Altneuland · Vol. II, No. 3 · March 1905
67printed page
scan 7 of 36

— 67 —

care not to intrude incautiously upon the views and habits of the family.

Culture, on the other hand, remains the school's very own field. And what matters is to determine within what frame it is to keep itself. Here, of course, everything remains valid for the town school that is to hold good in general for the Jewish schools of Palestine, and that we have in part already discussed with the example of the village school.*)

In our curriculum, the greatest difference as against European schools of equal rank will strike one in this: that in all our schools we allow no place to a subject which is otherwise regarded, even by liberal-minded men, as the foundation of all culture — namely, religious instruction. The reason is that we Jews have no dogmatics and symbolics to teach our children, and that the subjects otherwise given in Jewish religious instruction appear with us in part as language teaching and history, while the fundamental ethical content and the Jewish view of the world find expression in the school plan as a whole. For if we expressly emphasized that the upbringing is to be a generally human one, the culture must be a thoroughly Jewish-national one.

But with this the language of the Bible is given of itself for the town school, as for all other Jewish schools. It is the language of instruction. But it, too, must from the very beginning be taught otherwise than is the case in the village school and than will be the case in the higher secondary and trade school. For since the language is to be developed, in the first instance, not out of literature but out of the existing circle of ideas of the school youth, the school's aim comes essentially into consideration at the very first foundation. The town school, however, is intended for the population of the towns — such as Jaffa, Jerusalem, Hebron, Haifa, Tiberias, and Safed — engaged for the greatest part in trade and industry.

The language, then, has the purpose of being the language of intercourse and of culture of a population that will lead its life in the town. For this language instruction, the object-lesson method is the only one indicated. But for this object-teaching, the picture — and the product of art in general — is to be drawn upon only when the direct viewing of natural objects no longer suffices. Here it comes in as a relief that, despite

*) See "Altneuland," Year I, 1904, No. 3.