Altneuland · Vol. II, No. 9 · September 1905
274printed page
scan 22 of 36
Facsimile · scan 22 of 36
Scan of p. 274
English · AI translation, checked against the German

— 274 —

So far as is known to me, such schools exist hitherto only along the Anatolian railway line and in Smyrna. In the latter place there is a boys' school founded in 1893 by the head master Meyerstein, private but supported by the German Government, whose curriculum follows that of the German Realschule and brings the pupils up to fitness for Obertertia. Among the 71 pupils of last year only 15% are Germans of the Reich, 20% Austrians and Swiss, besides a few Italians and Spaniards — the majority, therefore, natives: Greeks, Armenians, Jews, and Turks.¹)

In Eskishehir, the junction of the Anatolian railway, the direction of the latter has established — as also at its starting-point at Haidar-Pasha — a German school for the children of its officials, which in their programme correspond roughly to German elementary schools. Naturally these schools are likewise much attended by non-Germans; for example, in the school at Eskishehir there are among 100 pupils 60 Greeks and only a few Germans, Austrians, and Swiss.

Gratifying is the endeavour now to found a non-confessional German school in Jerusalem also, that stronghold of all confessional frictions and intrigues, for which purpose a committee has formed itself in Jerusalem, which is also supported to the best of his powers by the German Consul there. The planned school and society house "Jesajanum" is indeed designated in the prospectus as German-Evangelical, yet it is emphasized that the expression Evangelical is not to be understood in the customary sense as a confession, but in its original meaning, which has nothing to do with church form and order of divine service; on the contrary, it is planned to draw in Christians of every confession, Mohammedans, and Jews in equal manner; the peculiar character of each church is to be taken into account, without one being preferred before another. Whether in this case it would not be better and more serviceable to the cause


¹) A far more important German school, reaching also higher up in its upper curriculum, is in Constantinople, which likewise enjoys support on the part of the German Empire. What rising popularity it enjoys among non-Germans also appears from the fact that in the year 1892, of 338 children, 214 Germans, Austrians, and Swiss and 124 children of other nationality attended the school, while in the year 1902, of 559 pupils, already 291 — that is, the majority — were of foreign nationality. In Salonica also there is a German school, founded in 1887 with the assistance of the administrative council of the Oriental Railways, which consists of four two-year classes and has the curriculum of the German middle schools.