Die Welt · Vol. I, No. 27 · 3 December 1897
2printed page
scan 6 of 20

Seite 2. „Die Welt“ Nr. 27.

deutschland verschlagen sah. Endlich erhielt ich die ersehnten Hefte und überließ mich mit Heißhunger der ersehnten Lecture. Mein erster Eindruck war: „Jawohl, gut europäisch.“ Mein zweiter aber: „In Eurem Lager ist Oesterreich;“ und endlich: „Wienerthum, ganz Wienerthum.“ Damals fiel mir die letzte Binde von den Augen, und ich blickte verträumt und berauscht in die Zukunft hinaus, und so etwas wie die Ahnung unendlicher Entwicklungen dämmerte vor mir auf. Damals erst machte ich gründlich Kehrtbesen mit dem alten Wahn, daß Nationalitätsbewußtsein und Demokratie, Heimatsgefühl und gutes Europäerthum sich ausschließen müßten. Nein, so ist es nicht, so nicht, — nein und dreimal nein! Soviel wenigstens war mir damals klar: Man kann ein guter Vaterländler und zugleich ein guter Europäer sein. Jetzt aber sage ich: Wer das eine ist, der muß zugleich das andere sein. Ein ganz Großer, ein überragender Genius kann vielleicht von dieser Regel ausgenommen werden, ganz und gar nicht aber der Durchschnittsmensch. Wenn sich ein solcher in den Kopf setzen sollte, nur Europäer, nichts als Europäer zu sein, so würde ich ihm rathen, Weinreisender einer Weltfirma oder schauspielerischer Virtuose zu werden. Heute müsste er in Berlin sein, morgen in Paris, und dann über den Canal dampfen, um in London seinen Kunden oder dem kunstverständigen Publicum die Taschen zu leeren. Hat er aber gar das Weltmeer überschritten und schwelgt er in den unsagbaren Genüssen der guten Stadt New-York, dann trifft plötzlich, wie ein Blitz aus heiterem Himmel, eine Depesche ein, die ihn nach Rom beruft, wo er im Colosseum den Lear spielen oder der verrotteten italienischen Weinzucht wieder aufhelfen soll. Gewiß, dieser Glückliche wird nach- gerade ein Europäer, ob aber ein guter — that is the question. Jedenfalls muß die Mehrzahl der heutigen Cultur- menschheit anderen, mehr seßhaften Berufen nachgehen, und es kann schon passieren, daß der eine oder andere die modernen Culturcentren gar nicht zu Gesicht bekommt. Er wird mit Naturnothwendigkeit dem besonderen Einflusse des Landes oder der Stadt unterliegen, in welcher er gerade lebt. Wenn er überhaupt etwas Gründliches und Dauerndes schaffen will, so muß er eben so lange in einem bestimmten Orte und Lande leben und wirken, als er noch nicht Genie, Weinreisender oder Virtuose ist. Wenn er trotzdem zugleich guter Europäer sein soll, so muß eben auch schon seine engere Heimat von einer ganzen Fülle europäischer Anregungen durchdrungen sein, die sich mit der localen Atmosphäre innig verschmelzen. Als Beispiel möchte ich wieder die Wiener Wochenschrift „Die Zeit“ heranziehen. Diese Zeitschrift bekennt sich zu einem radical-demokratischen Programm in der Politik, zu einem durchaus modernen, sogar modernsten Geschmack in der Literatur — also zu dem entschiedensten Europäerthum, das man sich denken kann. Und doch, wenn sich diese Zeitschrift nicht auch eingehend und intim mit der innerösterreichischen Politik, mit den Nationen und Nationchen des Kaiserstaates beschäftigen wollte — wäre sie möglich? Wenn sie neben ganz modernen Dichtern aus der Fremde nicht auch die Literatur des jungen Wien pflegen würde — wäre sie möglich? Nein, sie wäre nicht möglich oder würde nicht den geringsten Einfluß auf das Geistesleben von heute ausüben.

Das Europäerthum ist eben nicht ein beliebiges Ab- stractum, welches irgendwo in der Luft schwebt, und wir sind nicht vor ein plumpes Entweder-Oder gestellt, sondern ver- pflichten uns nur, aus den Lebensformen der engeren Heimat solche zu wählen, welche mit dem allgemein giltigen modernen Geschmack in keinem zu schroffen Widerspruch stehen. Anders geht es wirklich nicht, und immer, wenn die Nivellierungs- walze über die Länder rollte, erfolgte, trotz äußerlich glänzender Erfolge, die Katastrophe oder innerliche Erstarrung. Es ist dann wie mit einer Sprache, der nicht mehr der Jungbrunnen der Dialecte zu Gebote steht, die nicht mehr vom Leben, sondern vom Salon und von der Akademie gemacht wird. Frankreich ist bekanntlich der Salon von Europa, und es versorgt uns jahraus, jahrein mit neuen Damenhüten und neuen Schlagworten in Literatur und Kunst. Trotzdem haben

