Theodor Fritsch · Handbook of the Jewish Question · 1944
170printed page
scan 171 of 339
Facsimile · scan 171 of 339
Scan of p. 170
English · AI translation, not yet checked

But here it was only a matter of one individual's opinion; the time that followed has made it perfectly clear that a separation of Christianity from Judaism is simply practically impossible. The struggle of the Protestant movements among themselves and against each other has more or less ended with a victory for Judaism within the Christianity of Protestantism; there can no longer be the slightest doubt about this, even if Reich Bishop Müller (see above) did not want Christianity to be born out of Judaism, but rather as having "arisen in the struggle against Judaism." Could one have stood up more clearly for Judaism and its "values" handed down to us through the Old Testament than the German-Christian state bishop of Hesse, Dr. Dietrich, did in October 1934? At the autumn meeting of the Hessian state association of the Evangelical Reich Women's Aid, he justified the Old Testament as follows: "Contrary to the accusations often adopted even by German Christians against the Old Testament—that, being born of the Jewish spirit, it is unbearable for the Germanic national sentiment because it preaches an 'inferior ethic' and only maintains the intolerable claim of the Jews to be the 'chosen people'—he holds fast to the importance and indispensability of the Old Testament for Christianity and especially also for German Christianity. The criticism of the Old Testament is nothing new. The consciousness of being chosen was 'a healthy phenomenon' in the Jewish people, especially since the prophets had always pointed to the responsibility associated with this election. In conclusion, Dr. Dietrich emphasized the far-reaching effect and great importance of the Old Testament for our German culture as well, from which it is impossible to imagine being without it, just as it is from school and church." ("Deutsches Volksblatt," October 25.) But one asks oneself: What difference might there be between the German-Christian state bishop and Cardinal Faulhaber? None at all! In any case, the sentences that Friedrich Karl Feigel writes in "Christliche Welt" (No. 13, 1935, col. 600) characterize not only the ecclesiastical situation of Protestantism, but also each of the individual, feuding church-political groups, the Orthodox as well as the Liberals and German Christians: "It remains so: the 'Old Testament' – and I fundamentally count among it, as stated above, also the historical Jesus and his proclamation as the classic document of the highest divine revelations that have been bestowed upon humanity to this day. Here is the firm fortress of our faith, from which we may confidently dare to wage our German struggle! If anything is congenial to the German, whose religious prehistory was darkened by the striking shadows of the belief in fate, then it is the manly, brave faith in God of the Old Testament and of Jesus." Do people who write such things not judge themselves? In the "Evangelisches Gemeinde­blatt für München" (March 31, 1935), however, a stand is taken against all opponents of the Old Testament who rejected it out of a justified sense of decency, and this book is even ranked among the greatest literary works in human history: "Strange! Enemies and 'critics' of the Old Testament are usually best versed in the 'disreputable stories' of this book. They know them, they know exactly where to find them. Do they find the good things in the Old Testament just as quickly