– 103 –
— 103 —
genossenschaften dort, wo unsere ungesunden Verhältnisse noch nicht bestehen, in neuen Kolonien.
co-operative societies there where our unsound conditions do not yet exist — in new colonies.
Der bekannte Bodenreformer Damaschke-Berlin sprach in dreistündiger Vorlesung über „Bodenreform und Kolonialpolitik“. Er entwickelte die bekannten Lehren der Bodenreform unter ge- schickter Benutzung einiger instruktiver Fälle, die die Boden- spekulation und der Bauschwindel in den letzten Jahren gezeitigt hat. Er zeigte auch die bisherigen Erfolge der bodenreforme- rischen Bestrebungen auf dem Kontinent, wo zahlreiche Kommunen durch umfangreiche Bodenankäufe, durch die Einführung der Steuer nach dem gemeinen Wert und der Zuwachssteuer der Bodenspekulation ein Ziel zu setzen suchen. Besonders dankens- wert sei die Verfolgung derartiger Bestrebungen dort, wo der Boden dem Staate nichts oder wenig koste, also in neugegründeten Kolonien, ein Gesichtspunkt, der ja für unsere palästinensischen Landankäufe längst in Betracht gezogen ist. Der Redner geisselte die in den deutsch-afrikanischen Kolonien beliebte Politik, die Steigerung des Bodenwerts zum Schaden einer gedeihlichen Ent- wicklung der Kolonien durch Landverkauf an die grossen Terraingesellschaften dem Grosskapital zu Nutze zu machen, und rühmte die bodenreformerische Politik des Deutschen Reiches in Kiautschou.
The well-known land-reformer Damaschke-Berlin spoke in a three-hour lecture on "Land Reform and Colonial Policy". He developed the well-known doctrines of land reform, making skilful use of some instructive cases which land speculation and the building swindle have brought forth in recent years. He showed also the successes hitherto attained by the land-reform endeavours on the Continent, where numerous communes seek, by extensive purchases of land, by the introduction of taxation according to common value and of the increment tax, to set a limit to land speculation. Especially to be welcomed, he said, is the pursuit of such endeavours there where the soil costs the State nothing or little — that is, in newly founded colonies — a point of view which has, indeed, long been taken into consideration for our Palestinian land purchases. The speaker scourged the policy, favoured in the German-African colonies, of turning the rise in land values to the profit of big capital, to the harm of a prosperous development of the colonies, by the sale of land to the great terrain companies, and praised the land-reforming policy of the German Empire in Kiautschou.
Dr. Franz Oppenheimer-Berlin las drei Stunden über ge- nossenschaftliche Kolonisation. Er erörterte die Entstehungs- geschichte des Grossgrundbesitzes, die Ursachen der Leutenot auf dem Lande und der Proletarisierung der Industriearbeiter. Er zeigte die Lebensunfähigkeit der kommunistischen Kolonien und die vielversprechenden Resultate der bisherigen Versuche, von der einfachen Gewinnbeteiligung der Landarbeiter bis zur land- wirtschaftlichen Genossenschaft. Als das bei jeder landwirtschaft- lichen Kolonisation anzustrebende Ideal stellte der Vortragende die Siedelungsgenossenschaft hin. Seine Ausführungen über harmonische und disharmonische Genossenschaften, über die psychologische Begründung des grundlegenden Gegensatzes zwischen industrieller und landwirtschaftlicher Genossenschaft, über die Gewinnbeteiligung am landwirtschaftlichen Betriebe werden die Leser dieser Zeitschrift aus Dr. Oppenheimers Artikeln im 1. Jahrgang genauer kennen.
Dr. Franz Oppenheimer-Berlin read for three hours on co-operative colonization. He discussed the history of the origin of large landed property, the causes of the dearth of labour on the land and of the proletarization of the industrial workers. He showed the inability to live of the communistic colonies and the highly promising results of the attempts hitherto made, from the simple profit-sharing of the land labourers up to the agricultural co-operative society. As the ideal to be striven after in every agricultural colonization, the lecturer set up the settlement co-operative society. His expositions on harmonious and disharmonious co-operative societies, on the psychological grounding of the fundamental opposition between the industrial and the agricultural co-operative society, on profit-sharing in agricultural operation, the readers of this journal know more closely from Dr. Oppenheimer's articles in the first year's issue.
Wenn wir nunmehr zu den Vorträgen übergehen, die sich ausschliesslich mit Palästina bezw. dem Orient befassten, so sei zunächst der vierstündigen Vorlesung des Ingenieurs Kayser-
If we now pass over to the discourses which occupied themselves exclusively with Palestine, or with the Orient, let there first be mentioned the four-hour lecture of Ingenieur Kayser-