Essay on the Service, Part 1
…the altar and upward"; and these are the words of Maimonides in his Code above. Hence all this is said only when a protest has gone out against the family; but without a protest no examination is needed, neither of the mothers nor of the altar; and this is clear.
And there is further proof of the matter: for it is difficult regarding Maimonides, since it is known that lineage is more stringent than heave-offering, for they dispute in the Talmud whether one may promote from heave-offering to lineage; why then, in chapter 19, concerning the marriage of a priest's daughter, which is a matter of lineage, did he write that only where a protest has gone out is examination needed, while here in chapter 20, concerning heave-offering, he wrote without qualification that he must be of attested lineage, which implies even without a protest? Therefore it seems to be one of these two: either that in chapter 20, although he stated it without qualification, he nevertheless speaks of a case of protest; or, as seems more likely, since there is a further difficulty, that he wrote there in halakhah 1: "Heave-offering of the Torah and dough-offering of the Torah are eaten only by a priest of attested lineage," end of his words; and it is difficult: surely at this time there is no heave-offering by Torah law and no dough-offering by Torah law, as Maimonides wrote there, halakhah 3. Rather, it is certain that Maimonides speaks of the time of the Temple, and of the time while there was a flaw upon all the priests who had married foreign wives in Babylon, as I brought above from the words of Rashi; but after they were made clean of that, there is no need to be of attested lineage from the altar or by examination, for one relies on the presumption.
And according to our way there is a further proof from the language of Maimonides at the end of the Laws of Kings, chapter 12, halakhah 2; these are his words: "'Behold, I am sending Elijah'; and he comes neither to declare impure the pure, nor to declare pure the impure, nor to disqualify men who are in the presumption of fitness, but to make peace in the world, etc." And in halakhah 3: "In the days of the King Messiah, etc., all of them will have their descent traced by his word, through the holy spirit that will rest upon him, as it is said: 'And he shall sit as a refiner and purifier, and he shall purify the sons of Levi' first, etc. And he traces Israel only to their tribes, making known that this one is of such-and-such a tribe; but he does not say of one who is in the presumption of fitness, 'This one is a bastard and this one a slave,' for the law is that a family that has been absorbed is absorbed." End of his words. And so it is in the Talmud, Kiddushin 71: Rabbi Yohanan said: The Holy One, blessed be He, did a kindness with Israel, that a family that has been absorbed is absorbed.
And perhaps you will say that all this is only for the future, when the true Messiah comes, and then all will be purified: this is not so, for I have already brought proof from the Mishnah of Eduyot that the law given to Moses at Sinai came concerning the time before Elijah's coming; and further, Maimonides wrote there that no new halakhah will arise in the days of the Messiah; and how then is there any difference in this between today and the future? Rather, it is clear that all times are equal for good, for all to be in the presumption of purity.
Here ends the Essay on the Service, Part 1.
Part 2.
And this essay shall be called the Essay on Holy Things.
- And now it is incumbent upon me to set before the eyes of the intelligent reader the disputations in the Torah which I was privileged to carry on, while still young in years, with my lord, my teacher and my master, the great and holy Gaon, pious and humble, the master of Israel, our teacher Rabbi Akiva Eger, of saintly and blessed memory; and here for you is a copy of his holy words, letter for letter, how at first he answered against my words, but Yahweh, blessed be His name, was my help to return my reply while he was still living, until in the end he agreed to the matter, and departed. I also sought the word of his son-in-law, the pious Gaon our teacher Rabbi Moses Sofer, to declare his opinion too in this, and he likewise agreed to permit it, as we shall copy it all here, with the help of Yahweh, blessed be He.
Copy: the holy words of Israel's Gaon, our teacher Rabbi Akiva Eger, of blessed memory; these are his words: Great and abundant peace to the honour of the Rabbi, dear to me as my own soul, the Rabbi, etc., our teacher Rabbi Hirsch, may his light shine. Your honour's letter reached me during the intermediate days of the festival just past, through our friend his brother-in-law
