Ignaz Zollschan · The Racial Problem · 1912
372printed page
scan 424 of 568

372 The loyalty unto death, which the Jewish martyrs demonstrated by the thousands and thousands, may perhaps be explained as religious madness. But this is the place to point out another phenomenon that is of interest for the mass psychology of the Jews in this regard: that is the striking loyalty of the Jews always to that language from which they, in their masses, have received a profound cultural enrichment. The Jews of Hungary, Poland, and Russia for the most part still speak a dialect today originating from the German of the 13th and 14th centuries, which they, when they were driven out of Germany at the time of the Crusades and the Black Death, took with them and retained in the midst of the foreign-speaking Slavic nations. The Jews of Holland, Turkey, and the other Mediterranean countries still speak entirely Spanish today in the midst of all possible nations. This touching attachment to the language of the country that had persecuted them 400 years ago in the most gruesome manner, although they — if they, for example, were to use Turkish in Turkey — could be economically unequally better off, is precisely not a bad sign for the Jewish mass psyche. This Jewish peculiarity of preserving attachment to the language of a higher culture even when suffering external harm is not limited to Ashkenazim and Sephardim. — As is evident from recently found tomb inscriptions, during the Imperial period the Jews in Latin Rome spoke: — Greek. And even today the Jews of Bukhara speak the old Persian from the time of the Sassanids.

From the immediate present, too, we have examples in abundance which could well provide counter-evidence to the assertion that all morality and charity of the Jews is merely external sanctimoniousness, sham virtue, and mere showing off before the public.*

  • We want to cite a characteristic example for this (from Lazarus, Ethics of Judaism): For about 150 years, a society has existed within the Jewish community in Berlin: “Mishan abelim” — Support of the Mourners; its purpose is to support needy families who, through the death of one of their members,