"Die Welt" — Page 6. — No. 9.
(continued from page 5)
...from the very outset recognised the symptomatic character of these events, and from this standpoint have regarded all the phases of the Dreyfus affair. And therefore we may say that the extent which antisemitism has gained in France is worthy of the most attentive notice.
One knows well enough the pathetic declamations of which the French nation has at all times been the object. Men praised her hospitality and tolerance, the breadth of her vision and her unsurpassed magnanimity. One knows too how happy the Jews of France felt under the protection of these excellent qualities. Indeed they went so far as to assert that not only the French Jews, but those of other countries as well, must regard France as their refuge. With a certain contempt the Jews of France styled antisemitism an "article of import from beyond the Rhine." And yet they were at last compelled to bring themselves to note the striking growth of the anti-Jewish movement. Nevertheless it was believed until quite recently that the Jews of France could look toward the future without disquiet. Then came the Dreyfus affair, and the Jews found themselves suddenly startled out of the dream of their security. One must have spent these last months in Paris to be able to comprehend to what a white heat the hatred of the Jews had been kindled. Verily, our brethren, the "Germans of the Mosaic persuasion," as they so gladly call themselves, might in Paris have not only seen but also felt what hatred the French populace displayed against the Jews. Perhaps they would then not speak of antisemitism in the manner they so favour, and perhaps they would then be less credulous than hitherto in wishing to press upon all the world the prophecy of this movement's speedy disappearance.
This, then, is the first thing we have to record: a great people, which has the glory of having given the world the ideas of progress, which passed for the surest support of the ideas of equality and fraternity — even this people has been unable to rid itself of the hatred of the Jews, and has been unable to restrain its most savage outbursts, when an attempt was made to bring to light the innocence of a Jew accused of high treason.
The object of the accusation, taken in and for itself, permits a series of important conclusions. It is a matter concerning the fatherland. Logically, every country will prefer to have no traitors, and if the least possibility appears of rehabilitating one guilty of such a crime, it will, if only for the honour of the country, exert itself to let this rehabilitation take place as swiftly as possible. In no country will much noise be made on account of a traitor, if only so as not to discredit the country. Quite otherwise did the matter play itself out in our case.
Quite vague grounds of suspicion had sufficed to accuse Dreyfus, and while the press had repeatedly passed over in silence, in the course of the last years, the treacheries of Frenchmen, in the Dreyfus affair it raised a positively infernal clamour. And what was the cause? Dreyfus is a Jew. And he has recognised his fate; for Major Forzinetti, who had charge of guarding Dreyfus in the Cherche Midi prison, relates that the unhappy man, after the verdict, cried out weeping: "My only crime consists in this, that I was born a Jew." And on the visiting-card of which Pellieux spoke there was likewise talk of the Jew. Is it then of importance to insist expressly that the matter concerns a "Jewish" traitor? And when Labori in his plea asked: "Can it then be that Dreyfus has been condemned because he is a Jew? Does it then suffice to be a Jew in order to be condemned? I cannot believe it!" — that does honour, indeed, to his heart, but it can alter nothing of the manifest fact. That fact positively forced itself upon one throughout the whole Dreyfus-Esterhazy-Zola campaign. And what follows therefrom? That the French Jews, although 100 years have already passed since their reception into the "French family," yet still have the suspicion resting upon them of being bad patriots — or, put otherwise, that the French Jews are even today regarded as but newly arrived, and not as native-born. This would be the second point to hold fast.
And now to the bearing of the French Jews themselves. Of the baptised, such as Arthur Meyer, Gaston Pollonais, Millerand, and Louis Ratisbonne — who but lately became a Catholic Frenchman — and of their pronounced place among the number of the enemies of revision, we will not speak further at all. It suffices to note the fact. But sad, too, was the case with the men of the faith. They did not venture to maintain their opinion in this matter. Their bearing strikes the observer like a reminiscence out of the Middle Ages. In those days too the Jews loved to have themselves defended by Christians, and kept themselves in the background. But is it not shameful that the Jews even today should play the Schuhjudenthum? Have the Jews not the good right, nay, the duty, to see to their own defence when they are attacked as they lately were in the press, in the Chamber, and in the street? Is it then conceivable that matters come so far that Labori and the expert P. Meyer must assure the jurymen that they are not Jews? What would these Jews do, if a favourable destiny did not raise up for them the Zolas, Laboris, Clémenceaus, &c.? Thus the bearing of the Jews alone already proves that they are something peculiar — in their own eyes and in the eyes of the Aryan peoples among whom they dwell — and that they must first be recommended and protected by non-Jews in order to carry through even the smallest thing. This is again a conclusion.
We know, to be sure, that it will yet be some while before the Jews draw their logical conclusions from these and similar inferences which everyday life offers us again and again; but this much we may well say already today: every pains is being taken to make these conclusions easy for the Jews. The Jews are said, after all, to be possessed of much acumen. We will await the consequences which the French Jews will draw from the recent events in France and from countless similar ones throughout the world.
Argus.
Jewish Troubadours and Minnesingers in the Middle Ages.
From the lecture delivered by the well-known Jewish literary historian Dr. Gustav Karpeles before the Society for the Preservation of Jewish Antiquities, we take the following passages:
A great tournament of knights at the court of Don Pedro IV. Already blasts of trumpets proclaim the approach of the troubadours. Then, in the thickest press of the throng, a broad lane opens, and through it an old Jew passes right up to the throne of the King. The loud applause of the people and the murmur "Rabbi Don Santob" do not disturb him. He steps before the throne. The King and the Queen greet him. And now he strikes the strings of his lyre, and when he has ended, an approving murmur sounds from the ranks of the hidalgos.
This singer was a Jew named Schemtob, from a little town of northern Spain, who under the reigns of Pedro IV. and Alfonso X. was a respected poet. It is startling at the first moment that the Jews should have been able to take a lively part in the founding of Spanish poetry, which was strictly Catholic and filled with the most fervent piety toward the dogmas of the Church. And yet so it is. When the Spaniards speak of their greatest heroic poem, they must add that this epic of might rests upon the chronicle of a Jew. Likewise it was a Jew who brought the first romance into Spanish poetry, and when lyric was superseded by drama, it was again a Jew who stood in the front rank. That Santob knew Judaism is well known. The assertion of his conversion is untrue. The manner of his appearance shows him rather to be a faithful son of his faith. Fearlessly