die Franzosen noch keinen Weltdichter von wahrhaft uni- versaler Bedeutung hervorgebracht: Keinen Shakespeare, wie die Engländer, keinen Goethe, wie die Deutschen, keinen Dante, wie die Italiener. Napoleons Weltreich gieng vor der Zeit zugrunde, weil er den nationalen und localen Eigen- thümlichkeiten der ihm unterworfenen Völker nicht genügend Rechnung trug, und das große Römerreich wäre nicht inner- lich abgestorben, wenn es verstanden hätte, die Kräfte der ihm einverleibten Nationen zu entwickeln, statt sie zu unter- drücken und zu vernichten. Eins gehört zum Andern und das ökonomische Sprichwort: Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Thalers nicht werth, lässt sich auch auf die Politik übertragen: Wer Provinzen und Nationen nicht ehrt, ist des Weltreiches nicht wert.

Vorläufig freilich nimmt noch der Wahn, dass Nationa- lismus und Europäerthum Gegensätze wären, die besten Köpfe gefangen. Das ist eine Folge der napoleonischen Weltherrschaft zu Anfang des Jahrhunderts, die alles nivel- liren wollte und naturgemäß die nationale Reaction heraus- rief. Später benuzten dann noch die conservativen Regierungen national-chauvinistische Tendenzen, um den verhaßten Liberalen den Garaus zu machen. Die Folge war, dass jener künstliche Gegensatz den Anschein einer Realität gewann und dadurch das Unwirkliche, die klingende Phrase in Politik, in Literatur und Kunst obenauf kam. Gegenwärtig freilich besinnt man sich wieder auf das Besondere und Persönliche, und gerade die guten Europäer unter den modernen Literaten zeigen sich erfüllt von der Erkenntnis, dass das Kleine und das Große, das Besondere und das Allgemeine sich keineswegs ausschließen, sondern gegenseitig bedingen. Dafür sind sie auch mit Haut und Haar gleich dem entgegengesetzten Extrem verfallen — sie wollen nur noch intime Kunst geben und noch eine locale, eine Winkeleckenkunst ohne Horizonte und ohne Gedanken. Freilich kann sich ein echter Künstler — und das sind die Modernen fast alle! — der Ideen doch nicht ganz entschlagen. Aber er bemüht sich, sie in einer so impressionistischen Form, wie nur möglich, zu geben — er entkleidet sie nicht der momentanen Stimmung, der zeitlich-persönlichen Laune, um sie zu krystallklaren, ewigen Formen abzuklären. Wenigstens bis vor ganz kurzer Zeit war es so, während gegenwärtig die Rückkehr zu Goethe gepredigt wird. Nur leider zum behaglichen, zum intimen Goethe, nicht zu Goethe, dem Titanen, der den „Werther“ und „Faust“ schuf und den Gesichts- und Gefühlskreis der europäischen Menschheit un- endlich erweiterte. Ueberhaupt das Intime, das Feine, das Innige, daneben noch das Locale, Jungwienerische u. s. w. u. s. w. — darüber kommen die Jungen und Jüngsten noch immer nicht hinaus. Sie geben ihr Bestes in kleinen Novellen, aphoristischen Skizzen, in Aperçus und Essays, deren Form locker genug ist. Das einzige größere Werk dieser Richtung, das einen wirklich durchschlagenden Einfluss auf das Leben der Zeit genommen hat, Hauptmanns „Weber“, bringen bezeichnender Weise — eine Revolution im Winkel. Hauptmann strebte nach höheren Zielen und schuf den „Florian Geyer“, der ihm nicht ganz gelang. Seither aber ist er leider in das Lager der Intimen und neumodischen Anhänger des Rococo-Goethe hinübergegangen — siehe „Die versunkene Glocke“. Nein, um solche Resultate zu erreichen, dazu hätte es keiner literarischen Revolution bedurft!

Doch, zum Glück, wir sind ja erst im ersten Stadium. Die moderne Literatur wird ganz gewiß noch zu sehr viel größeren Aufgaben heranreifen, wenn der Zwiespalt zwischen Heimatsgefühl und Europäerthum, zwischen den Dialecten und der Schriftsprache endgiltig beseitigt ist. Ich habe nun einmal die Ahnung, dass erst eine immense politische Vor- arbeit gethan werden muß, bevor der von uns allen sehn- lichst erwartete Dichter ersten Ranges erscheint. Die Social- demokraten müßten zu Socialreformern in großem Styl geworden sein; die Nationen müßten gelernt haben, ihren wechselseitigen Besitzstand zu respectieren, ihre Eigenthümlich- keiten intensiv zu pflegen und ihre geistigen Werte gegen- einander auszutauschen. Und endlich, als Letztes und Höchstes, müßte in irgend einer Form der politische Zusammenschluss