— 205 —
— a summer, an autumn, and finally a winter generation — all of which are inhabited by a small insect, the Blastophaga grossorum, which is native throughout the whole coastal region of the Mediterranean. The properties of this insect, however, were still too little known for its role in caprification to be designated.
The manners and habits of the Blastophaga grossorum are extraordinarily interesting and formed the object of passionate studies. We confine ourselves here merely to the indication that the female insects, after leaving the summer fruit, must pass through the male flower, which at this time is open and is situated near the mouth of the fruit. In doing so they cover themselves with the pollen, which they then deliver precisely to the female flowers of the autumn fig, which is in this way fertilized. Since the Smyrna fig contains only female flowers, they must of necessity receive the pollen from outside, that is, from the male flowers of the wild fig tree. The Blastophagas bring them the pollen, and thus is explained the extraordinarily ancient method which received the name of "caprification."
And thus also is explained the failure of the Californian planters. In order to obtain fruits capable of ripening, it was not enough to have the Caprificus. The existence and the collaboration of the Blastophaga were likewise required.
(Conclusion follows.)
PALESTINE AND NEIGHBOURING REGIONS.
Traffic and Trade of Palestine in the Year 1903.
Report of the English Consul at Jerusalem,
Mr. Dickson.
The English Foreign Office published in July 1904 the very interesting report of the British Consul at Jerusalem on Palestine. It must here be remarked that the British consular district of Palestine is confined to the liwa of Jerusalem with the port of entry of Jaffa, so that Mr. Dickson's report relates only to a part, the southern, of the country.
Since, as is well known, the statements in the consular reports cannot rest upon official statistics, they frequently contradict one another. It is therefore necessary to become more closely acquainted with the non-German trade reports on Palestine as well, in order to obtain a correct picture of the country's trade and traffic. Among these the Eng-
