Die Welt · Vol. I, No. 17 · 24 September 1897
8printed page
scan 12 of 20

Page 8. — Die Welt. — No. 17.

(continued from page 7)

…were set free by their comrades. The Burgomaster has lodged a complaint with the Corps Command.”

The Jew Mayer. The “Fränk. Kurier” gives the following account of a case in the Württemberg army which, like the Bauer case, is to be brought up at the next session of the Diet. On the 9th of May 1896 the cheesemaker Ambros Jäger of Hohenmemmingen was called up for a twelve days' Landwehr exercise with Infantry Regiment No. 124 at Ulm. On the 18th of May, during company drill on the “upper Eselsberg,” he was seriously wounded in the right lower leg by a stray bullet from the shooting ranges in the Lehrerthal. The bullet entered from behind and had to be cut out from the front. The safety arrangements of those ranges were at once strengthened. Jäger had to spend three full weeks in the military hospital after his discharge from service; on the 13th of June he was released. On the 16th of June Jäger laid his claim for compensation before the district sergeant-major at Heidenheim, and received the answer: “There is nothing.” Jäger's brother-in-law thereupon applied to the advocate Mayer in Ulm. On the 11th of July 1896 the latter addressed a petition to the District Command at Ulm, but received no reply. Jäger, on the other hand, was summoned before the district sergeant-major at Heidenheim. Here the district officer Müller informed him that the District Command at Ulm had given orders to examine Jäger as to how he came to apply to an advocate, since “no advocate in the whole world has anything to do with military matters.” Jäger declared that his brother-in-law had engaged the services of Herr Mayer because he had been turned away everywhere. A few days later Jäger was informed by his village magistracy that he had been sentenced by the Royal District Command at Ulm to three days' medium arrest for not having proceeded through the prescribed official channel, and that he was further to induce the advocate Mayer to withdraw his complaint at once, since no advocate had anything to do with military matters. Jäger communicated this punishment to his advocate, who thereupon (on the 4th of August) lodged a complaint with the Brigade Command. On the evening of the 6th of August already Jäger received the following telegram: “You are to appear to-morrow morning at 9 o'clock at the Town Hall in Heidenheim for the levy.” In the Town Hall chamber he met the district commander Jäckle, district captain Müller, and the brigade adjutant Kapff, sent by the Brigade Command to investigate the case, together with some non-commissioned officers and officers' servants. There now ensued the following play of question and answer: Kapff: You went to an advocate? Jäger: Yes, sir. Kapff: Did you receive a certificate of your service injury? Jäger: Yes, sir, it is with the battalion. Jäckle: How does the advocate Mayer know that I gave you arrest? Jäger: I told him. Jäckle: So, you mean to hold with a Jew? Jäger: Yes, sir. Jäckle: For shame, be ashamed of yourself for going to the Jew Mayer! An old soldier! I will tell you where you have to go! As often as you go to the Jew Mayer, I shall put you in arrest for three days every time. Gendarme! Take the man with you to the district office; he has three days' arrest! After serving this term of arrest Jäger was straightway brought before the district commander Jäckle once more, who, in consequence of Jäger's representations, had the leg examined by a staff surgeon who was present. It was found that at the site of the wound it was two centimetres thicker than the other leg; the surgeon also declared that it was plainly to be felt that the muscle was severely injured. Jäckle now turned to the brigade commander v. Below, who was present, and exchanged a few words with him in a low voice. Thereupon v. Below remarked to Jäger: “You were instructed, surely, as a soldier, how you have to conduct yourself. This is what you get for it. An advocate can do nothing there. So, now you may go!” Jäger went, and on the 11th of August his advocate received the intimation that Jäger's punishment was justified. Since then Jäger has heard nothing further.

A Penal Statistic. In the number of the Central Statistical Commission's reports on the condition of the Austrian penal institutions in the year 1893, just published, we read: In the 16 penal institutions for male criminals there were 14,102, and in the 6 penal institutions for women 1811 convicts. As to confession, there were among the male convicts 79.9 % Catholics, 11.5 % Greek Catholics, 2.3 % Greek Orientals, 2 % Protestants, 4.1 % Jews, and 0.2 % of other faiths. Among the women: 90.5 % Catholics, 5.1 % Greek Catholics, 2 % Greek Orientals, 1.4 % Protestants, and 1 % Jewesses.

