The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
меньшаго сопротивленія. Но вѣдь главное и важнѣйшее изъ всѣхъ «естественныхъ условій» есть то, которое внутри са- мого человѣка: его психика. Что такое психика, съ экономи- ческой точки зрѣнія, какъ не верховное орудіе производства? Человѣкъ сознаетъ свои потребности, ищетъ путей къ ихъ удовлетворенію, накопляетъ опытъ, изобрѣтаетъ техническія усовершенствованія, изобрѣтаетъ кооперацію: какъ бы все это на первыхъ порахъ ни складывалось «само собой», почти рефлекторно, почти инстинктивно, — все это совершается въ психикѣ, черезъ психическую функцію, и если психика своеобразна, то должны быть своеобразны и результаты, все равно какъ у человѣка съ каменными орудіями производства неизбѣжно должна получиться, даже caetens panbus, другая экономика и другая культура, чѣмъ у человѣка съ желѣз- ными орудіями. Психика есть верховное орудіе производства, и потому ея различія неизбѣжно должны сказаться во всѣхъ сферахъ человѣческой жизнедѣятельности, прежде всего въ хозяйственной. Двѣ «расы», при идеальномъ равенствѣ всѣхъ прочихъ условій — климата, поверхности, почвы, исторіи — создали бы разные типы хозяйства. Для марксиста изъ раз- ныхъ типовъ хозяйства уже сами собою вытекаютъ вообще разные типы культуры. Для не-марксиста — для тѣхъ, кто признаетъ автономное и первичное значеніе идеологическихъ факторовъ — это еще яснѣе: если даже типы хозяйства, особенности соціальнаго строя и пр. должны носить на себѣ отпечатокъ «расовой» психики, то тѣмъ болѣе религія, фило- софія, литература, даже отчасти законодательство, словомъ, вся духовная культура, непосредственная связь которой съ національной психикой гораздо отчетливѣй и яснѣй. Конечно, это только схема; въ дѣйствительности всегда неизбѣжны большiя или меньшія отклоненія отъ нея. Идеаль- нымъ типомъ «абсолютной націи» былъ бы вотъ какой. Она должна обладать особенно своеобразнымъ расовымъ спек- тромъ, рѣзко непохожимъ на расовую природу сосѣдей. Она должна занимать съ незапамятныхъ временъ сплошную и отчетливо отграниченную территорію; лучше всего, если на этой территоріи нѣтъ никакихъ инородческихъ мень- 170
...of least resistance. But after all, the main and most important of all "natural conditions" is the one that is inside man himself: his psyche. What is the psyche, from an economic point of view, if not the supreme instrument of production? Man becomes aware of his needs, seeks ways to satisfy them, accumulates experience, invents technical improvements, invents cooperation: however much all of this might have developed "by itself" at first, almost reflexively, almost instinctively, — it all takes place in the psyche, through the psychic function, and if the psyche is distinctive, then the results must also be distinctive, just as a man with stone tools of production will inevitably have, even caeteris paribus, a different economy and a different culture than a man with iron tools. The psyche is the supreme instrument of production, and therefore its differences must inevitably manifest themselves in all spheres of human activity, first and foremost in the economic sphere. Two "races," under ideal equality of all other conditions—climate, surface, soil, history—would create different types of economies. For a Marxist, different types of culture in general already follow by themselves from different types of economies. For a non-Marxist—for those who recognize the autonomous and primary significance of ideological factors—this is even clearer: if even the types of economy, the peculiarities of the social structure, etc., must bear the imprint of the "racial" psyche, then all the more so religion, philosophy, literature, even in part legislation, in a word, the entire spiritual culture, whose direct connection with the national psyche is much more distinct and clear.
Of course, this is only a schema; in reality, greater or lesser deviations from it are always inevitable. The ideal type of an "absolute nation" would be as follows. It must possess a particularly distinctive racial spectrum, sharply dissimilar to the racial nature of its neighbors. It must have occupied since time immemorial a continuous and clearly defined territory; best of all, if on this territory there are no foreign minori-
170