— 32 —
in the army. Among the merchants of the Turkish Empire they figure in the first rank. David Bally, teacher in Bucharest, assures us that if the Spanish consuls were instructed to receive the Spanish-speaking Jews into the register, Spain would very soon count nearly a million more faithfully devoted subjects. And from a hundred other utterances which Pulido adduces in his work it appears that the Spanish Jews wish to hold fast to the Spanish language in a conscious manner. Under such circumstances it is often felt here as a moral duty to further this intellectual rapprochement, which is perhaps the forerunner of closer bonds, and to bind again to the common fatherland all those who in distant parts not merely speak the national language, but are also devoted to it from the heart.
Archaeological.
Concerning the double bust of "Moses and Aaron", which is now to be found in the recently founded museum of the "Theological School of the Cross" in Jerusalem, the former Minister of Education and Deputy K. Papamichalopoulos, who is at present travelling through Asia Minor and Palestine, sends a longer report to the Athenian newspaper "Athinae", of which the "Vossische Zeitung" of 24. 8. 04 receives a detailed communication. According to this, both figures unmistakably show the genuine type of the Israelite race: the longish face, the curved nose, the down-flowing beard, the long hair well-tended and waved at the temples, the keen glance; at the same time, however, the mild earnestness, the calm sublimity which expresses itself in the gestures of the two persons lends the work of art an outstanding character. The work of art was found about the middle of the last century 4 m under the earth, on the ground before the present Metropolis of Nazareth, and indeed together with a series of other archaeological finds, such as columns and capitals. On the site there formerly stood a splendid temple built by Justinian, which occupied the place of the old famous Jewish synagogue where, according to tradition, Christ had taught and had been driven out by his fellow-countrymen. When the bust had been dug up, it was at once handed over by the Turkish Mufti to the Greek Metropolitan Nifon, who had it set up in the fore-court of the Metropolis. But since the covetous glances of numerous friends of antiquities and archaeologists directed themselves upon it, and the attempt was made various times to carry it off, the present Metropolitan of Nazareth, Theophanes, resolved to bring the bust into safety, and presented it to the newly founded museum of the "Theological School of the Cross" in Jerusalem. Somewhat difficult, now, is the question of the origin of these relief busts. Against the assertion of some scholars that they are a modern forgery, attention must be drawn to the circumstances of the find, and to the fact that they came to light together with other antique objects. That in Turkish or Arab times the practice of art should still have flourished in Palestine is hardly to be assumed. On the other hand we know that from the third century B.C. to the fourth century A.D. Greek art stood in flower in Palestine, whose remains are still visible to-day in Heliopolis (Ba'albek) and Gerasa, Petrea etc. That a Jew himself should have formed the two portraits, in transgression of the divine commandment to make no image nor likeness, is improbable, though not entirely impossible.
Responsible for the editorial part of "Altneuland": Dr. S. Soskin, Berlin. Printed by Pass & Garleb, Berlin W. 35, Steglitzerstr. 11.
