Essay on Holy Things 33
…(Laws of Forbidden Relations), concerning capital cases and lashes, which are more severe than a sin punishable by death (for the saving of life overrides a sin punishable by death), and even so, wherever there is a positive commandment for the court to punish under the law of the Torah, they stone and stone on the strength of this presumption; and we do not judge on account of doubt, but only because we set it upon its standing in Torah law. And further, the Service too is more severe than a sin punishable by death, for it overrides the Sabbath and impurity, which are sins of stoning and of excision. And as to his objection that in the lifting of the hands they need not call them to go up, and then there is no positive commandment: did I not bring a proof from Pesahim (folio 69) that to bring oneself into a weighty positive commandment also overrides the light one, even though the positive commandment has not yet taken effect, as I wrote above? Here too, this is no different.
Further, I wrote to our teacher: if we say that it is an evenly balanced doubt whether the majority or half have become mixed, how do they say the blessing over the lifting of the hands? For there is a doubt that they transgress "Thou shalt not take", which according to Maimonides is from the Torah. And Maimonides himself wrote at the end of the Laws of Heave-offerings, and these are his words: "And we have received and have seen them saying the blessing even over the dough-offering of outside the Land." End of his words. Here we have a faithful witness that also in our time the priests said the blessing over the dough-offering and did not fear on account of "Thou shalt not take"; but certainly, wherever there is a commandment, we set them upon their standing in Torah law, for we rely on the majority and on presumption. (And as for what our teacher wrote in the name of Rashal, that it is likely that the majority of it has become mixed, if not all of it: it is a wonder in my eyes, for in the first copy our teacher brought the language of Rashal, and these are his words: "And if not the majority, it is near to half that has become mixed." End of his words. So he says neither the majority nor half, but only near to half; and against this too I have already brought proofs that it is not so after they had been clarified in the court of priests, as above.)
And as for what our teacher wrote: that according to my interpretation of Maimonides, that tekhelet (the blue) is not required, then Tosafot (which the Mishneh la-Melekh cited from Shabbat 4) dispute Maimonides, and according to whom shall we decide? In my humble opinion, according to our way, the intention of the Mishneh la-Melekh is not that Tosafot dispute Maimonides, but only Ralbag; for it is an explicit verse, as the Mishneh la-Melekh wrote: "And the girdle of fine twined linen, and tekhelet, and purple, and scarlet." Only that, even so, the Mishneh la-Melekh wrote the "and should you say": that one may say that they are alike only in respect of mixed kinds, but in respect of tekhelet and embroidery and purple they are not alike; therefore Maimonides wrote that that of the High Priest is embroidered, implying that the ordinary priest's is not embroidered, only that it is like the ordinary priest's in its workmanship. And since its workmanship is alike, only lacking the embroidery, which comes only through the alternation of the colours tekhelet and purple and scarlet, then certainly, in what the embroidery does not cause, the High Priest is equal to the ordinary priest. If so, just as that of the High Priest is three parts wool and one of linen, so is that of the ordinary priest, which is like it in the work of weaving, only the dyes are not alike; and this is very precise in the language of Maimonides. If so, there is no proof at all from Tosafot against Maimonides, for in everyone's view it is three parts wool and one linen; and the Mishneh la-Melekh cites Tosafot only against Ralbag, from whom it is implied to him that wool and linen are equal; and this is not so, for the parts of wool are as three kinds. Know it: for why did the Mishneh la-Melekh not also cite Rashi in its place, who wrote, at the heading "And their girdles": "Of mixed kinds, for it is written tekhelet and purple and scarlet, and tekhelet is wool, etc."? So Rashi too holds that we require three kinds in the ordinary priest's; only he holds that, since the verse is written chiefly of the High Priest, one may therefore say: granted that they are alike with the ordinary priest's, that is in this respect, that it is mixed kinds, wool and linen, but not in respect of the measure of three kinds of wool; but from Tosafot, who wrote "mostly wool", he inferred well. And it follows from this that Tosafot and Maimonides agree in law, for my chief proof, according to my way, is from Tosafot (Yoma 6), as I wrote in the previous letter. After all the words in these dialectical arguments, our teacher did not add further to reply to me
