No. 8 — "Die Welt" — Page 7.
(continued from page 6)
…and branch, and to transplant Bulgarian, respectively Servian, culture into the broad strata of Jewry. Only within our Church (sic!) may we be Jews; otherwise, however, we are good patriotic Servians, good patriotic Bulgarians.
Thus, more or less, do youthful assimilatory zealots think and preach here as in Bulgaria.
There are now very many level-headed Jews of life-experience who shake their heads misgivingly at this movement, so novel to them, and ask themselves whether true, genuine patriotism must really be shouted out so loudly and ostentatiously! These people have always felt themselves to be Servians or Bulgarians; they are conscious of having fulfilled their duties as good, capable citizens, and no one has ever taxed them with a lack of patriotism on account of the Spanish language, or even of their Jewish way of life. It is quite true that the older people do not command the language of the country according to all the rules of grammar; but the reason for this is not so much the Spanish idiom as rather the circumstance that the Servian and Bulgarian schools were barred to them. The best proof that it is now otherwise is furnished precisely by the youthful assimilants themselves, who declaim so much and so pathetically about patriotism and know the language of the country well, although they also speak Spanish besides. And has a language hallowed by glorious history and tradition so little worth in the eyes of our young people that they wish to rid themselves of it à tout prix, like some hideous vice! Is not this idiom of ours rather to be guarded and cherished by us like a precious treasure, as an important, strong bond between the Jews scattered over the Balkan peninsula and along both coasts of the Mediterranean Sea! Or do these youthful hotspurs really and honestly believe that we Jews would be making a good exchange were we to give up the fine Jewish manners and customs merely in order to conform outwardly, too, to our Christian fellow-citizens! Pessimists go still further in their anxiety and predict, pointing to the sad events in France, Austria, and Roumania, that hatred against us Jews must break out in the Balkan lands too all the more surely and violently, the more we ape our non-Jewish fellow-citizens.
The assimilatory current in Belgrade, young and unripe as it still is, has already now brought a monstrosity into the world, one that must inspire every civilised person with loathing and cannot fail to discredit the whole agitation. This is a Jewish student who cannot deny himself the pleasure of reviling everything Jewish, in filthy fashion, through the newspapers, and of pelting it with mud. At first he stood at the head of the assimilants, was one of their leaders, but was afterwards disavowed as an enfant terrible and put out of doors. Now this fellow drives a dirty press-campaign against Zionism, against the local religious community, against divine service and religious instruction — not to speak of certain esteemed persons who are distasteful to him and whom he brutally reviles. As often as anything within Jewry happens or is planned, one may reckon with certainty that on the following day, in some five-centime rag, a little denunciation of it, adorned with piquant and perfidious distortions, will be there to read. He fairly rails against the Jews, accuses them of being without a fatherland, and demands of the Minister of Public Worship and of the authorities reprisals against the Jews. To this franc-tireur of journalism no means is too base, no expression too filthy, to rouse anti-Semitism in this country.
And this fellow has it upon his conscience that in Belgrade the local Zionist committee has not yet been founded, and will perhaps be hard to bring about. He has written so much hair-raising nonsense about Zionism and has publicly denounced, with such mendacious malice, those who wished to further this sacred cause here, that many local newspapers took notice and believed themselves obliged to intervene in the discussion. Under these circumstances, and in consideration of the disquieting symptoms appearing elsewhere, it has been thought advisable to refrain for the time being from the formation of a Zionist association.
It is far from us to make the young people, who would fain bless us with assimilation, responsible for the doings of a single individual, although he has issued from their ranks. But because we believe in their bona fides, we must address to them the earnest and deeply felt counsel to desist from their destructive tendencies and endeavours. Assimilation does not serve us Jews. This fundamental lesson our co-religionists of all countries ought at last, after all, to deduce from the past and present of Jewish life. Give our people genuine, true culture; lead it upon the way to real progress, but leave it its traditions, touch not its language, its Jewish manners and habits. The one by no means excludes the other.
—mic—
The Tower of David and the Hippicus.
To the south of the Jaffa Gate of Jerusalem stands the citadel. It is a remnant of the palace of Herod. Flavius Josephus described the palace in brilliant colours. We learn that it "was entirely surrounded by a wall thirty cubits high, upon which, at regular intervals, richly ornamented towers stood, and that within it were festal halls of enormous size and countless richly adorned chambers." The towers mentioned were built of white ashlars of unusual size, which "were so carefully fitted together and one upon another that each tower looked like a single, gigantic block of rock." When Titus destroyed Jerusalem, he let the towers stand, that they might serve the Roman garrison for protection. Rubble more than ten metres high covers to-day the remains of the palace. Only two of the towers, Phasaël and Hippicus, can still now be recognised in the works of the citadel. The description that Josephus gives of the tower Phasaël fits the Tower of David quite well. The substructure is formed by a solid scarp-wall, which rises obliquely inclined from the depth of the moat. Behind the parapet above there is a narrow passage. Above this substructure the stately tower rises to a height of about thirty metres. It bears a superstructure. The scarp-wall has been preserved in some places in its old condition. The face-surfaces of the stones are worked with admirable fineness, and the whole has formed a surface of such smoothness that it must indeed have been insurmountable. The masonry of the tower itself is rough. The superstructure comprises various chambers. In one of the rooms a "Mihrab" marks the spot where David is said to have composed his Psalms. Another chamber is designated as the reception-hall of David. When Jerusalem was taken by the Crusaders, the Tower of David was the last bulwark that surrendered, and when in the 13th century the city walls were destroyed by the Moslems, the Tower of David remained, probably on account of its unheard-of solidity, untouched. From the Tower of David one enjoys a wide view over the whole city, the Mount of Olives, the Dead Sea, and the mountains of Moab.