36
36
moderne Romanliteratur erblickt. Er ist nur wieder im Irr- thum, wenn er die gesunde Quelle, aus welcher diese neuere jüdische Literatur entsprungen ist, für eine spiritualistische ansieht. Das jüdische Leben war nie spiritualistisch. Selbst der Essenis- mus, der zur Zeit der Entstehung des Christenthums im Juden- thum blühte, und dem die christliche Religion zunächst ihr Da- sein verdankt, war keine eigentlich spiritualistische Sekte, wie ja auch die ersten Christen es nicht waren. Als diese Sekte es später im Christenthum wurde, fiel sie eben vom Judenthum ab. Sie ist von da an im Judenthum spurlos verschwunden.¹) — So oft ein Wendepunkt in der Entwickelungsgeschichte der welt- historischen Völker eintritt, entsteht eine große Bewegung in demjenigen Volke, welches der Träger der Geschichtsreligion ist. Der Uebergang aus dem Alterthum ins Mittelalter, dieses Herbst- äquinoxium der Menschheit, kündigt sich an durch große Stürme innerhalb des Judenthums, welche das Christenthum, und innerhalb des Judenthums selbst jene Sekten erzeugte, die nach der Krisis wieder spurlos verschwunden sind. — Auch heute, während des Frühlingsäquinoxiums der Menschheit, wird wieder die große Zukunft, der wir entgegen gehen, durch Bewegungen im Judenthum angekündigt, von welchen die Welt noch wenig Notiz genommen hat, die aber darum keine geringere Bedeutung als jene haben, welche während der Uebergangsepoche aus dem Alterthum ins Mittelalter im Judenthume stattgehabt. — Schon mit dem Beginne der modernen Zeit hat eine messianische Bewegung, wie sie seit dem Untergange des jüdischen Staates, seit Bar Kochba, nicht mehr stattgefunden hatte, der orienta- lischen und occidentalen Juden sich bemächtigt, deren falscher Prophet Sabbathai Zewi, deren wahrer Spinoza war. — Auch die modernen Sadduzäer, Pharisäer und Essäer, ich meine die Reformisten, die Rabbinisten und Chasidäer,*) werden wieder
…modern literature of the novel sees. He is only again in error when he takes the healthy source from which this newer Jewish literature has sprung for a spiritualistic one. Jewish life was never spiritualistic. Even Essenism, which flourished within Judaism at the time when Christianity arose, and to which the Christian religion owes its existence in the first instance, was no properly spiritualistic sect, as indeed the first Christians were not either. When this sect afterwards became so in Christianity, it thereby fell away from Judaism. From that time on it vanished from Judaism without a trace.¹) — As often as a turning-point occurs in the history of the development of the world-historical peoples, a great movement arises in that people which is the bearer of the religion of history. The transition from antiquity to the Middle Ages, that autumnal equinox of mankind, announced itself by great storms within Judaism, which produced Christianity, and within Judaism itself those sects which after the crisis vanished again without a trace. — To-day also, during the vernal equinox of mankind, the great future towards which we are advancing is again announced by movements within Judaism of which the world has as yet taken little notice, but which are not on that account of less significance than those which took place within Judaism during the epoch of transition from antiquity to the Middle Ages. — Already with the beginning of modern times a Messianic movement, such as had not occurred since the downfall of the Jewish state, since Bar Kochba, took possession of the Oriental and Occidental Jews, a movement whose false prophet was Sabbathai Zewi, whose true prophet was Spinoza. — The modern Sadducees, Pharisees and Essenes too, I mean the Reformists, the Rabbinists and the Chasidim,*) will again
*) Note V.
*) Note V.