Because the Jews Pay Their Servants Better. Five stable-hands had to answer before the criminal judge at Graz on the 25th of August for the crime of public violence, committed through the malicious damaging of another's property. The said 5 gentlemen were passing in a drunken state on the 16th of May by the stone quarries of the firm of S. and M. Krohn and of Ignaz Wotipta at Annengraben, and it there occurred to them that they still had sundry differences to settle with the Jewish quarry owners. Because the Jews paid their workmen better wages, they had roused the rancour of the stable-hands, who were evidently worse paid by their own employers. The 5 servants accordingly fell upon the stone and gravel waggons, threw them into the neighbouring pond and into the roadside ditch, smashed them, and dragged the pieces off into the surrounding fields. The firm thereby suffers no inconsiderable damage. To the gendarme the servants justified their proceeding with the motive: “Because the Jews pay their servants better.” Only three of the accused appeared for the trial. The sentence was two months' severe imprisonment each, with one hard bed a month.

Mission among Israel. As is reported from Altona, the customary church collection for the benefit of the Mission among Israel was held there on the 22nd of August; likewise in all the churches of the province.

Antisemitic Boycott. The “Vorwärts” is written from Munich: Six Jewish merchants had brought an action for defamation against the antisemitic leader Wengg, because at Christmas he had enclosed with his “Deutsches Volksblatt” a leaflet in which the public is called upon to buy nothing from the Jews. The court of lay assessors, however, acquitted Wengg. The plaintiffs' appeal was rejected by the District Court. The grounds of judgment run: “The leaflet is directed against the Jews generally, not against the Munich Jews in particular, and neither is it discernible that it meant every Jew or that it was directed against determinate persons. The individual Jew may have been agitated by the leaflet, but this agitation cannot supply the elements of defamation required for a conviction, as might perhaps be the case by another route.” A fine piece of reasoning, that.

Antisemitism in Thuringia. On the 1st of October an agrarian-antisemitic paper will come into being at Gotha, for which purpose the “Gothaer neueste Nachrichten” has been bought up.

From the Reichstag deputy Ahlwardt, who has for a short time been carrying on a cigar trade in Berlin, there has now appeared a pamphlet bearing the title: “An Open Word to my Friends and Party Comrades in the German Empire.” In this pamphlet, which is distributed gratis in the two Ahlwardt retail shops in the Friedrichstrasse and the Oranienstrasse, the former rector undertakes to set forth at length the reasons which compelled him to establish a cigar business. Above all he points out that he had his twenty-year-old son, still a minor, entered in the commercial register in his own stead only because he is himself not in a position to cover a debt for court costs, arising out of his great lawsuits, amounting to over 20,000 Mk.

As the “Post” reports, Ahlwardt intends to bring out a new weekly, “Das deutsche Vaterland,” which is to serve as the organ of publication of the “General Antisemitic Union” called into being by Ahlwardt after his return from America. Ahlwardt is determined to stand again as a candidate at the next election, and confidently hopes for a large number of votes.

Personal Notice. On the 19th inst. the marriage of the preacher Dr. Osias Thon of Cracow with Fräulein Marie Bach took place at Lemberg.

Correspondence.

Austria-Hungary.

Vienna. (Orig. Corr.) In view of the fact that the date fixed for the recruits to join the colours, the 6th of October, falls this year upon the Day of Atonement, the Imperial and Royal Ministry of War has, as we learn, permitted the Jewish recruits to join on the 7th of October. The two Ministries of National Defence have issued a like order.

Reichenberg. (Orig. Corr.) If one would fathom the character of a man, one must not observe him at his everyday occupation, where hour upon hour passes uniformly… the monotonous repetition suppresses all particular stirrings… striking features are suppressed by the levelling force of habit… the character of nations will not in periods of…