Moritz Güdemann · National Judaism · 1897
26printed page
scan 30 of 52
Facsimile · scan 30 of 52
Scan of p. 26
English · AI translation, not yet checked

— 26 —

in my wrath.” On the other hand, national consciousness certainly offered a defense against dangers that threatened the independence and the religion of the Jewish people, and it was therefore inevitable that, from case to case, when such dangers arose, the national feeling would awaken with particular liveliness as a natural defense, or be fanned by the leaders of the people, whereby, however, it must not be overlooked that in the course of time the consciousness of nationality emerged more and more as a mere manifestation of religious consciousness. Thus arose in the Babylonian exile that first "Zionism," awakened by the prophets and statesmen, which was political only in its outward appearance, but in its true essence religious, and which led to the re-establishment of the kingdom and the temple, and for the last time before the fall of these second creations of the Jewish national feeling, this same feeling appears strongly developed, when it was a matter of throwing off the yoke of the Syrians and protecting religious conviction from the influence of the Greek worldview.

Here too, before the end of the Jewish people, as at its beginning, the national consciousness sought and found its corresponding expression in the establishment of the kingdom — as earlier the Davidic, so now the Hasmonean —, but Palestinian Jewry was now already confronted by a widespread Diaspora, and while in the motherland Judaism, in the Nessus shirt of its regained national and political independence, was heading towards its dissolution, it was the Diaspora that, without actually wanting to and as if unconsciously, took up and promoted its mission directed at humanity. For as the Diaspora,