"Die Welt" — No. 17. — Page 13.
An Occurrence.
In the Vienna Opera policemen stand guard and must arrest anyone who allows himself to be carried away into demonstrations of applause. A poor detective came in this way for the first time into the opera house, and was so seized by the power of the singing that he applauded like a madman. But at once he recollected his duty, arrested himself for contravention of the new enthusiasm ordinance, required himself to produce his papers, and followed himself willingly to the nearest guard-room, where the eye of the law, streaming with tears of contrition, delivered itself up to the commissary for official proceedings.
Conversation.
If you please, Herr Isaak Mayer wished to change his given name, and has been refused. Well, and —? It was said that the alteration of baptismal names is inadmissible in law. Quite right. Yes, but in the further grounds it is stated that the Jewish Patent of 1789 might indeed have been invoked, according to which Jews may bear only German given names. But come now! The Jewish Patent of 1789 no longer exists at all. We have our Fundamental Laws of the State — there are surely no more prescriptions about names, just as there are no more little yellow patches. Yes, but what if Isaak Mayer is nevertheless ashamed of being called Isaak, and himself appeals to the Jewish Patent? You see for yourself that he was refused. We are surely not writing 1789 — — Oh no, not for that reason — Why then? Because Isaak is to be regarded as a German name. But if he had been called something else — — —? Then the Jewish Patent would have helped him —. Do you believe that a decent man lets himself be dealt with according to the old ghetto disciplines — ? If he may then call himself Titolar or Wilhelm instead of Isaak, what will a man not put up with.
Lohengrin.
There are still Jews enough who, in spite of the hard times, feel comfortable enough and are always disposed to merry jests. Foremost of all does the cheerful financier amuse himself, who at one of his festivities lately appeared as Lohengrin. The jest was a good one, for he symbolises a whole troop of knights who would gladly spread a mysteriously bashful veil over their origin, and who seem, freely after Lohengrin, to demand:
"Never shalt thou question me — Nor bear the care of knowing — Whence I took it for the journey, Nor whose my stock and kind . . ." F. S.
Feuilleton.
Antigoyism in Zion. By Jacques Bahar. Letter from the Special Correspondent of the "Algier Colonial Times." (Continuation *).
The Veiled Lady.
Moreover, to the dossier which my honoured counsel, the advocate Starrkopf (a Christian), has in keeping, I have a decisive document which I, a few days ago, from a veiled lady . . . The President: "A veiled lady?" One moment. I remember having once read a similar story. Just so! Was the document not given you by this lady behind the grating of the Holy Sepulchre? Biermond: Yes indeed. The President: Now I know where I stand. We have here to do with the repetition of a singular game which comes from the French. But proceed. Biermond: Well then, this document, which I shall lay before you whenever you desire it, proves in the most irrefutable manner that Herr von Heiligenstätten handed a cheque to Herr von San-Torpedo. That is the material proof. I desire to add yet a small remark upon my antigoyistic campaign. I am a Jew, a native of Palestine, and I descend from a Jewish father and a Jewish mother. I have sprung from the purest Canaanitish soil, from the famous city of Hebron, where our revered Patriarch Abraham, the Friend of God, has his resting-place. I therefore cleave far more intimately to our land than these cosmopolitans, these Christian speculators, who come to us only to corrupt our morals, without sharing our enthusiasm or merging with our race, which is evidently superior to them. These people give off a smell of dead rats, of roasted toads . . . The President: Pardon! Have you then ever perceived the odour of dead rats and roasted toads? Biermond: I myself, to be sure, have not. But in the 6th century . . .
*) Vide Nos. 13, 14 and 15 of the "Welt".
The President: That is enough. Be so good as to continue. Biermond: They drink spirituous liquors, a thing wholly unknown in Israel save in pharmaceutical doses and upon the physician's order; they intoxicate themselves therewith, fall into the madness of drink, and beget epileptics who, in consequence of the frequent mixed marriages, are beginning to cripple our race. They devour unclean foods whose toxins injure their brain-cells, notably woodcock, which they consume only in the most advanced stage of putrefaction, and which they eat upon their beds of vice in the company of geese. They give themselves over to lust, they commit adultery as a thing entirely permissible, they are slothful in thought and in work, and they alone figure in the statistics of crimes of violence. Their usages are base, and even if they do not practise them within our holy nation, it is nevertheless manifest that in other countries they slaughter little children for the so-called Mystery of the Eucharist. A mystery, to be sure, it is only for him who does not know the manufacture of the wafers.
An Incident during the Proceedings.
The President: It is impossible for me to let you speak on in this fashion. You are bringing forward a monstrous calumny, which in the mouth of a Jew is thrice abominable, for it is the very one which in the centuries now past — the darkest of them the nineteenth century — has cost our people streams of blood. In the face of all Jewry I here solemnly proclaim that it is utterly false that the Christians commit ritual murders upon children, whatever the Latin and Chinese writers may have brought forward upon the subject. Herr Starrkopf: I submit motions which are to establish the ground of appeal here present, in view of the fact that the President has not the right to interrupt the accused. The President: Herr Starrkopf: you may well be in the right; your motions may succeed according to the letter of the law. But this is done by me in full consciousness of the reprimand to which I expose myself, for my interruption will bring upon me personally all the costs