Samuel: Schmuel, Sanwil, Sender: Sendel, Alexander, Simon: Schimine, Schiman, Schimchen; Simson: Samson. An diese Klasse von Namen schließt sich eine andere, bei welcher der Sohn den Vatersnamen mit einem vorgesetzten ben weiterträgt (Isaak ben Abraham - Isaak, der Sohn des Abraham). Diesem Modus verdanken Namen wie: Jacobsohn, Jadassolin, Mendelssohn, Nathansohn, Seligsohn und Simonsohn (Simson) ihre Entstehung. Eine andere Klasse von Familiennamen ist die nach dem Geburtsort oder Wohnsitz. Nur als Beispiele seien genannt: Augsburg, Berliner (Berlin), Breslauer (Breßlau), Cassel, Feuchtwanger, Frankfurter, Fnedländer, Graetz, Kalischer, Krakauer, Landsberger, Leipziger, Lubliner, Offenbach, Oppenheim (Oppenheimer), Pinner, Posener, Rathenau (von Rathenow), Schwabach (Schwabacher). Auch manche von Ländemamen herrührenden Familiennamen sind ausgesprochen jüdisch, z. B. Elsas, Holländer, Littauer, Pollack, Schlesinger. Gewisse Namen sind auch übemommen von den Abzeichen und Hausschildem, welche in früherer Zeit nach Vorschnft der Obngkeit geführt werden mußten. Insbesondere trugen in Frankfurt am Main alle Judenhäuser bestimmte Namen, welche dann auf ihre Bewohner übergingen: Rebstock, Schiff, Nußbaum, Gans, Falk, Apfelbaum, Schwarzschild und Rothschild. Besonders charaktenstisch sind die durch den Hofknegsrat Josefs II. den galizischen Juden aufgenötigten Namen. Hier konnte sich die onentalische Phantasie so recht austoben. Es ist keineswegs an dem, daß alle diese Namen den Juden durch Zwang verliehen worden sind; ein großer Teil derselben entsprach vielmehr von vomherein ihren Anschauungen und wurde von ihnen gefordert. Dahin gehören die mit Edelmetallen und Pretioten zusammen- gesetzten Namen, z. B.: Diamant, Edelstein, Goldbaum, Karfunkel, Rubiner (Rubner), Saphir, Silbermann, Perl(e), Bemstein. Diese Namen berühren sich mit der Tätigkeit ihrer Träger als Geld- und Pfandleiher. Hierher gehören auch Namen wie Cassirer, Wechselmann, Wechsler. Wieder eine andere Klasse von Namen, die aber ebenfalls dem Juden gemäß und ihnen nicht künstlich aufgenötigt war, sind die „duftenden“ Namen: Blumenfeld, Liliental, Rosenzweig, Tulpental, Veilchenduft. Es bleiben noch verhältnismäßig wenige Namen übng, bei denen man ohne weiteres annehmen kann, daß sich dabei die gute Laune der österreichischen Militärkommissionen ausgetobt hat: Ladstockschwinger, Pulverbestandteil, Temperaturwechsel, Maschinendraht, Schulklopfer, Galgenstnck, Wanzenknicker und ähnliche. Der „Hammer“ Nr. 604 vom 15. August 1927 brachte folgende aufschlußreiche Zusammenstellung aus der Manenbader Kurliste vom Juni 1927: Artur Grünspan, Raliel Liebes, Leib Gottdiener, David Ochsenhom, Lea Flutschnecker, Salomon Verständig, Lazar Lustgarten, Pinktis Cadaver, Ignaz Löwenhaar, Felix Frohnknecht, Isidor Trompetenschleim, Albert Italiener, Siegbert Schuldenfrei, Aron Käßlecker, Isidor Marmorstein, Sara Westreich, Josef Lieblich, Oldnch Halbrohr, Pinkus Nasloch, Siddy Süßer, Amalie Süßapfel, Burghard Einzig, Ephraimsohn Mitesser, Osias Herschtntt, Elias Borgenicht, Leda Kananenvogel,
- 21 -