Altneuland · Vol. III, No. 4 · April 1906
122printed page
scan 26 of 32
Facsimile · scan 26 of 32
Scan of p. 122
English · AI translation, checked against the German

— 122 —

Year 1882/83Year 1904/05Year 1905/06
Revenues directly administered by the Council.Salt . . . . . .618,030949,892990,000
Spirits . . . .178,860268,288262,000
Stamps . . . .146,762359,790450,000
Fisheries . . .22,63648,58763,000
Silk . . . . .18,95283,823120,000
Sundries . . .—39,80030,000
Total985,2401,750,1801,915,000
Tobacco monopoly878,813833,510820,000
Fixed transfers.Tobacco tithe . . .9,843153,624133,000
East Rumelian tribute .204,200114,019114,019
Assignments upon the customs administration . .180,000152,596152,596
Total394,043420,239399,615
Grand total2,258,0963,003,9293,134,615

Since the first full year of the existence of the Dette Publique down to the year 1905/06, therefore, there has taken place almost a doubling of the incomes directly administered by the Council, or, exactly, an increase of 94⅜ %. If one takes into account the entire sources of revenue, there results for the period in question a plus of 38.81 %.

The diminution of the revenues under the rubric of the "fixed transfers" has its ground in the fact that these incomes are subject to political influences. There came originally into consideration the Bulgarian tribute with 100,000 Ltq, the surplus of the island of Cyprus with 130,000 Ltq, the East Rumelian interest with 245,000 Ltq, the tumbeki (Persian tobacco) tax with 50,000 Ltq. By the Mouharrem decree the Bulgarian tribute was provisionally replaced by 100,000 Ltq out of the tobacco tithe. This sum, however, has only been reached or exceeded for some years past; the present surpluses are set off in account against the earlier deficits.

The East Rumelian interest had been assessed by the Mouharrem decree at not less than 240,000 Ltq. In fact it yielded in the first administrative year only the 204,200 Ltq set out above, in the second only 171,000 Ltq, and in 1886/87 the payments were stopped altogether. Thereafter fluctuating amounts were delivered. For some years past 114,019 Ltq have come in regularly each year, that is, 131,000 Ltq annually less than was originally assumed.

In connexion with this, Berger recalls that the Council, despite the steps which it undertook at repeated times with the signatory Powers of the Treaty of Berlin, has not yet been able to attain a fixing of the contributory payments which this treaty provided for, and to which the rights of the holders of Turkish securities remain unconditional and imprescriptible. Concerning the general application of the law respecting the patents nothing has yet been determined; the Council will seek to safeguard the rights of the bondholders.

The position of the Dette Publique towards the question of the increase of the customs duties is characterized by the following interesting passage of the report:

As regards the surplus of the customs revenues which would result from an alteration of the rates of taxes of this kind, it is generally known that, in accordance with the negotiations which have already for a considerable time been in progress between