses, 73 meetings and the distribution of 7100 printed papers, it has not been able to conquer a single soul. A pity for the good money. The Dibre Emeth, also an organ of the Mission to the Jews, thunder sharply against Zionism, because it makes the Jews still more obstinate against the "doctrines of salvation of Christianity." "The espousal of a Jewish nation of Christian faith had been a grievous disappointment."

The "Alliance Israelite Universelle" in Paris is sending out its latest annual report. Of the expenditure, which amounts to over a million francs, there fall: to seminaries . . . . . . . . . . . 112,000 francs " elementary schools . . . . . . . . . 403,000 " " trade schools . . . . . . . . 172,000 " " both agricultural schools (at Jaffa and Djedeida) 236,000 "

In the 90 elementary schools 20,739 children are being educated. The institute at Jaffa numbers 147, that at Djedeida 62 pupils, but new buildings have been begun upon, so that they may each receive 250 pupils.

The annual report closes with the very favourable communications of the inspector Benedict upon the Jaffa agricultural school, the working of which in the last year has yielded a net profit of 19,711 francs.

French railway appointments. The interior of the French railway waggons is often found pasted over with printed slips which contain the summons to buy nothing more from Jews. Moreover, the employees of certain lines, even of the Paris circular railway, have their hands full every morning in washing off the threats written in chalk upon the doors, walls and ceilings of the waggons.

In the "Daily Graphic" the Roman correspondent describes the ghetto which, in spite of the removal of the walls, still exists. "There is nowadays nothing more interesting than a walk through these narrow lanes, in which the people are always to be seen before their apparently wretched but with all manner of often very costly objects which they offer for sale. The Jewish merchant knows how to conceal all valuable objects, and if anyone asks for an old piece of lace or something else of value, then the good old man gives him a mysterious sign and shows one objects which one would never have suspected in this old shanty." The correspondent expresses himself in particularly flattering terms of the Jewish women: "with their wonderful black hair and their shining sweet eyes." "The Jewish type has remained intact in the Roman ghetto in spite of the twenty centuries of persecutions."

Russian Jews and "Capitän Dreyfus". A novel "Capitän Dreyfus", published lately in Berlin, which portrays the fate of the exile of Devil's Island, has been translated into Judaeo-German (Jargon) and issued by a Warsaw publisher. On the very first day 5000 copies of the little work were sold. The purchasers belong for the most part to the poorer strata of the Jewish population, and they refute once again in the most brilliant fashion the assertions of the antisemites concerning the indifference of the Jewish masses towards everything that is not connected with "business".

A friend of Leo Tolstoi. The Russian writer S. J. Manassewitz departed this life these days in Berlin, in the hospital, from the consequences of a stroke of apoplexy. The deceased was for long years sworn translator and censor for the Hebrew language at Moscow, and there came together frequently with Tolstoi, who used to be a frequent guest of the former Chief Rabbi of Moscow. With the help of Manassewitz, Tolstoi came to know the Bible and the other religious books of the Jews in the original text, a study which offered him rich stimulus for his later works; Manassewitz, whom the Russian persecutions of the Jews robbed of his position, has lived for several years as a private person in Berlin.

Drumont's election expenses. We are written from Paris: Drumont took 400,000 francs with him to Algeria for his election preparations. This sum