Moses Hess · Rome and Jerusalem · 1862
143printed page
scan 163 of 264

143

muß er heilig gehalten haben; denn seine dem Judenthum an= hänglichen Jünger haben die Sabbatfeier streng beobachtet, was sie nicht gethan haben würden, hätte sich ihr Meister darüber hinweggesetzt. Nur gegen die schammaitische Sabbatstrenge, nach welcher man nicht einmal am Sabbat heilen dürfe, eiferte Jesus und sprach sich darüber aus, daß es nach dem Gesetz wohl ge= stattet sei, am Sabbat Gutes zu thun. Gegen das bestehende Opferwesen hatte Jesus Nichts einzuwenden, er verlangte ledig= lich, wie es auch die Pharisäer nicht anders lehrten, daß Aus= söhnung mit den Menschen der Versöhnung mit Gott voran= gehen müsse.*) Selbst das Fasten verwarf Jesus nicht ganz und gar, sondern wollte es ohne Schaustellung und Scheinheiligkeit geübt wissen. Er stand so ganz im Judenthum, daß er sogar die Beschränktheit der damaligen Zeit theilte, die Heidenwelt — unter welcher man sich damals die knechtenden Römer und ihre noch schlimmeren Helfershelfer, orientalische Griechen und Syrer vorstellte — gründlich zu verachten. Er wollte mit den Heiden Nichts zu thun haben. „Man sollte nicht das Heilige den Hunden, die Perlen nicht den Säuen vorwerfen, auf daß sie dieselben nicht mit Füßen treten und vernichten“. Als eine kananitische oder sy= risch=griechische Frau aus Phönicien ihn um Heilung ihrer besessenen Tochter anging, erwiderte er mit Härte: „Ich bin nur zu den verlornen Schafen Israels gesandt worden, und es ist nicht recht, den Kindern das Brot zu nehmen und es den Hunden hinzuwer= fen.“ Seinen Jüngern schärfte er ein: „Den Weg der Heiden sollt ihr nicht gehen, und in die Städte der Samaritaner nicht einkehren.“ Indem sich Jesus auf diese Weise streng innerhalb des Judenthums hielt, wollte er durchaus keine neue Offen=


christen (מין) aus einem Evangelium den Satz citiren: כתיב כאן גליון אנא לא למפחת מן אוריתא רמשה אתית ולא לאוספי על אוריתא דמשה אתית.

*) Mischna Joma Ende.