Tzvi Hirsch Kalischer · Seeking Zion, Jerusalem Edition · 1919
116scan
of 139
Facsimile · scan 116 of 139
Scan of scan 116
English · AI translation, checked against the Hebrew

Mount Tzvi

…that it is the wall of the Temple Mount; and according to this it is forbidden to stand there, for this place is a holy place, and he is concerned in this for a doubtful prohibition carrying karet; see there, where he discusses it at length. And in the end he concludes to permit it, on the basis of what is known, that in days long past they threw much earth and gravel over the whole place of the Sanctuary, and it is earth which is destined to be cleared away at any hour, when it is rebuilt, speedily in our days; and therefore this earth is not nullified, and if so it interposes and separates above the holy ground which was sanctified with the sanctity of the Sanctuary, and it is like one who stands upon roofs and upper chambers, which were not sanctified; except that within the Western Wall one is liable to karet according to Maimonides, because the place of the Sanctuary is different, in that its upper chambers too were sanctified; thus far the substance of his words. And behold, if we say as he does that this counts like roofs and upper chambers, it follows that concerning the place of the Sanctuary too one may argue that one is exempt: for granted that its upper chambers were sanctified, its roof was not sanctified, as is proved there (Pesahim 86a), and so Tosafot wrote in Shevuot. And even concerning the upper chambers which are above the Sanctuary one may also argue, according to what the Tzelah wrote there, that according to the conclusion there is no need to distinguish between the Sanctuary and the Court as regards the sanctity of upper chambers, because one may say that upper chambers are no worse than tunnels, which were not sanctified, and nevertheless if they open into the Court they were sanctified; upper chambers too, if they open into the Court, were sanctified; thus far. And it turns out that for the upper chambers of the Sanctuary too we require specifically that they open into the Sanctuary, but when they do not open into it, even the upper chambers of the Sanctuary were not sanctified; and if so, according to the words of the Ridbaz, of blessed memory, even concerning the place of the Sanctuary there is no prohibition carrying karet in entering there in impurity, if we say that it is like roofs and upper chambers. And behold, in the Minhat Hinukh (commandment 362) he rejected the words of the Tzelah with both hands, and his ground is according to what is explained in the Talmud concerning what we learned, "Chambers built in unconsecrated ground and opening into the holy are holy": that this is only as regards eating, but as regards other matters it is not holy. If so, what is answered in Pesahim — when Rabbi Yohanan says "tunnels were not sanctified", it is of those opening into the Temple Mount, and the Mishnah, "those opening into the holy are holy", speaks of those opening into the Court — that too is only as regards eating that their opening into the holy avails; according to this, the novel teaching of the Tzelah, comparing upper chambers to tunnels, is also only as regards eating, for it suffices that what is derived from an inference be like its source; and if so, why was the upper chamber of the Holy of Holies forbidden to be entered? Thus far the summary of his words. And in my humble opinion his words do not suffice to refute the words of the Tzelah: for even without this it is impossible to load into the intention of the Tzelah that the opening of the upper chamber avails only as regards eating; for surely at the outset, when he derives from a verse that the upper chamber of the Sanctuary was sanctified entirely, it is implied that it was sanctified for everything, even to incur liability for it on account of impurity; for is eating, then, written in the verse? And further, they are set down together in one category, the Porch and the upper chambers and the house of the Ark-cover, and over all of them I read, "All this in writing from the hand of Yahweh, He made me understand", that they were sanctified; and if so, how would the Tzelah say that according to the conclusion the law of the outset was changed, so as to say that now it is holy only on account of its opening into the Sanctuary, when such sanctity does not avail for other matters apart from the eating of holy things? Surely Rav Yosef cites verses, and from him we learn that it was sanctified entirely, for everything, as above. It must be, then, that the words of the Tzelah are to be taken in their plain sense, that upper chambers opening into the Sanctuary were sanctified for everything, even to incur liability for them on account of impurity. And as for the Minhat Hinukh comparing it to that passage of Ma'aser Sheni, that those opening into the holy are holy, where it is holy only as regards eating alone, the case is not comparable, as I shall explain. For at first sight it appears, regarding what is distinguished there in Pesahim according to Rabbi Yohanan, that only on the Temple Mount were the tunnels not sanctified, but in the Court the tunnels too were sanctified; nevertheless this is plain, that tunnels are not superior to the air of the Court above the pavement: for although the pavement is certainly sanctified