The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
—
100
—
werden — viele Reben mussten wegen der Reblauskrankheit auf amerikanische Unterlagen umgepfropft werden —, so werden dieKolonisten daraus Bruttoerträge von mindestens iy 4 Mill. Frcs.und Reinerträge im Werte von mindestens 500 000 Frcs. erzielen. Das Hauptgewicht ist natürlich auf Erzielung besserer Preisezu legen, was durch Detailverkauf für die 60000 hl der jüdischen Kolonien ebensogut erreichbar sein sollte, wie für die8000 hl des von den Templer-Kolonien exportierten, eher etwas^ weniger gut zubereiteten Weines. Dieses Ziel zu erreichen, bemühen sich mit steigendem Erfolge eine Reihe Verkaufsgesellschaften, unter denen vor allem die Karmel-Gesellschaften (in Warschau, Wien, Kopenhagen, New-York sowie dem Orient),, die Palestine Wine Cy. in London, die Importgesellschaft Palästina in Berlin und die Societe Vigneronne in Jaffa-Jerusalem 1) angeführt sein mögen, von denen einige schon ganz bedeutende Dividenden zu zahlen in der Lage sind. Von den 46 000 hl,, welche die jüdischen Kolonien im Jahre 1902 produzierten, sollen die Eliadah ca. 30000, die europäischen Verkaufsgesellschaften ca. 6000 hl abgesetzt haben, während schon 10000 hl im Orient selbst verkauft werden konnten. Dieses Orient-Verkaufsgeschäft wird vor allem einer Ausdehnung fähig sein; schon jetzt kauft Aegypten viel Wein, besonders gross ist der Umsatz der Firma J. Nessler in Alexandrien, und sowohl in Beirut, Smyrna, Konstantinopel, Saloniki als im Libanongebiet und in Cypern begegnet man schon diesen Weinen. Während die Süssweine und die herben, feinem Burgunder ähnlichen Weine Palästinas schon jetzt als vorzüglich anzusehen sind r ist man neuerdings auch im Begriff, feine Rotweine und Tokayer Ausbruch in Palästina herzustellen. Die Ausfuhr von frischen Trauben erscheint wegen der noch mangelhaften Verbindungen schwierig, doch könnte sich Port Said mit seinem Suezkanalverkehr zu einer wichtigen Absatzquelle für Trauben entwickeln, ebenso dürften schon bald nördlichere Plätze, wie Konstantinopel, Smyrna, Saloniki, Odessa, dafür in Betracht kommen, da die Traube in Palästina mehrere Wochen früher zur Reife gelangt als in der europäischen Türkei und Kleinasien. Auch die Rosinenbereitung 2) dürfte in Zukunft eine grosse Rolle spielen, leider wenden die Kolonisten diesem wichtigen
- Die „Societe Vigneronne de Jaffa" ist vor kurzem dem „Orient-Karmel" einverleibt worden. D. Red.
- Siehe A. Aaronsohn u. Dr. S. Söskin in No. 32 u. 33 der „Welt" 1903,.
— 100 —
— many vines had to be regrafted on American stocks on account of the phylloxera disease — the colonists will derive from it gross returns of at least 1¼ million Francs and net returns to the value of at least 500,000 Francs.
The chief stress must naturally be laid on obtaining better prices, which should be just as attainable through retail sale for the 60,000 hl of the Jewish colonies as for the 8,000 hl of the rather less well prepared wine exported by the Templer colonies. To reach this goal a number of selling companies are striving with increasing success, among which may be named above all the Carmel companies (in Warsaw, Vienna, Copenhagen, New York, as well as the Orient), the Palestine Wine Cy. in London, the Import Company Palästina in Berlin, and the Société Vigneronne in Jaffa-Jerusalem¹), some of which are already in a position to pay quite considerable dividends. Of the 46,000 hl which the Jewish colonies produced in the year 1902, the Eliadah is said to have disposed of about 30,000 and the European selling companies about 6,000 hl, while 10,000 hl could already be sold in the Orient itself. This Oriental selling trade will above all be capable of expansion; even now Egypt buys much wine — particularly large is the turnover of the firm of J. Nessler in Alexandria — and in Beirut, Smyrna, Constantinople, and Salonica, as well as in the Lebanon region and in Cyprus, one already meets with these wines.
While the sweet wines and the dry wines of Palestine, resembling fine Burgundy, are even now to be regarded as excellent, one is of late also about to produce fine red wines and Tokay Ausbruch in Palestine. The export of fresh grapes appears difficult on account of the still defective communications, yet Port Said, with its Suez Canal traffic, might develop into an important outlet for grapes; likewise more northerly places, such as Constantinople, Smyrna, Salonica, and Odessa, should soon come into consideration for this, since the grape in Palestine reaches ripeness several weeks earlier than in European Turkey and Asia Minor.
The preparation of raisins²) should also play a great part in the future; unfortunately the colonists devote to this important
¹) The "Société Vigneronne de Jaffa" has recently been incorporated in the "Orient-Carmel." — The Editors.
²) See A. Aaronsohn and Dr. S. Soskin in Nos. 32 and 33 of "Die Welt," 1903.